Sta znaci na Srpskom NEED TO COME - prevod na Српском

• treba da dođu
• potrebe da dolazite
• moraju da dođu
• треба да дођу
• се да ћете морати да пођете

Примери коришћења Need to come на Енглеском и њихови преводи на Српски

People need to come first.
Ljudi prvo treba da dođu.

First grade teachers need to come.
Ученици првог разреда треба да дођу.

No need to come early.
Nema potrebe dolaziti ranije.

Well, they both need to come in.
Па, обоје треба да дођу у.

No need to come today.
Nema potrebe da dolazite danas.

There's no need to come.”.
Mislim da nema potrebe da dolazi“.

No need to come earlier.
Nema potrebe dolaziti ranije.

I told her there is no need to come and see you.
Rekao sam joj da nema potrebe da dolazi, da bi te videla.

They need to come from the heart.
Ali oni moraju da dođu iz srca.

Normal diplomatic relations, free trade zones, and settlement of outstanding grievances need to come first," he said.
Prvo treba da dođu normalni diplomatski odnosi, slobodne trgovinske zone i rešavanje postojećih nesuglasica“, rekao je on.

But people need to come first.
Ljudi prvo treba da dođu.

The senators stressed that while the countries have many“significant” disagreements, including alleged Russian meddling in the 2016 US elections and the“annexation” of Crimea, Moscow and Washington need to come to the negotiation table.
Сенатори су нагласили да, иако земље имају много" значајних" неслагања, укључујући наводно руско мешање у америчке изборе 2016. године и" анексију" Крима, Москва и Вашингтон треба да дођу за преговарачки сто.

There is no need to come earlier.
Nema potrebe dolaziti ranije.

Some of us need to come to this same point of brokenness, where all we can do is run to Jesus.
Неки од нас треба да дођу на истом овом месту Брокеннесс, где све можемо да урадимо води Исусу.

Miss Boone, you need to come with us.”.
Господине Вајс, плашим се да ћете морати да пођете с нама.”.

Kosovo and Serbia need to come up with an applicable and sustainable agreement which does not cause instability in any of the countries or the region.
Kosovo i Srbija moraju da dođu do sporazuma koji je primenljiv, održiv i ne stvara nestabilnost ni u jednoj od zemalja ili u regionu.

Recommendations need to come from somewhere.
Ideje moraju da dođu od nekud.

Ideas need to come from somewhere.
Ideje moraju da dođu od nekud.

Mr. Riley, you need to come with us.”.
Господине Вајс, плашим се да ћете морати да пођете с нама.”.

In this case, parents need to come and bring one photo of the child and ID.5.
U tom slučaju, roditelji treba da dođu i da učlane dete. 5.

There's no need to come in right away.
Nema potrebe da odmah dolazite.

In this case, parents need to come and bring one photo of the child and his/her health insurance card.5.
U ovom slučaju, roditelji treba da dođu i donesu jednu fotografiju deteta i njihovu zdravstvenu knjižicu. 5.

Sexologists say that men need to come up with the missing inches in your head, it will quickly get rid of complexes.
Сексолози тврде да мушкарци треба да дођу до недостају центиметара у својој глави, то ће брже да бисте добили ослободити од комплекса.

That money needs to come from somewhere.
Taj novac mora da dođe odnekud.

Ultimately the decision to change needs to come from them.
Одлука о промени мора доћи од њих.

Change needs to come from the top.
Промена треба да дође одоздо.

It needs to come!
То мора да дође!

And this money needs to come from somewhere.
Taj novac mora da dođe odnekud.

Motivation needs to come from the inside.
Motivacija mora da dođe iznutra.

Change needs to come from them.
Одлука о промени мора доћи од њих.