Примери коришћења Name remains на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Only that name remains.
Samo to ime ostaje.The name remains to this day.
Time has passed, but the name remains.
Време је пролазило, а име остало.That name remains to today.
А то име остало до данас.The men come and go, but the name remains.
Придеви дођу и оду, али име остаје.This name remains till now.
А то име остало до данас.Why we chose such a stupid name remains a mystery.
Зашто смо изабрали тако глупо име, остаје мистерија.That name remains until now.
А то име остало до данас.By whom was this hill got its name remains to be clarified.
По коме је ово брдо добило име остаје да се разјасни.That name remains to this day.
А то име остало до данас.The classroom is no longer available on the School Trail,however the name remains.
Данас у школама нема више правих сунђера,али је име остало.And that name remains even to this day.
А то име остало до данас.The brass plate bearing his tarnished name remains on the door.
Mesingana tablica sa njegovim prezimenom još uvek je stajala na vratima.The M3 name remains in use solely for the saloon version.
Io, but the avatar herself believes that she is morea product of the collective unconscious, so her creator's name remains secret….
Io, међутим сам аватар сматра даје више производ колективног несвесног зато њено име остаје тајна.Meanwhile, their name remains protected.
Ali tako će imena ostati zaštićena.The legal name remains Curtin University of Technology until the Act under which it operates is amended by the Western Australian government.
Законски назив остаје Цуртин Университи оф Тецхнологи до Закона под којима послује мења од стране аустралијске владе Западне.The origing of the name remains unknown until today.
Њено име остало је непознаница до данас.The grammatical gender of the Celtic name(as well as of its Greek and Latin adaptation)is masculine, and the name remains masculine in German, Dutch and French.
Граматички род келтског The M3 name remains in use solely for the saloon version.
While the cemetery was removed, the name remains to this day, and no one suggests to remove the word"Russian" and replace it with a Native American name. .
Гробље је уклоњено, али име постоји и данас, и нико не предлаже да се реч„ руско“ уклони и замени неким називом америчких домородачких племена.While the square's name remains, it was built in the 20th century and is not really a square in the true sense of the word anymore, but a street.
Трг је задржао име, иако Even though his name remains unknown to most people outside of Greece, Diakos ranks among the world's most historic warriors, giving his life to one of the most beautiful ideals known to mankind: Freedom!
Чак иако његово име остаје непознато већини људи ван Грчке, Дијакос се налази међу најисторијским ратницима, дајући свој живот једном од најлепших идеала познатих човјечанству: Слобода!The name remained until today.
А то име остало до данас.That name remained till today.
А то име остало до данас.These are reflected in the water at the bottom of the lower cone,commemorating those victims whose names remain unknown.
Ови се огледају у води на дну мањи купе,поводом оних жртава чија имена остају непозната.They did not found any permanent settlements, unlike on the Wirral Peninsula,but some Norse names remain in use in the former Kingdom of Gwynedd(such as Point of Ayr near Talacre).
Нису пронашли ниједно трајно насеље,за разлику од полуострва Виррал, али нека норвешка имена остају у употреби у бившем Краљевству Гвинедд( попут Тачке Аир у близини Талацре).Only the names remain.
