Примери коришћења My pain на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
About my pain.
O mom bolu.My pain is funny to you?
Feel… my pain.
But, who will fathom my pain?
И ко ће знати моје муке?All my pain went away.
Sav moj bol je nestao.
Људи такође преводе
God knows my pain.
Bog zna moj bol.It's my pain, actually!
To je moj bol, u stvari!You want my pain?
Želiš moju patnju?Know my pain, Mr. Trager.
Spoznaj moj bol, gospodine Treger.You mock my pain.
Rugaš se mom bolu.My pain is at a 9 or a 10 or 11.
Moja bol je na 9 ili 10 ili 11.Doesn't help my pain.
Ne pomaže mom bolu.You know my pain, Mr. Trager.
Spoznaj moj bol, gospodine Treger.Does not touch my pain.
Ne diraj moju bol.That way my pain is gone.
Тако су моје муке кренуле.And what about my pain?
Šta je sa mojom boli?Each day, my pain has grown more acute.
So what of my pain?
Šta je sa mojom boli?All my pain has conjured in my tears.".
Sav moj bol je stao u suze.What about my pain?
Šta je sa mojom boli?You used my pain for a free lap dance.
Iskoristio si moju bol, za besplatan ples u krilu.And what of my pain?
Šta je sa mojom boli?My pain, like my body, is mine alone.
Мој бол, као и She… eases my pain.
Ona… ublažuje moj bol.My pain may be the reason for somebody's laughter.
Lt;< Prethodno- Moja bol može biti razlog za nečiji smeh.That relieves my pain.
To olakšava moj bol.You comprehend my pain but you can't feel it.
Shvataš moj bol, ali ne možeš da ga osetiš.Do you enjoy my pain?
Je l' uživaš u mom bolu?You exploited my pain and suffering because you understood them.
Iskoristio si moj bol i patnju zato što si ih razumeo.What happened to my pain?
Šta je sa mojom boli?
