Примери коришћења Nemtsov на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Boris Nemtsov.
Бориса Немцов.Nemtsov killer sentenced to 20 years in prison.
Убица Немцова добио 20 година затвора.Boris Nemtsov.
Фебруар- Борис Немцов.Nemtsov couldn't finish the document, titled"Putin.
Немцов није стигао да заврши документ под називом„ Путин.Putin comments on Nemtsov investigation.
Путин надгледа истрагу убиства Немцова.
Људи такође преводе
Nemtsov was reportedly killed in Moscow on 27 February 2015.
Nemcov je ubijen u centru Moskve 27. februara 2015. godine.If the CIA assassinated Nemtsov, they killed their own asset.
Ако је ЦИА убила Њемцова, свога је убила.Nemtsov was shot dead in Central Moscow on February 27, 2015.
Nemcov je ubijen u centru Moskve 27. februara 2015. godine.Russian Opposition Politician Boris Nemtsov Shot Dead in Moscow.
Руски опозициони политичар Борис Немцов убијен у атентату у Москви.Nemtsov was killed late in the evening of 27 February near the Kremlin.
Nemcov je ubijen u petak, 27. februara, uveče u blizini Kremlja.He said that Putin killed Nemtsov, Politkovskaya, and other people.
Рекао је да је Путин убио Немцова, Политковскају и неке друге људе.Russian Investigative Committee's investigator to give testimony in Nemtsov murder case.
Истражни комитет Русије тражи сведоке убиства Немцова.It is in this context that Boris Nemtsov was assassinated near the Kremlin on February 27.
Борис Немцов је убијен 28. фебруара 2015. године у близини Кремља.They claim that I allegedly said once that it was necessary to kill Nemtsov.
Oni tvrde da sam ja navodno jednom rekao kako treba ubiti Njemcova.Boris Nemtsov, one of the leaders of political opposition, was shot dead nearby the Kremlin.
Boris Njemcov, jedan od lidera političke opozicije, upucan je nedaleko od Kremlja.Opposition Russian politician Boris Nemtsov was killed in central Moscow on February 27, 2015.
Руски политичар Борис Немцов је убијен 27. фебруара 2015. године у центру Москве.Boris Nemtsov, the Russian politician, was assassinated near the Kremlin on 27 February 2015.
Руски политичар Борис Немцов је убијен 27. фебруара 2015. године у центру Москве.Actually it is known that extremist groups have threatened in the recent past diverse opponents,including Nemtsov.
Познато је да су у прошлости националисти претили разним опозиционарима,укључујући и Немцова.Boris Nemtsov was one of Russia's leading economic reformers in the 1990s(file photo from 2009).
Борис Њемцов је био један од водећих економских реформатора Русије 1990-их.( архивска фотографија из 2009.).Allegations that Putin was behind the killing of Politkovskaya and Nemtsov do exist- but very few people with knowledge of the cases believe them.
Navodi da je Putin bio iza ubistva Politkovskaje i Nemcova postoje- ali veoma mali broj ljudi sa uvidom u te slučajeve veruje u njih.In an interview, Nemtsov had expressed fear that Putin would have him killed because he was opposed to the war in Ukraine.
Господин Њемцов је у недавном интервјуу рекао да страхује да би га Путин могао убити због његовог противљења рату у Украјини.In late June, the jury found that investigators had proved that in late September 2014,the five suspects agreed to kill Nemtsov in exchange for 15 million rubles(currently $US250,000).
Порота је крајем јуна утврдила да је доказано да су петорица оптужених крајем септембра 2014.године пристали да убију Њемцова за 15 милиона рубаља/ око 250. 000 долара/.In a recent interview, Mr Nemtsov had said he feared Mr Putin would have him killed because of his opposition to the war.
Господин Њемцов је у недавном интервјуу рекао да страхује да би га Путин могао убити због његовог противљења рату у Украјини.Two more suspects, apart from Zaur Dadayev andAnzor Gubashev, were arrested on suspicion of involvement in the murder of Russian politician Boris Nemtsov, a spokesman for the Security Council of Russia's Republic of Ingushetia told RIA Novosti Saturday.
Још двоје осумњичених, поред Заура Дадајева и Анзора Губашева,ухапшени су данас због сумње да су умешани у убиство руског политичара Бориса Немцова, рекао је агенцији РИА портпарол Савета безбедности руске Републике Ингушетије.In a recent interview, Mr Nemtsov had said he feared Mr Putin would have him killed because of his opposition to the war in Ukraine.".
U skorašnjem intervjuu, Njemcov je rekao da se boji da će ga Putin ubiti zbog njegovog protivljenja ratu u Ukrajini“.When Vladimir Peskov, spokesman for President Putin, said that Nemtsov did not represent any danger nor any threat for power, was perfectly true.
Када је Путинов портпарол Владимир Песков рекао да Немцов није представљао никакву опасност, нити претњу по власт, то је било апсолутно тачно.Two days later Nemtsov, a relentless critic of Vladimir Putin, was shot dead near the Kremlin as he was walking home.
Dva dana kasnije, Njemcov, žestoki kritičar ruskog predsednika Vladimira Putina, ubijen je bezobzirno u blizini Kremlja dok je išao pešice kući.Ukraine-- Ukrainian President Petro Poroshenko said on Saturday Russian opposition politician Boris Nemtsov was murdered because he planned to disclose evidence of Russia's involvement in Ukraine's separatist conflict.
Ukrajinski predsednik Petro Porošenko rekao je da je ruski opozicioni političar Boris Nemcov ubijen jer je planirao da otkrije dokaze o umešanosti Rusije u rat u Ukrajini.Boris Nemtsov, a Russian dissident politician highly critical of President Vladimir Putin often sounded like an agent of Washington.
Руски дисидентски политичар врло критичан према председнику Владимиру Путину, Борис Њемцов, често је звучао као да је агент Вашингтона.Last week's gangland-style murder of Russian opposition leader, Boris Nemtsov, has to be considered in terms of the larger geopolitical game that is currently underway.
Prošlonedeljno ubistvo ruskog opozicionog lidera, Borisa Njemcova, mora se posmatrati kao ukaz na mnogo veću geopolitičku igru.
