Примери коришћења Need medical на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My men need medical care.
Moji ljudi trebaju medicinsku skrb.But there are instances where you may need medical help.
Али постоје случајеви када вам је потребна медицинска помоћ.You may need medical advice.
Можда вам је потребан медицински савет.Actually, I brought them here because they need medical attention.
U stvari, dovela sam ih ovde jer im treba medicinska nega.If you need medical assistance.
Када вам је потребна медицинска помоћ.But some people may need medical help.
Неки ће можда требати медицинску помоћ.You need medical treatment.
Some of the boys need medical aid.”.
Vojnicima je potrebna medicinska pomoć.".Four need medical care, 14 kids.
Четири потребна медицинска нега, 14 деце.Innocent people who need medical attention.
I nevine ljude koji trebaju medicinsku pažnju.May need medical intervention.
Some may even need medical help.
Неки ће можда требати медицинску помоћ.We need medical alcohol(300ml).
Потребан нам је медицински алкохол( 300мл).My brothers need medical help.”.
Vojnicima je potrebna medicinska pomoć.".Without pain we would not know when we are hurting and need medical help.
Без бола, не бисмо могли да знамо да нам је потребна медицинска помоћ.Some may need medical help.
Неки ће можда требати медицинску помоћ.We are on a small isolated island and we need medical attention.
Ми смо на малом изолованом острву а ми треба медицинску пажњу.We may need medical interventions.
Može biti potrebna medicinska intervencija.Furthermore, they desperately need medical assistance!
Takođe, očajnički im je bila potrebna medicinska pomoć!If you need medical support, we offer our help.
Ako vam treba medicinska pomoc imate nasu podrsku.They also desperately need medical supplies!
Takođe, očajnički im je bila potrebna medicinska pomoć!If nevertheless it was possible to independently stop the pain by taking spasmolytic drugs,the patient will necessarily need medical help.
Ако је ипак било могуће самостално зауставити бол узимањем спазмолитских лекова,пацијенту ће нужно бити потребна медицинска помоћ.You may need medical assistance.
Можда ће вам требати медицинска помоћ.What caused the intestinal discomfort when need medical assistance?
Шта је узроковало нелагодност црева када је потребна медицинска помоћ?You might need medical assistance.
Можда ће вам требати медицинска помоћ.Without pain we would not know when we are hurting and need medical help.
Bez bola, ne bismo mogli da znamo da nam je potrebna medicinska pomoć.All of these need medical or other attention.
А таквим људима је потребна медицинска и свака друга нега.Due to the considerable altitude,once in a while the volcanologists need medical care.
Zbog rada na velikoj visini,vulkanolozima je povremeno potrebna medicinska pomoc.I'd say you wouldn't need medical training.
Rekao bih da je to intuitivno. Nije potrebna medicinska obuka.However, other discomforts andhealth problems may be a sign that you need medical care.
Međutim, druge tegobe izdravstvene probleme može 
