Sta znaci na Srpskom NECESSARY COMPONENT - prevod na Српском

• неопходна компонента
• neophodna komponenta

Примери коришћења Necessary component на Енглеском и њихови преводи на Српски

It had all the necessary components.
Imala je sve potrebne sastojke.

The necessary components in a large number contain in special ampoules from a drugstore.
Нужне компоненте у великим количинама садржане су у специјалним ампулама из апотеке.

One of the simple designs includes such necessary components.
Једна од једноставних конструкција укључује такве неопходне компоненте.

Calcium is a necessary component for the body of the hen.
Калциј је неопходна компонента за тело кокоши.

But when I start the update and I say download the necessary components occurring problems.
Али када почнем ажурирање и преузимање неопходне компоненте кажу да се појаве проблеми.

An absolutely necessary component is parmigiano: several translucent chips.
Апсолутно неопходна компонента је пармигиано: неколико прозирних чипова.

He also mentions it was the time of the new moon, a necessary component of a total solar eclipse.
Он такође помиње да је време новог месеца, неопходна компонента тоталног сунчевог помрачења.

Mosaic glue is a necessary component for creating a beautiful oriental pattern.
Мозаик љепило је неопходна компонента за стварање прекрасног оријенталног узорка.

Which spiritual tradition should someone who wishes to participate in the Eurasianist struggle adopt, and is this a necessary component?
Коју би духовну традицију требао усвојити неко ко жели учествовати у евроазијској борби, и је ли то неопходна компонента?

Cells collect the necessary components to form a yellow hue.
Ћелије сакупљају неопходне компоненте за формирање жуте нијансе.

For such patients it will be useful to periodically use jelly, because it is rich in collagen, which is a necessary component of cartilage tissue.
За такве пацијенте ће бити корисно повремено користити желе, јер је богат колагеном, који је неопходна компонента хрскавичног ткива.

Honey contains all the necessary components to fight viruses and infections.
Мед садржи све потребне компоненте за борбу против вируса и инфекција.

From the moment his power became indirect(after the 1997 elections), the political discourse became a necessary component of the Milosevic regime.
Od trenutka kada je ta vlast postala indirektna( nakon izbora 1997), politicki diskurs je postao neophodna komponenta Milosevicevog rezima.

After all the necessary components are ready, you can proceed to the soldering process itself.
Након што су све потребне компоненте спремне, можете наставити са самим процесом лемљења.

These ingredients will provide the necessary components for combination skin.
Ови састојци ће обезбедити неопходне компоненте за комбиновану кожу.

A necessary component of the integrated treatment of hernia injury is general and local antibiotic therapy.
Неопходна компонента интегрисаног третмана кила је општа и локална антибиотска терапија.

Acronis probably can not install the necessary components being prevented antispyware program.
Ацронис вероватно не може инсталирати неопходне компоненте које се спречава антиспајвер програм.

Similarly, Antonio Damasio, professor of neuroscience at the University of Southern California, argues that emotion is a necessary component to almost all decision-making.
Slično, Antonio Damasio, profesor neurologije na Univerzitetu u Južnoj Kaliforniji, tvrdi da je emocija neophodna komponenta za skoro sve odluke koje donosimo.

In addition, the necessary component is the moral state, namely the ability to get the joy of their own pastime.
Поред тога, неопходна компонента је морално стање, наиме способност да се добије радост сопствене забаве.

Deformation monitoring of infrastructural objects and terrain represents a necessary component in efficient stability monitoring and maintenance.
Деформациони мониторинг инфраструктурних објеката и терена представља неопходну компоненту у ефикасном праћењу и одржавању њихове стабилности.

Folic acid is a necessary component that prevents the development of defects in the future baby in early pregnancy, including the defect of the maxillofacial cavity.
Фолна киселина је неопходна компонента која спречава развој дефеката будуће бебе у раној трудноћи, укључујући и дефект максилофацијалне шупљине.

To all the activities that make up the transmission process implemented, the necessary component of the overall transport system should do and places.
Да би се све активности које чине транспортни процес реализовале, неопходну компоненту укупног транспортног система треба да чине и места.

Still, he framed the trust as a necessary component of this strategy, arguing that to run an exchange in New York, bitcoin companies would need to secure a trust.
Ipak, on je uramljena poverenje kao neophodnu komponentu ove strategije, tvrdeći da se radi razmenu u Njujorku, Bitcoin bi kompanije moraju da obezbede poverenje.

Increasing the need for legal and administrative services is mainly due to the increase in the volume of business and the expansion of the company, and represents an extremely important and necessary component of the business.
Uvećanje potrebe za pravno-administrativnim uslugama uglavnom nastaje usled povećanja obima posla i širenja firme, te predstavlja izuzetnu bitnu i neophodnu komponentu poslovanja.

Recognition of all member states is a necessary component of the accession process," the 7-point declaration reads.
Priznavanje svih zemalja članica je neophodna komponenta procesa pridruživanja», navodi se u deklaraciji od 7 tačaka.

The female psyche cannot interact with other people, as well as without communicating with girls exclusively in the female circle; this is almost a necessary component of maintaining emotional health and one's own identity.
Женска психа не може да комуницира са другим људима, као и да не комуницира са девојкама искључиво у женском кругу, што је скоро неопходна компонента одржавања емоционалног здравља и сопственог идентитета.

A calm and relaxed state during an attack is a necessary component; if a person begins to get anxious and anxious, his position is only aggravated.
Мирно и опуштено стање током напада је неопходна компонента, ако особа почиње да брине и брине, његова ситуација је само отежана.

Another similar use is the"Barton-Nackman trick", sometimes referred to as"restricted template expansion", where common functionality can be placed in a base class that is used not as a contract but as a necessary component to enforce conformant behaviour while minimising code redundancy.
Још једна слична употреба је" Бартон Накмен трик", понекад називају" ограничен шаблон проширења", где заједничка функционалност може бити постављена у основне класе која се не користи као уговор већ као неопходна компонента да се спроведе усклађеност понашања, док минимизира лод редундантност.

It is a necessary component in any tunable radio receiver or transmitter that works by the superheterodyne principle, and controls the frequency to which the apparatus is tuned.
To je neophodna komponenta u svakom podesivom radio prijemniku ili predajniku koji radi po superheterodinskom principu, i kontroliše frekvenciju na koju je podešen aparat.

That good old"forgive and forget" mechanism is a majorly necessary component to any successful long-term relationship because it allows us to prioritise the future, instead of getting stuck in the past.
То је добро старо" опрости и заборави" механизам је мајорли неопходна компонента за било коју успјешну дуги termin однос јер омогућава нам да приоритет будућност, уместо да се заглави у прошлости.