Sta znaci na Srpskom MY TWENTIES - prevod na Српском

• својим двадесетим
• svojim dvadesetim godinama
• своје двадесетице
• moji 20s
• svojim dvadesetim
• своје двадесете године

Примери коришћења My twenties на Енглеском и њихови преводи на Српски

My twenties were awful.
Moji 20s bili užasno.

I liked it in my twenties.
Uživala sam u njemu u dvadesetim.

My twenties were terrible.
Moji 20s bili užasno.

I did enough of them in my twenties!
Sve vas pogubih u mojim dvadesetim!

My twenties were horrible!
Moji 20s bili užasno!

I should have done it in my twenties.
Trebao sam to uraditi u dvadesetim.

So I lost my twenties to jail.
У суштини сам провео своје двадесетице у затвору.

I got rid of all of them in my Twenties.
Sve vas pogubih u mojim dvadesetim!

In my twenties, it would have crushed me.
У својим двадесетим, то би ми сломљена.

I spent most my twenties in prison.
У суштини сам провео своје двадесетице у затвору.

In my twenties, this would have devastated me.
У својим двадесетим, то би ми сломљена.

Basically I spent my twenties in prison.
У суштини сам провео своје двадесетице у затвору.

In my twenties I had a big adventure.
Али у својим двадесетима, чезнуо сам за правим авантурама.

I did my first book in my twenties.
Prvu knjigu napisao sam u svojim dvadesetim godinama.

In my twenties I would seek out adventure.
Али у својим двадесетима, чезнуо сам за правим авантурама.

I wish I had travelled in my twenties.
Вероватно бих га волео да сам дошао у својим двадесетим овде.

But in my twenties, I longed for real adventures.
Али у својим двадесетима, чезнуо сам за правим авантурама.

I have had three serious relationships in my twenties.
Имао сам три озбиљне везе у својим двадесетим.

Traveling solo in my twenties was fun and social.
Путовање соло у мојим двадесетима било је забавно и друштвено.

I have had three serious relationships in my twenties.
Imao sam tri ozbiljne veze u svojim dvadesetim.

In my twenties, I was like a kid in a candy store.”.
У својим двадесетим, био сам као дете у продавници слаткиша.".

I wrote the first book when I was in my twenties.
Prvu knjigu napisao sam u svojim dvadesetim godinama.

Laughs I was only in my twenties, I was practicing from morning to evening.
Smeje se U mojim dvadesetim vežbao sam od jutra do večeri.

Maybe if I had gone there in my twenties.
Вероватно бих га волео да сам дошао у својим двадесетим овде.

Traveling in my twenties came with a pretty standard way of socializing: dorms and bars.
Путовање у мојим двадесетима дошло је са прилично стандардним начином дружења: спаваонице и барови.

Maybe if I had gone there in my twenties.
Verovatno bih ga voleo da sam došao u svojim dvadesetim ovde.

In my twenties I drifted between postgraduate study, periods of unemployment and temporary jobs.
U dvadesetim sam lutao između post-diplomskih studija, perioda nezaposlenosti i privremenih poslova.

Then I wrote my first book in my twenties.
Prvu knjigu napisao sam u svojim dvadesetim godinama.

In my twenties, I had a tendency to have late night snacks and munch on“drunk food” late at night.
У двадесетим годинама, имао сам тенденцију да имам касне ноћи и грицкам" пијану храну" касно ноћу.

I have been listening to that glorious noise since my twenties.
Ја сам с том шумом од своје двадесете године.