Примери коришћења Nasty stuff на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nasty stuff.
Some nasty stuff.
Nasty stuff.
It's nasty stuff.
To je gadna stvar.Nasty stuff.
Nezgodna stvar.This one's nasty stuff.
Ovo je gadna stvar.Nasty stuff… Flesh-eating.
Gadna stvar… jede meso.Jimson weed is nasty stuff.
Jimson trava je gadna stvar.All the nasty stuff has to go somewhere, Hal.
Sve gadne stvari moraju negdje završiti, Hale.You've inhaled nasty stuff.
Vi ste udahnuli gadne stvari.But since then we've gotten hard evidence on Chavez that links him to a whole lotta nasty stuff.
Ali od tada sakupili smo čvrste dokaze protiv Čaveza koji ga povezuju sa mnogo više gadnih stvari.Uploads the nasty stuff online.
Stavlja gadne stvari na Internet.We protected the public from very nasty stuff!
Štitili smo javnost od jako gadnih stvari!If you eat nasty stuff like this-.
Ako jedete ovako gadne stvari.That tear gas is some nasty stuff.
To suzavac je neke neugodne stvari.You have to learn how to say some pretty nasty stuff,” says one of the male instructors at an“adrenal stress training” course.
Moraš da naučiš da izgovaraš neke prilično ružne stvari”, kaže jedan od muških instruktora kursa za“ savladavanje adrenalnog stresa”.So like I said,real nasty stuff.
Kao što već rekoh,vrlo gadna stvar.Nasty stuff can accumulate in your gutters, and keeping them clear is important for getting rain off that fancy new roof you just replaced.
Насти ствари могу да акумулирају у вашим олука, и држећи их јасно је супер важно за добијање снег и кишу са тог фенси нови кров само заменио.That's some pretty nasty stuff.
To je vrlo nezgodna stvar.That nasty stuff is a key component of what's called“adrenal stress training,” the idea being that for a self-defense class to really work, it has to feel real.
Te ružne stvari ključna su komponenta onoga što se zove“ savladavanje adrenalnog stresa“; ideja je, da bi čas samoodbrane stvarno funkcionisao, da on deluje stvarno.This SN-12 is some nasty stuff.
Ovaj SN-12 je neka gadna stvar.If you eat a lot of processed foods laden with saturated fats, chemicals, and toxins, that entire gunk is going to cling to andclog up your arteries over time- eventually causing serious heart-related problems and other nasty stuff.
Ako jedete mnogo prerađene hrane koja je prepuna zasićenih masti, hemikalija i toksina, celokupna ta smesa će se uhvatiti za vaše arterije izačepiti ih tokom vremena- što će vremenom izazvati ozbiljne srčane probleme i druge gadne stvari.And a lot of other nasty stuff too.
I dosta drugih gadnih stvari.When teaching self-defense,he said,“you have to learn how to say some pretty nasty stuff.”.
Kad podučava samoodbranu,rekao je on,“ morate da naučite da izgovarate neke prilično ružne stvari.”.Yeah, there's some nasty stuff in here.
Da, ima ovde jako gadnih stvari.Yeah, you ever have anybody say stuff about you online… nasty stuff?
Da li je neko rekao nešto o vama onlajn… ružne stvari?This one guy was sending me hypersexual, nasty stuff, and there was a girl in his avatar.
Jedan momak mi je slao hiperseksualne, gadne stvari, a na avataru mu je bila devojka.Then when you're leaving, they say,"Whoa,we know all this nasty stuff.
A kada odlazite,oni kažu," Opa. Mi znamo sve ove gadne stvari.Crystal meth-- some nasty stuff.
Crystal meth- neke neugodne stvari.We're actually speaking about a tenth of a millionth of a liter of compound, but we can dilute that compound several thousand times in its own volume of water andthen test it against a whole range of nasty stuff, like cancer cells or bacteria.
Zapravo govorimo o desetini milionitog dela litra jedinjenja, ali možemo to jedinjenje da razblažimo nekoliko hiljada puta u sopstvenoj zapremini vode i daga potom testiramo u odnosu na čitavu lepezu gadnih stvari, poput ćelija raka ili bakterija.
