Sta znaci na Srpskom MY GLORY - prevod na Српском

• slavu moju
• славу своју
• славе своје
• моје благо
• славу моју
• slava moja
• слава моја
• slave svoje
• slavu svoju

Примери коришћења My glory на Енглеском и њихови преводи на Српски

You are my glory;
Ти си моје благо;

My Glory, and my Wealth.
Моје благо и богатство.

This is my glory!
Ово је моје благо!

My glory I will not give to another.”.
Славу своју нећу дати другом“ Ис.

I do not seek my glory;
A ja ne tražim slave svoje;

And my glory will I not give to another.
И славе своје нећу дати другоме.

Stripped from me my glory.
Скинуо је с мене славу моју,+.

And my glory I will not give to another…”.
Славе своје нећу дати другоме.

John 8:50 I do not seek My glory;
A ja ne tražim slave svoje;

And cause my glory to perish in the dust.
И славу моју у прах да настани.

He has stripped from me my glory.
Скинуо је с мене славу моју,+.

I will put My glory among the nations.
Показаћу своју славу међу народима.

Verse 50,"But I do not seek My glory;
A ja ne tražim slave svoje;

How long will my glory be turned to shame?
Dokle će slava moja biti u sramoti?

My glory passes and there is nought to help me;
Слава моја прође и ништа ми не поможе;

And I will not give my glory unto another.
И славе своје нећу дати другом.

My glory, you lift up my head!
Slava moja, i podižeš glavu moju!.

And I will not give my glory unto another.
И* славе своје нећу дати другоме.

How long will you nobles dishonour my glory;?
Dokle će se, vitezovi, slava moja ružiti?

I will not yield my glory to another.~ Is.
Славе своје нећу дати другоме.* Иса.

My glory, for you lift my head.
Slava moja, i podižeš glavu moju..

How long will you men turn my glory into shame?
Dokle će slava moja biti u sramoti?

When My glory passes by, I will put you in a cleft in a rock…”.
И кад стане пролазити слава моја, метнућу те у расјелину камену.

Sons of man, how long will my glory become shame?
Синови човјечији, докле ће слава моја бити у срамоти?

While my glory passeth by, I will put thee in a cleft of the rock.
И кад стане пролазити слава моја, метнућу те у расјелину камену, и.

O sons of men, how long will my glory be put to shame?
Синови човјечији, докле ће слава моја бити у срамоти?

And while my glory passes by I will put you in a cleft of the rock.
И кад стане пролазити слава моја, метнућу те у расјелину камену, и.

O sons of men, how long will you my glory turn into disgrace?
Синови човјечији, докле ће слава моја бити у срамоти?

Come and gather all nations and languages, and they will come and see my glory.
Сабрати све народе и језике, и доћи ће и видјеће славу моју.

God Himself says“My glory I will give to no other.”.
Бог Старог Завета каже:„ славу Своју никоме нећу дати“.