Sta znaci na Srpskom NARROW WAIST - prevod na Српском

• уским струком
• uzak struk
• уски струк
• uskog struka
• узак струк

Примери коришћења Narrow waist на Енглеском и њихови преводи на Српски

Our long, narrow waists.
Naš izduženi, uski struk.

Homo erectus had a body shape almost identical to modern humans, with long legs and a narrow waist.
Homo erektus je imao oblik tela skoro isti kao moderni ljudi, sa dugim nogama i uskim strukom.

But what does a narrow waist mean?
Али шта значи уски струк?

Stunning actress cares very much about look, but special attention is paid to maintaining a narrow waist.
Zanosna glumica veoma vodi računa o izgledu, pa posebnu pažnju posvećuje održavanju uskog struka.

Long legs, narrow waist and bomb boobs.
Duge noge, uzak struk i bomba sise.

What makes the fly seem to have a narrow"waist wasp".
Оно што чини да муха има уску" осу струка".

To contrast the narrow waist, low and straight necklines were thus used.
Насупрот танком струку био је низак деколте.

And they look at me, and all they see… are my full breasts and my narrow waist… that tapers to my pert backside.
I pogledaju mene, i vide samo moja puna prsa i uzak struk koji sužava moju drsku stražnjicu.

In men, tall is combined with a narrow waist and good drawing of the muscles, which ultimately results in a very beautiful body with proper training.
Код мушкараца, висок се комбинује са уским струком и добрим цртањем мишића, што у коначници резултира врло лијепим тијелом уз одговарајућу обуку.

Lukjanovia, twenty-year old model from Ukraine, got his nickname because of the extremely narrow waist, large breasts and wide eyes.
Lukjanovia, dvadesetogodišnja manekenka iz Ukrajine, svoj nadimak dobila je zbog izuzetno uskog struka, velikih grudi i širokih očiju.

Also, young ladies who have a narrow waist, men are considered more appetizing.
Исто тако, младе даме које имају уски струк, мушкарци се сматрају привлачнијим.

Laura was a little shorter with a smaller frame then her friend, but with an attractive figure, with a narrow waist and shapely hips.
Laura je bila malo niža i nešto sitnije građe nego njena prijateljica, ali izuzetno privlačne figure, sa uskim strukom i lepo oblikovanim kukovima.

The ideal silhouette of the time demanded a narrow waist, which was accomplished by constricting the abdomen with a laced corset.
Идеална силуета тог времена захтевала је узак струк, што је постигнуто стезањем стомака корсетом на чипке.

Ultra-endurance was once thought to be harmful to human health, but now we realize that we have all these traits that are perfect for ultra-endurance: no body fur and a glut of sweat glands that keep us cool while running; narrow waists and long legs compared to our frames; large surface area of joints for shock absorption.
Smatralo se da je trčanje na izuzetno duge pruge štetno po zdravlje, ali smo shvatili da su nas određene osobine odlično prilagodile za to: nemamo krzno, ali imamo brojne znojne žlezde koje nas hlade dok trčimo; uzak struk i duge noge u odnosu na ostatak tela; veliku površinu zglobova koja upija potrese.

If you have grown cucumbers"with narrow waist"(the fruit narrows in the middle), then, probably, the reason for the sharp fluctuations in air temperature.
Ако сте узгајали краставце" са уским струком"( воће се сужава у средини), а онда, вероватно, разлог за оштре флуктуације температуре ваздуха.

These breeds are considered deep-chested(large chest and narrow waist) but any similarly shaped dog can be at risk.
Ove rase smatraju se širokogrudim( velika prsa i uzak struk), ali bilo koja druga rasa koja ima sličnu građu takođe može biti pod rizikom.

In compliance with the narrow waist though, skirts were therefore attached to bodices using very tight organ pleats secured at each fold.[1] This served as a decorative element for a relatively plain skirt.
Како би се истакао узак струк, сукње су за корсет биле причвршћене уским наборима.[ 1] Ово је служило као модни детаљ за релативно обичну сукњу.

In the female version, this body type is beautifully transformed into a narrow waist, a long neck, a flexible body, but the absence of fat deposits makes the figure angular, similar to a teenage one.
У женској верзији, овај тип тела је лепо претворен у уски струк, дуг врат, флексибилно тело, али одсуство масних наслага чини фигуру угаоном, сличну тинејџерској.

The petiole forms a narrow waist between their mesosoma(thorax plus the first abdominal segment, which is fused to it) and gaster(abdomen less the abdominal segments in the petiole).
Петиол формира узак струк између њихове месосоме( торакс плус први абдоменални сегмент, који је стопљен са њим) и гастера( абдомена без абдоменалних сегмента у петиолу).

According to research, the body of people with wide hips and narrow waist produces more high-density alpha-lipoprotein cholesterol, a protective form, than the body of people with large stomachs.
Према студијама, организам људи са широким куковима и уског струка производи више холестерола липопротеина велике густине, штитећи калуп од тела људи са великим стомацима.

Lowland areas, especially the narrow waist of land between the Firth of Clyde and the Firth of Forth known as the Central Belt, are flatter and home to most of the population including Glasgow, Scotland's largest city, and Edinburgh, the capital and political centre of the country.
Равничарских подручја, а посебно узак струк земљишта између Фиртх оф Клајда и Фиртх оф Фортх познатом као Централни појас, су равнија и дом за већину становништва, укључујући Глазгову, највећем граду Шкотске, и Единбургу, главном граду и политички центар Држава.

Popularity has acquired an X-shaped silhouette with broad shoulders and a narrow waist, dresses dragged by massive belts, narrow skirts and blouses with ruffles, bows, frill- all this is the transformation of the classics that the clothes of the 80s underwent.
Популарност стекао Кс-облику силуету са широким раменима и уским струком, хаљине масивни превише затегнете каишеве, уске сукње и блузе са руффлес, луковима, јефтине- све класичне трансформације који је претрпео хабања 80с.

Jordan dropped his hands to her narrow waist and raised his head, staring down into her intoxicating young face, unable to believe the passion she had unexpectedly evoked in him.
Dţordan je sklonio ruke sa njenog uskog struka i podigao glavu, gledajući dole u njeno opojno mlado lice, ne mogavši da poveruje u strast koju je ona neoĉekivano prouzrokovala u njemu.

Although some women with narrow waists and wide hips may eventually increase the abdomen to such an extent that it becomes the most voluminous part of the body, others retain the shape of the"pear" forever.
Иако су неке жене са уским струка и широких кукова могу евентуално повећање стомак, тако да ће бити највећи део тела, док други задржавају облик" крушке" заувек.

Analysis of“nutritional European Journal” also found that people who drink green tea on average have less weight and a narrower waist.
Analiza" Evropskog nutritivnog žurnala" takođe je pokazala da osobe koje piju zeleni čaj u proseku imaju manje kilograma i uži struk.

To determine this ratio, measure the waist at the narrowest point.
Да бисте одредили овај однос, измерите струк у најскужој тачки.

These 12 foods will start narrowing your waist the minute they leave your fork and enter your mouth!
Ovih 12 namirnica će početi da Vam sužavaju struk onog trenutka kada napuste Vašu viljušku i dospeju do Vaših usta!

Measure your waist in the narrowest place, without pulling your stomach.
Измерите свој струк у најужем месту, а не извлачите стомак.

And every time you wear it, your waist gets narrower and narrower..
И са сваким ношењем, струк постаје ужи и ужи.