Sta znaci na Srpskom NEVER BECAME - prevod na Српском

• никада није постао
• nikad ne postanu
• никада није постала

Примери коришћења Never became на Енглеском и њихови преводи на Српски

And Angelina never became a star.
A Angelina nikad nije postala zvezda.

And never became who they were truly capable of becoming..
Nikad ne postanu ono što bi uistinu mogli postati..

The onetime cute little boy never became a moody teenager.
Једном слатки мали дечак никада није постао мудри тинејџер.

And never became who they were truly capable of becoming..
Nikad ne postanu ono što bi zaista mogli da postanu..

He died before his father, and so never became king.
Како је преминуо пре свога оца, никада није постао краљ.

However, the idea never became serious during that period.
Међутим, идеја никада није постала озбиљна у том периоду.

As he predeceased his father, Arthur never became king.
Како је преминуо пре свога оца, никада није постао краљ.

When the secret never became clear: the loudest unsolved crimes.
Када тајна никада није постала јасна: најгласније нерешене злочине.

Though membership was obligatory for officials, the VF never became a mass movement.
Иако је чланство било обавезно за државне званичнике, Фронт никада није постао масовни покрет.

The lunches never became effective instruments for teaching the New Nutrition the founders had envisaged.
Ручкови никада нису постали ефикасни инструменти за подучавање Нове исхране коју су оснивачи предвидели.

As a result, they were satisfied with the gray existence and never became what they really could be.
Rezultat toga je da se zadovolje osrednjim životom i nikad ne postanu ono što su zapravo mogli da postanu..

Though the CPUSA itself never became a major political force, its influence on the United States was nevertheless significant.
Иако КП УСА никада није постала главна политичка сила, њен утицај на Сједињене Државе је ипак био значајан.

As a result, they settled for a mediocore existence and never became who they were truly capable of becoming..
Kao rezultat toga, pristaju na osrednju egzistenciju i nikad ne postanu ono za šta su stvarno sposobni.

Don Carlos had support from Basque provinces and much of Catalonia, but lost the war and never became king.
Карлос је имао подршку баскијских провинција и већину Каталоније, али то није било довољно, па је изгубио рат и никада постао краљ.

But it never became world famous in the way the Kalashnikov has because it was not as reliable as the AK-47.
Али она никада није постала светски славна на начин на који је то Калашњиков успео из разлога што није била поуздана као АК-47.

Additional investment could not be found and the project was abandoned in 1906 and never became operational.
Додатне инвестиције нису биле доступне, те је пројекат напуштен 1906. године, а никада није постао оперативан.

Tesla's plan never became a reality, but researchers are still studying vision and exploring the idea of mind-reading machines.
Теслин план никада није постао стварност, али научници још увек проучавају вид и истражују могућност постојања машине која чита мисли.

The church is a classic example of the austere Cistercian style that originated in France but never became popular in Italy.
Црква је класичан пример строгог цистерцијанског стила који потиче из Француске, али никада није постао популаран у Италији.

The Kontakt never became operational, as tensions subsided and Moscow reached an agreement with Washington to terminate the program.
Контакт никада није постао оперативан, јер су се тензије смањиле и Москва је постигла споразум са Вашингтоном да се тај програм прекине.

I know ballet dancers who can't dance, accountants who can't add, medical students who never became doctors.
Znam za balerine koje ne mogu da plešu, za računovođe koji ne znaju da sabiraju, studente medicine koji nikad ne postanu doktori.

She never became a nun, but the spirit that glowed in her… was something I've been unable to achieve despite years of prayer.
Ona nikad nije postala kaluđerica, ali duh koji je sijao iz nje… je nešto što ja nisam bila sposobna da dostignem moleći se godinama.

Don Carlos had support from Basque provinces and much of Catalonia, but it was not enough, and he lost the war and never became king.
Карлос је имао подршку баскијских провинција и већину Каталоније, али то није било довољно, па је изгубио рат и никада постао краљ.

The reason he did this was that he had observed the women who milked cows and wondered why they never became victims of smallpox when they still had cowpox over the hands.
Разлог је то урадио је да је приметио жене које музу краве и питао зашто они никада нису постали обузета богиња када су још имали богиње свуда вашим рукама.

As monetary asset, gold can look back on a successful five-thousand-year history in which it was able to maintain its purchasing power over long periods of time and never became worthless.
Као монетарна имовина, злато може да се осврне на успешну, пет хиљада година дугу, историју у којој је био у стању да одржи своју куповну моћ током дугих временских периода и никада није постао безвредан.

Some people never become wise.
Neki ljudi nikada ne postanu pametni.

Voices never become part ofyou like other sounds.
Glasovi nikada ne postanu deo tebe, kao ostali zvuci.

But you must never become one of them.
Nikad ne postaneš jedan od njih.

A foster child never becomes legally family.
Удомљено дијете никада не постаје легално породично.

Never become"mom" for their male counterparts.
Никада не постану" мама" за њихове мушке колеге.

Hope to God, you never become one of them.
I moliš boga da nikad ne postaneš jedan od njih.