Sta znaci na Srpskom MY INSTINCTS - prevod na Српском

• svoje instinkte
• svojim instiktima
• svojim instinktima
• svoj instinkt
• своје инстинкте
• svoje instikte
• mojoj intuiciji
• moji instikti

Примери коришћења My instincts на Енглеском и њихови преводи на Српски

Trust my instincts.
Veruj mojoj intuiciji.

What, do you not trust my instincts?
Što, ne veruješ mojoj intuiciji?

I trust my instincts, Nolan.
Verujem svojim instinktima, Nolane.

I'm just following my instincts.
Samo pratim svoje instinkte.

I followed my instincts and sometimes those instincts were wrong.
Verovala sam svojim instiktima, koji su nažalost ponekad bili pogrešni.

I'm following my instincts.
Pratim svoje instinkte.

I'm just trying to trust myself and my instincts.
Ja samo pratim sebe i svoje instinkte.

Yes, but my instincts.
Da, ali moji instikti.

I knew I should have followed my instincts.
Trebala sam da poslušam svoje instikte!

I didn't follow my instincts, and it cost… everything.
Nisam sledila svoje instinkte, i to me je koštalo… svega.

But I just followed my instincts.
Ali, sledio sam svoje instinkte.

I should have trusted my instincts and killed you on the spot.
Trebalo je da verujem svojim instiktima i odmah da te ubijem.

I thought we were gonna hone my instincts.
Мислио сам да ћу брусити своје инстинкте.

Why can't I follow my instincts instead of my nose?
Zašto ne mogu da pratim svoje instinkte umesto svog nosa?

Mira Adanja Polak: I learned to always follow my instincts.
Mira Adanja Polak: Naučila sam da uvek sledim svoj instinkt.

I follow my instincts.
Pratim svoje instinkte.

I knew it from day one and I should have followed my instincts.
Znala sam to od prvog dana i trebalo je da pratim svoj instinkt.

To follow my instincts?
Da pratim svoje instikte?

The airport might be the right choice, but I trust my instincts.
Aerodrom je možda ispravna opcija, ali verujem svojim instiktima.

So I used my instincts.
Tako da sam koristila svoj instinkt.

I am following my instincts.
Sledim svoje instinkte.

I just followed my instincts, Suzette.
Samo sam poslušao svoj instinkt, Suzette.

I've learned to trust my instincts.
Naučio sam vjerovati svojim instinktima.

Why didn't I listen to my instincts, you know what I mean?
Mislim, zašto nisam slušala svoj instinkt, znaš?- Zašto nisam slušala?

You told me to trust my instincts.
Rekao si mi da verujem svojim instiktima.

I have learned to trust my instincts, which are sometimes wrong.
Verovala sam svojim instiktima, koji su nažalost ponekad bili pogrešni.

I just can follow my instincts.
Treba samo da slušam svoj instinkt.

I'm trusting my instincts.
Vjerujem svojim instinktima.

I have to follow my instincts.
Moram pratiti svoje instinkte.

It was,“I trust my instincts.”.
To se kaže-" poslušaću svoj instinkt".