Sta znaci na Srpskom NAME OF THE STREET - prevod na Српском

• imena ulice
• ime ulice
• име улице

Примери коришћења Name of the street на Енглеском и њихови преводи на Српски

Change the name of the street.
Ne menjajte imena ulica.

The name of the street… that he said was where this man lived!
Који је рекао беше назив улице у којој је овај човек живео!

I forgot the name of the street.
Se prisećam imena ulice.

The name of the street was also changed.
Čak i imena ulica su promenjena.

Do u remember a name of the street??
Da li ste dobili ime po ulici?"?

The name of the street is different, that's all.
Samo je ime ulice drugacije, to je sve.

But what was the name of the street?
Ali koje je ime ulice?

Write the name of the street. Give me the number of the address. Anything?
Napisi mi ime ulice, daj mi broj ili adresu, bilo sta?

Can't remember the name of the street.
Нисам запамтио име улице.

Do you know the name of the street in which she lives?"?
Да ли им је важно име улице у којој живе?

Because Sacajawea back there doesn't know the name of the street.
Зато што твоја паметна ћерка не зна ни адресу ни назив улице.

I don't remember the name of the street we lived on.
Nikako da zapamtim ime ulice u kojoj stanujem.

I tried to remember the name of the street.
Polako sam počeo da se prisećam imena ulice.

The child now knows the name of the street and his or her last name, as well as certain nursery rhymes;
Дијете сада зна име улице и презиме, као и одређене дјечје риме;

Luckily I remembered the name of the street.
Polako sam počeo da se prisećam imena ulice.

And then--and then… the name of the street that you grew up on.
I onda… i onda… ime ulice u kojoj si odrastao.

Do you know the name of the street?”.
Da li ste dobili ime po ulici?".

Don't need to know the name of the street I live on.
Nikako da zapamtim ime ulice u kojoj stanujem.

I was trying to remember the name of the street before.
Polako sam počeo da se prisećam imena ulice.

I think I'm remembering the name of the street correctly.
Polako sam počeo da se prisećam imena ulice.

I can barely pronounce the name of the street I live on.
Nikako da zapamtim ime ulice u kojoj stanujem.

I could not remember the name of the street they were on.
Nikako da zapamtim ime ulice u kojoj stanujem.

Susan had remembered the name of the street she'd parked in.
Susan se sjetila imena ulice u kojoj je parkirala.

I literally could not remember the name of the street I live on.
Nikako da zapamtim ime ulice u kojoj stanujem.

To learn it, you need to write your address, which includes the name of the street, the number of the house and apartment.
Да бисте га пронашли, потребно је да упишете своју адресу, која садржи име улице, кућни број и стан.

She spoke of living in a particular village in what appeared to be Spain, she gave the name of the village, the name of the street she lived in, her neighbors' names and details about her everyday life there.
Prižala je o životu u selu koje je čini se bilo smešteno u Španiji, dala je ime sela, ime ulice u kojoj je živela, imena suseda i detalje iz svakodnevnog života.

You will mostly meet Latin characters, but the names of the streets and the information at the bus and railway stations and at post offices are written in Cyrillic.
Углавном ћете сретати латинично писмо, али су имена улица, информације на железничкој и аутобуској станици, и у пошти исписане ћирилицом.

If it is an urban plan, for example, it may be necessary to add the names of the streets.
Ако је то урбани план, на пример, можда ће бити потребно додати имена улица.

In my travels around European cities, it was especially interesting to analyse the names of the streets on maps and signs as one of a kind stories about the history of a city, a country.
У својим путовањима по европским градовима, посебно ми је интересантно да анализирам имена улица на мапама и таблама као својеврсним причама о историји града, земље.