Sta znaci na Engleskom SVOJIM DVADESETIM - prevod na Енглеском

• your 20s
• my twenties

Примери коришћења Svojim dvadesetim на Српском и њихови преводи на Енглески

Da sam u svojim dvadesetim.
If I Was in My 20s.

Stvari koje moraš da uradiš u svojim dvadesetim.
Things you need to do in your 20s.

Tek u svojim dvadesetim sam saznao šta se desilo.
I was in my 20s when I learned what was going on.

Kako da uživate u svojim dvadesetim.
You should enjoy your 20s.

Džonatan je u svojim dvadesetim i upoznao sam ga pre nekoliko godina.
Jonathan is in his 20s, and I met him several years ago.

Definitivno si još u svojim dvadesetim.
And you are still in your 20s.

U svojim dvadesetim, bio je uspešni direktor reklamne agencije i, kao što je rečeno u Ljudima sa Menhetna, težak alkoholičar.
In his 20s, he was a hotshot ad executive, and as Mad Men has told us, a raging alcoholic.

Definitivno si još u svojim dvadesetim.
At least you are still in your 20s.

U svojim dvadesetim i tridesetim godinama ustajao sam u pola šest izjutra i trčao nekih petnaest kilometara.
In my twenties and into my thirties I used to get up at 5:30 every morning and run about fifteen kilometers.

Dok je većina žena u svojim dvadesetim.
While most members are in their 20s.

Kao prvo, mnogi odrasli u svojim dvadesetim i tridesetim godinama su u monogamnim vezama.
For one, many adults in their twenties and thirties are in monogamous relationships.

Da, definitivno si još u svojim dvadesetim.
Yeah but you're still in your 20s.

Kada je moja ćerka Paula bila u svojim dvadesetim, rekla mi je da je feminizam zastareo, da treba da napredujem.
Once, when my daughter Paula was in her twenties, she said to me that feminism was dated, that I should move on.

Da, definitivno si još u svojim dvadesetim.
I mean, you were still in your 20s.

Takođe je veoma retka pojava da žene u svojim dvadesetim i tridesetim godinama imaju problema sa prihvatanjem obdarenih primeraka penisa.
It's also pretty rare for women in their twenties and thirties to have problems accommodating more well-endowed men.

Bio je jednom oženjen. U svojim dvadesetim.
He was married once in his early 20s.

U svojim dvadesetim, već je bio„ fasovao” devet meseci zatočenja u zloglasnoj Bastilji, zbog optužbe da je pisao satirične stihove na račun aristokratije.
In his early twenties he spent 11 months in the Bastille for writing satiric verses about the aristocracy.

Možda su svi takvi u svojim dvadesetim.
Maybe everyone's a mess in their 20s.

U svojim dvadesetim, već je bio„ fasovao” devet meseci zatočenja u zloglasnoj Bastilji, zbog optužbe da je pisao satirične stihove na račun aristokratije.
In his early twenties he spent eleven months in the Bastille for writing satirical verses about the aristocracy.

Stvari koje morate uradite u svojim dvadesetim.
Things you need to do in your 20s.

Ovo su pesme koje sam napisao u svojim dvadesetim… Donekle se zasnivaju na ličnim iskustvima.
And… these are poems that I wrote… in my 20s… loosely based on experiences I've had.

Očigledno da ga nisam želela u svojim dvadesetim.
I certainly didn't want it it in my 20s.

Definitivno si još u svojim dvadesetim.
So you're definitely not in your 20s then!

Da budem iskren, u tom momentu nisam bio dasa kakav sam bio u svojim dvadesetim.
I'm not the same guy I was when I was in my twenties.

Ostale žrtve su starije, u svojim dvadesetim, živela sama.
The other victims were older, in their 20s, lived alone.

Stvari koje ne bi trebalo da radiš u svojim dvadesetim.
Things you will regret not doing in your 20s.

Da ga ne želiš iznositi u svojim dvadesetim.
You don't want to wear it out in your 20s.

Već ste sve ostvarili u svojim dvadesetim.
You've already achieved everything in your 20s.

Naša žrtva je Japanac, muško u svojim dvadesetim. Da.
Our victim is a Japanese male in his early 20s.

Imao sam tri ozbiljne veze u svojim dvadesetim.
I have had three serious relationships in my twenties.