Sta znaci na Engleskom ОСТАЛА СУ - prevod na Енглеском

• remained
• there are
• left
• remain
• are left
• there are still
• the rest are

Примери коришћења Остала су на Српском и њихови преводи на Енглески

Остала су само имена.
Only the names remain.

Значи остала су два комада?
So there's two pieces left?

Остала су само писма.
There are only letters.

Ипак, многа мања места остала су нетакнута.
However, many public spaces remain intact.

Остала су још четири места.
There are 4 places left.

Сва питања новинара остала су без одговора.
The question of journalists remained unanswered.

Остала су још четири места.
There are still 4 places left.

Лаура је мртва, остала су ти још тројица.
Laura is dead, you remained three more.

Остала су само мала дјеца.
There are only a few kids left.

Протекло је пола дана и остала су само двојица.
Half a day passed, and only two remained.

Остала су само три бадња.
There are only three wrecks left.

Осећања која је имао према њој остала су иста.
His feelings towards her remained the same.

Остала су још четири места.
There are four remaining venues.

Осећања која је имао према њој остала су иста.
His feeling toward her had remained the same.

Остала су још четири места.
There are still four places left.

Многа његова дела остала су недовршена или необјављена.
Many of his works remained unfinished or unpublished.

Остала су још два дана до краја.
Two more days left to the end.

Многа друга дела Акелаитиса остала су необјављена или недовршена.
Many other works by Akelaitis remained unpublished or unfinished.

Остала су два нерешена случаја.
There are two unresolved issues.

Прва четири поља је обавезно попунити, а остала су опциона.
The first 2 entries are required, and the rest are optional.

Остала су подељена са Канадом.
The others are shared with Canada.

Прва четири поља је обавезно попунити, а остала су опциона.
The first two entry options are mandatory, and the rest are optional.

Остала су два нерешена случаја.
There are still two unsolved cases.

Дошло је овамо можда десет, а можда и двадесет хиљјада, а остала су, ето, само двојица.
There were perhaps ten-, perhaps twenty-thousand, and of those only two remained.

Остала су још два амандмана.
There are two more proposed amendments.

На последњем историјском бојишту остала су два смртна непријатеља: капитализам и човечанство.
On the last battlefield of the history two death enemies remained: the capitalism and the mankind.

Остала су два нерешена случаја.
There are two other unconfirmed cases.

Нека насеља на брду замка остала су под влашћу дворца и утврђење их је постепено проширило.
Some settlements on the castle hill remained under the castle's authority and the fortification was gradually extended to them.

Остала су још само два, у згради 5.
They only have two left in building five.

Њихова величанства остала су неповређена и инсистирала да ће остати у Лондону током трајања, како су планирали од почетка.
Their Majesties remained unharmed, and insistent that they would remain in London for the duration, as they had planned from the beginning.