Примери коришћења My prediction на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is my prediction!
То је моја прогноза!My prediction for the ending.
Moja predviđanja za sam kraj.That is my prediction.
То је моја прогноза.My predictions will come true.
Моја предвиђања ће се обистинити.And I want to show you my prediction.
I hocu da ti pokazem moje predvidjanje.My prediction for the final finish.
Moja predviđanja za sam kraj.Why was I so certain with my prediction?
My prediction is pessimistic.
Why have I been so confident in my prediction?
Zašto sam tako siguran u svoju procenu?My predictions were always right.
Moja predviđanja su uvek bila tačna….What's waiting for bloggers in 2015- My prediction?
Шта чека блогере- Моје предвиђање?PS This is my prediction of the story.
Ps ovo je samo moje predvidjanje.Her admission tonight has vindicated my prediction.
Његова спољашност је потврдила моје предвиђање.My prediction is that she won't succeed.
Moja prognoza je da nećete uspeti.I wonder how close my predictions were!
Колико је могуће да су моја предвиђања испуњена!My predictions are almost always accurate.
Moja predviđanja su uvek bila tačna….Regrettably, all my predictions came to pass.
Nažalost, sva moja predviđanja su se ostvarila.Her admission tonight has vindicated my prediction.
Njegova vanjština je potvrdila moje predviđanje.This is my prediction and not my wish.
To je moje predviđanje, ne želja.What is the evidence supporting my prediction?
Šta je dokaz koji podržava moje predviđanje ili strah?As you can see, my predictions were spot on.
Као што видите, моја предвиђања су се обистинила.What is the evidence that supports my prediction?
Šta je dokaz koji podržava moje predviđanje ili strah?Unfortunately, all my predictions have come true.
Nažalost, sva moja predviđanja su se ostvarila.Hopefully, we will all celebrate Serbia's EU membership on January 1st 2016-- my prediction.
Nadam se da ćemo slaviti prijem Srbije u EU 1. januara 2016-- to je moja prognoza.Unfortunately, my predictions came only partially.
Нажалост, моја предвиђања су дошла само делимично.If you tell me you've had an“instant conversion,” I will reassess my prediction of what you will now do.
Ako mi kažete da ste imali“ trenutni preobražaj”, Ja ću ponovo proceniti moje predviđanje o onome što ćete sada uraditi.It is one of the reasons for my prediction that we will experience a peak of political violence in the early 2020s.
То је један од разлога за моје предвиђање да ћемо доћи до врхунца политичког насиља почетком 2020-те.I am prepared to give you some things coming down the timeline,that you will be able to look back upon, and verify my predictions retrospectively.
Spreman sam da dam uvid u neke stvari koje će se desiti ana koje ćete moći da se vratite i u retrospektivi verifikujete moja predviđanja.So I have to say afterwards that my predictions in many cases are not true to the reality.
Зато морам да кажем да моја предвиђања у многим случајевима нису истинита са реалношћу.My prediction is that Russia and China will soon be confronted with an unwelcome decision: accept American hegemony or go to war.
Moja prognoza je ovakva: Rusija i Kina će se uskoro suočiti sa neophodnošću da donesu neprijatnu odluku- da se odlučno suprotstave američkoj hegemoniji, ili da započnu rat.
