Sta znaci na Srpskom NATURAL CONDITION - prevod na Српском

• prirodno stanje
• природно стање
• природном стању
• prirodni uslov

Примери коришћења Natural condition на Енглеском и њихови преводи на Српски

Peace is our natural condition.
Mir je naše prirodno stanje.

Natural conditions and resources of France.
Природни услови и ресурси Француске.

Health is the natural condition.
Zdravlje je prirodno stanje.

Under natural conditions it grows up to three meters.
У природним условима расте и до три метра.

Sin is not man's natural condition.
Mržnja nije prirodno stanje čoveka.

Under natural conditions, fish reach a length of 12 cm.
У природним условима, ова риба достиже дужину од седам центиметара.

Don't worry. It's a natural condition.
Ne brinite, to je prirodno stanje.

Under natural conditions found in many countries around the world.
Под природним условима се налазе у многим земљама широм света.

Uncertainty is our natural condition.
Nesigurnost je naše prirodno stanje.

Numerous natural conditions like floods can also create the influent stream condition..
Бројни природни услови као што су поплаве могу такође створити стање потока.

In fact, it is our natural condition.
To je u stvari naše prirodno stanje.

In addition, the natural conditions in the human body can produce trace amounts of Boldenone.
Поред тога, природни услови у људско тело може да произведе количину Болденоне Цyпионате.

Freedom and Happiness are our natural condition.
Sreća i radost su naše prirodno stanje.

Health is a natural condition of man.
Zdravlje je prirodno stanje čoveka.

It created respect for man in its natural condition.
Поштовање према човеку у његовом природном стању.

Favorable climate and natural conditions served as a home to the man of that period.
Pogodni prirodni uslovi poslužili su kao dom čoveku tog doba.

We have forgotten that privacy is our natural condition.
Zaboravili smo da nam je kretanje prirodno stanje.

Menopause itself is a natural condition that occurs as we have already noted, when a woman of a certain age.
Сама менопауза је природно стање које се појављује, као што смо већ приметили, када жена достигне одређено доба.

In his mature period Kuindzhy aspired to capture the most expressive illuminative aspect of the natural condition.
У свом зрелом периоду Куинџи је тежио да ухвати аспект природног стања.

Dilated pupils is a natural condition with me.
Proširene zenice su prirodno stanje kod mene.

This in itself is a guarantee of natural and thick results that best approach hair's natural condition.
Ово само по себи је гаранција природног и густог резултата који најбоље одговара природном стању косе.

For through them a man is enabled to come to himself and return to the natural condition through purifying himself by the holy commandments of Christ.
Јер преко њих човек успева да дође себи и да се врати у природно стање чишћењем себе Светим Христовим заповестима“.

Soil as a natural condition; Factors of changing in soil conditions: natural factors; Factors of changes in soil conditions: anthropogenic factor.
Zemljište kao prirodni uslov; Faktori promene zemljišnih uslova: prirodni faktori; Faktori promene zemljišnih uslova: antropogeni faktor.

Be the aim of every individual to achieve this perfect and natural condition of soul by one's own efforts.
У ђаинизму је циљ сваког појединца да постигне ово савршено и природно стање душе сопственим напором.

Electrostatic equilibrium is a natural condition in which a charged conductor(as in the case of a ship's mast) will have its excess charge distance itself equally throughout.
Електростатичка равнотежа је природно стање у којем напонски проводник( као у случају јарбола на броду) има једнако свеобухватну дистанцу.

The inverted uterus(in retreat or uterine retroversion) is a more common natural condition than you think.
Инвертована материца( у повлачењу или ретроверзија материце) је уобичајеније природно стање него што мислите.

The natural condition of development, which ultimately leads a person to being in the world, meaningfully for himself and for others, depends on the environment, depends primarily on the mother.
Природно стање развоја, које у крајњој линији води особу ка томе да буде у свијету, смислено за себе и за друге, зависи од околине, првенствено зависи од мајке.

But my dear friends, you cannot appreciate that marvelous provision of grace, until you recognize what your natural condition is on account of the fall.
Ali dragi prijatelji, vi ne možete ceniti to čudesno pružanje milosti, sve dok ne prepoznate kakvo je vaše prirodno stanje, a sve zbog pada u greh.

While the upper river course is largely preserved in its natural condition, a habitat for shorebirds like the common sandpiper, the white-throated dipper and the grey wagtail, large parts of the lower Gail have been gradually regulated since the 1870s.
Док је горњи ток реке у великој мери очуван у природном стању, станиште за шор птице као и велики делови доњег Гејла, постепено су регулисани још од 1870-тих година.

The first ever systematic survey of the river's“hydromorphology”(the physical characteristics of its shape, boundaries and content) identified large areas that remain in good natural condition.
Прво истраживање хидроморфологије( физичких карактеристика облика, граница и садржаја) икад спроведено, указује на велике области које су у добром и природном стању.