Sta znaci na Srpskom NATIONS DEVELOPMENT - prevod na Српском

• нација за развој
• nacija za razvoj

Примери коришћења Nations development на Енглеском и њихови преводи на Српски

United Nations Development Goals.
Ujedinjenih nacija za razvoj.

The Human Development Index was first developed by Pakistani economist Mahbub ul Haq in 1990 and is being presented by United Nations Development Program in annual Human Development Report since 1993.
До ове је формуле дошао пакистански економиста Махбуб ал Хак, а Програм Уједињених нација за развој је користи од 1993. године у свом годишњем извештају о развоју..

The United Nations Development Group.
Група Уједињених нација развој.

Habitual smoking in China is set to kill more than 200 million people this century, a new report from the World Health Organization and United Nations Development Program said.
Bolesti uzrokovane pušenjem će odneti 200 miliona života u Kini u ovom veku, a na desetine miliona ljudi će gurnuti u siromaštvo, pokazao je danas objavljen izveštaj Svetske zdravstvene organizacije( SZO) i Programa Ujedinjenih nacija za razvoj( UNDP).

The United Nations Development Group.
Група Уједињених нација за развој.

The Floods Emergency Recovery Project focuses on priority sectors identified in a Recovery Needs Assessment(RNA) conducted by the Government in June and July, and supported jointly by the European Commission, United Nations Development Programme(UNDP), and the World Bank.
Пројекат хитног опоравка од поплава усредсређен је на приоритетне секторе који су идентификовани у документу Процена потреба за опоравак, који је у јуну и јулу сачинила Влада уз заједничку подршку Европске комисије, Програма Уједињених нација за развој и Светске банке.

The United Nations Development Programme.
Програ Уједињених нација развој.

The State Secretary highlighted that the workshop held was important for the even better reaction of social workers in the field. The seminars were organised by the Ministry of Labour, Employment, Veteran, and Social Affairs, Swiss Agency for Development and Cooperation(SDC), United Nations Development Programme(UNDP), and the International Organisation for Migration(IOM) within the global project"Mainstreaming Migration into National and Development Strategies.".
Државни секретар је истакао да је одржана радионица битна за још боље реаговање социјалних радника на терену. Семинаре су организовали Министарство за рад, Швајцарска агенција за развој и сарадњу( SDC), Програм Уједињених нација за развој( UNDP) и Међународна организација за миграције( IOM) у оквиру глобалног пројекта,, Укључивање миграција у националне развојне стратегије".

The United Nations Development Programme.
Програм Уједињених нација развој.

United Nations Development Programme(UNDP) is a global development network of the United Nations operating in 177 countries and territories.
UNDP је глобална мрежа Уједињених нација за развој, која је присутна у 177 земаља и територија.

Contracting authority: United Nations Development Programme(UNDP).
Naručilac: Program Ujedinjenih nacija za razvoj( UNDP).

United Nations Development Program works in about 170 countries and territories, helping to achieve the eradication of poverty, and the reduction of inequalities and exclusion.
Програм Уједињених нација за развој( УНДП) делује у 170 држава и територија, помажући да се искорени сиромаштво, смање неједнакости и искључивање појединих група из друштва.

Contracting authority: United Nations Development Programme(UNDP).
Naruči lac: Program Ujedinjenih nacija za razvoj( UNDP).

United Nations Development Programme(UNDP) is announcing the Public Call for support to local self-government units in Serbia to introduce the Energy Management System and to use locally available biomass for energy generation.
Програм Уједињених нација за развој расписао је јавни позив за подршку општинама у увођењу система енергетског менаџмента и коришћењу локално расположиве биомасе за производњу енергије.

He is backed by United Nations Development Programme.
Finansijski je podržan od strane Programa Ujedinjenih nacija za razvoj.

United Nations Development Programme(UNDP) provides development assistance to Serbia with the primary goal of improving the lives of people in Serbia, primarily the poorest and most vulnerable, and providing a future in which everyone will enjoy equality, dignity and opportunities.
Програм Уједињених нација за развој( УНДП) пружа развојну помоћ Србији са основним циљем да унапреди животе људи у Србији, првенствено најсиромашнијих и најугроженијих, и обезбеди будућност у којој ће свако уживати једнакост, достојанство и могућности.

The United Nations United Nations Development Programme.
Уједињених нација Уједињених нација развој УНДП.

United Nations Development Program.
Програм Уједињених нација развој финансира.

Her work as an international gender expert has been across various organizations, such as the European Commission, European Parliament, United Nations Development Programme, UN Women, United Nations Development Programme, Sida, and the International Fund for Agricultural Development..
Као међународна експерткиња за родну равноправност радила је у разним организацијама, као што су Европска комисија, Европски парламент, Програм Уједињених нација за развој, УН Жена, Програма Уједињених нација за развој, СИДА, и Међународног фонда за пољопривредни развој..

In addition to ongoing flood recovery, United Nations Development Programme(UNDP) is supporting the country in fulfilling the requirements of the Convention by assisting in the reporting on the implementation of the UNFCCC.
Uz tekući oporavak od poplava, Program Ujedinjenih nacija za razvoj( UNDP) pruža podršku Srbiji u ispunjavanju zahteva po Konvenciji kroz pružanje pomoći u izveštavanju o sprovođenju Konvencije.

Zelenska launched an only questionnaire in May 2020 about creating a barrier-free society,[30] in partnership with the Ministry of Digital Transformation and the Ministry of Social Policy of Ukraine.[31] In December 2020, the Ministry of Digital Transformation and United Nations Development Program in Ukraine said that they would create a convenient catalog of services for vulnerable groups as part of Zelenska's"Without Barriers" initiative,[32] to be posted on the state portal"Action" in the category"Action.
Зеленска је у мају 2020. покренула једини упитник о стварању друштва без баријера[ 1] у партнерству са Министарством за дигиталну трансформацију и Министарством социјалне политике Украјине.[ 2] У децембру 2020. године Министарство дигиталне трансформације и Програм Уједињених нација за развој у Украјини саопштили су да ће направити каталог услуга за угрожене групе у оквиру иницијативе Зеленске„ Без баријера“.

The United Nations Development Programme Toronto.
Програм у Уједињених нација за развој Торонто.

However, due to problems with the water supply in Preševo, on whose solving United Nations Development Program(UNPD) is included, the Center has limited use of showers in cases of extraordinary excessive consumption.
Међутим, због проблема са водоснабдевањем у Прешеву, на чијем решавању је укључен Програм Уједињених нација за развој( UNPD), у Прихватном центру је ограничено коришћење тушева у случајевима ванредне прекомерне потрошње.

The United Nations Development Programme.
Програма Уједињених нација развој.

The United Nations Development Program.
Programa Ujedinjenih nacija razvoj.

The United Nations Development Programme.
Програм Уједињених нација развој објављују.

The United Nations Development Programme.
Из програма развој Уједињених нација.

The United Nations Development Program.
Програм Организације уједињених нација за развој.

UN Women United Nations Development Programme Sida.
УН Жена Уједињених нација развој СИДА.

The United Nations Development Fund for Women.
Развојни фонд Организације уједињених нација за жене.