Sta znaci na Srpskom MY MOTHER WOULD - prevod na Српском

• moja majka bi
• би моја мама
• moja majka je
• je moja majka
• моја мајка би
• majka će

Примери коришћења My mother would на Енглеском и њихови преводи на Српски

My mother would rejoice.
Majka će se radovati.

No. I'm not allowed. My mother would.
Ne mogu, moja majka bi.

My mother would tell them.
Moja majka bi im rekla.

You know what my mother would say?
Znate šta bi moja majka rekla?

My mother would sell anything.
Moja majka bi sve prodala.

I know what my mother would say.
Mislim da znam šta bi moja majka rekla.

My mother would always understand.
Majka će uvek razumeti.

That sounds like something my mother would say.
Takvo nešto rekla bi moja majka.

Yes, my mother would hate it.
Da, moja majka bi to mrzela.

That's exactly one better than my mother would've done.
To je tačno jedan bolje nego što bi moja majka uradila.

My mother would put them away.
Moja majka bi mi ih puštala.

And sometimes my mother would sing with him.
Nekada bi moja majka pevala sa njim.

My mother would pick them off.
Moja majka bi mi ih puštala.

Well, do you know what my mother would do to her if she did?
А знате ли шта би моја мама с тим мајкама радила?

My mother would hit her.
Moja majka bi je udarila.

At times like those, my mother would come to my aid.
U takvim slučajevima, moja majka je dolazila u pomoć.

My mother would have me arrested.
Majka bi sredila da me uhapse.

I can go through boxes and boxes of my older work, all still there from a time when my mother would lovingly package my past on paper.
Mogu da pregledam kutije i kutije mojih prethodnih radova, koje su sve još tamo još iz vremena kad je moja majka pažljivo pakovala moju prošlost na papir.

My mother would be spiteful.
Моја мајка би била скрхана.

Because my mother would've gone crazy.
Zato što je moja majka poludela.

My mother would want to adopt you.
Moja majka bi htela da te usvoji.

Sometimes my mother would leave me food.
Ponekad moja majka bi me ostavio hrane.

My mother would like to meet you.
Moja majka bi volela da vas upozna.

(laughing)- My mother would be so shocked.
Moja majka bi bila šokirana.

My mother would put you guys to shame!
I moja majka bi vas postidjela!

Imagine what my mother would say if she could see this boy.
Zamisli šta bi moja majka rekla da vidi ovog momka.

My mother would turn over in her grave.
Moja majka bi se okrenula u grobu.

Or what my mother would call"a guilt trip.".
Ili kako bi moja majka rekla: putovanje krivice.

My mother would like to give confession.
Moja majka bi željeli dati priznanje.

But my mother would say that was rude.
Međutim, moja majka je smatrala da je to bilo nepristojno.