Примери коришћења Natural order на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The natural order.
To je prirodan poredak.We've upset the natural order.
The natural order of things.
Prirodan poredak stvari.There is a natural order.
Postoji prirodni poredak.Natural order… they say.
Kažu to je prirodan poredak.It's the natural order.
To je prirodni redosled.The natural order of the universe simply is.
Prirodan redosled stvari je takav kakav je.Disturbs the natural order.
Narušava prirodni poredak.The whole natural order is turning against this planet.
Cijeli prirodni poredak okreće protiv ovog planeta.This is totally against the natural order.
To je potpuno protiv prirodnog poretka.It's the natural order of things.
To je prirodan sled stvari.That's how it works,that's the natural order.
Tako to funkcioniše,to je prirodni poredak.It's the natural order of things.
To je prirodni poredak stvari.People who want to change the natural order.
Ljudi koji bi hteli da promene prirodan redosled stvari.That is natural order of things.
The ownership of land is part of a natural order.".
Pravo svojine nad zemljom deo je prirodnog poretka.".It's the natural order of things.
To je prirodan poredak stvari.This seems to be a deviation from the'natural order';
Ovo je, čini se, devijacija od” prirodnog poretka”;That"… is the natural order of things.
To je prirodan sled stvari.To oppose us is to oppose the natural order.
Да нам се супротстави је да се супротстави природног поретка.It's the natural order of the world.
To je prirodan poredak sveta.You and Sam are fighting the natural order of things.
There's a natural order to things, Daniel.
Postoji prirodni poredak stvari, Danijele.To resolve this issue- enough to restore the natural order.
Да га реши- Довољно да се обнови природни поредак.And that's the natural order of things.
A to je prirodno stanje stvari.The natural order being whatever the Alliance dictates?
A prirodan redosled stvari bi bio šta god da Alijansa odredi?You don't understand the natural order of things.
Ne razumeš prirodni poredak stvari.The natural order and the facts teach us that man is a politician par excellence, the Scriptures show us that women always support the thoughts and creations of man, but nothing more than that.“.
Uređenje prirode i činjenice nas uče da je muškarac političko biće par ekselans, a sveto pismo nam pokazuje da je žena podrška muškarcu koji razmišlja i stvara, ali ništa više od toga.“.It is, so it seems, the natural order of things.
To je, izgleda prirodno stanje stvari.Both the natural order and facts show us that the political being par excellence is male; the Scripture shows us that woman has always been the helper of man who thinks and does, but nothing more.”.
Uređenje prirode i činjenice nas uče da je muškarac političko biće par ekselans, a sveto pismo nam pokazuje da je žena podrška muškarcu koji razmišlja i stvara, ali ništa više od toga.“.
