Sta znaci na Srpskom MY OLDEST FRIENDS - prevod na Српском

• mojih najstarijih prijatelja
• mojih najstarijih prijateljica

Примери коришћења My oldest friends на Енглеском и њихови преводи на Српски

And one of my oldest friends.
I jedan od mojih najstarijih prijatelja.

Look, for better, for worse, you're one of my oldest friends.
Vidi i u dobru i u zlu, ti si mi jedan od najstarijih prijatelja.

One of my oldest friends has become a stranger.
A neki od mojih najstarijih prijatelja su mi postali stranci.

This is one of my oldest friends.
Ovo je jedan od mojih najstarijih prijatelja.

One of my oldest friends likes to say that we financially grew up together.
Jedan od mojih najstarijih prijatelja rado govori da smo finansijski zajedno odrastali.

She's one of my oldest friends.
Jedna od mojih najstarijih prijateljica.

Mark Strand, who died in November at the age of eighty after a long battle with cancer, is the first among my oldest friends to go.
U novembru prošle godine u osamdesetoj godini, posle duge borbe sa rakom umro je Mark Strand, prvi od mojih najstarijih prijatelja koji je otišao.

He's one of my oldest friends.
On mi je jedan od najstarijih prijatelja.

Kathy is one of my oldest friends; we were roommates in graduate school and have been through cross-country moves, divorces, deaths, and births together.
Ivana je jedna od Mileninih najstarijih prijateljica, bile su cimerke na postdiplomskim studijama i zajedno su prošle i selidbe na drugi kraj zemlje, razvode, smrti i rođenja.

You're one of my oldest friends.
Ti si mi jedan od najstarijih prijatelja.

I stop in front of the cell of one of my oldest friends.
Zaustavljam se pred ćelijom jednog od najstarijih prijatelja.

Okay, look, you are one of my oldest friends, and you are my sister, and I love you both, but it's just easier to do things… separately.
OK, gledajte, vi ste jedni od mojih najstarijih prijatelja, i ti si moja sestra i volim vas oboje, ali jednostavnije je raditi stvari… Odvojeno.

But Jenny, she's one of my oldest friends.
Ali, Dženi mi je jedna od najstarijih prijateljica.

He's one of my oldest friends.
On je jedan od mojih najstarijih prijatelja.

I know, I know. But she's one of my oldest friends.
Znam, ali ona mi je jedna od najstarijih prijatelja.

She's one of my oldest friends.
Ona je jedna od mojih najstarijih prijateljica.

Howard Rookwood is… was one of my oldest friends.
Hauard Rukvud je… bio jedan od mojih najstarijih prijatelja.

Majid, this is Omer, one of my oldest friends and business partners.
Mađide, ovo je Omer, jedan od mojih najstarijih prijatelja i poslovnih partnera.

Sweetie Nelson, one of my oldest friends.
Dragana Nelson, jedna od mojih najstarijih prijateljica.

All my old friends live in Aarhus.
Svi moji stari prijatelji žive u Aarhusu.

Yes. And you think some of my old friends are gonna know about it?
I mislite da neko od mojih starih prijatelja zna za to?

Will Johnson, my oldest friend in the world.
Vil Džonson, moj najstariji prijatelj na svetu.

They've been my old friends for 20 years.
Oni su moji stari prijatelji već 20 godina.

Donny's my oldest friend.
Donny je moj najstariji prijatelj.

I was losing my old friends, and I wasn't making any new ones.
Gubio sam stare prijatelje, i nisam razmišljao o tome da steknem nove.

My oldest friend.
Moj najstariji prijatelj.

This is my oldest friend, Konstantin Dmitrievich Levin.
Ovo je moj najstariji prijatelj, Konstantin Dmitrič Levin.

It is where my old friends are, who have known me for 40 years and more.
Tamo su i moji stari prijatelji, koje poznajem 40 godina i više.

My oldest friend died, a couple of days ago.
Moj najstariji prijatelj je umro, pre nekoliko dana.

My old friends, here to betray me.
Moji stari prijatelji, tu su da me izdaju.