Примери коришћења New emperor на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The New Emperor.
Your uncle the new Emperor.
Vaš stric. Novi car.The new emperor, Titus, fares well.
Novi car Tit se dobro drži.That's our new Emperor.
To je naš novi Imperator.A new Emperor needs to be in Rome.
Novi car treba da bude u Rimu.There is a new emperor now.
Postoji novi car.Nor do we have time to appoint a new emperor.
Niti imamo vremena da postavljamo novog cara.How does the new emperor, Titus,?
Kako se drži naš novi car Tit?Let us tell the world that the world has a new Emperor.
Objavimo svetu da je dobio novog Imperatora.Today, a new emperor must seize the throne.
Danas novi imperator mora da preuzme tron.All hail the new emperor.
Svi pozdravite novog cara.The new Emperor Daizong named Li Bai the Registrar of the Left Commandant's office in 762.
Нови цар Дајцунг именовао је Ли Баја писаром командне канцеларије 762.Rome greets her new emperor.
Rim pozdravlja novog imperatora.The new emperor returned to Prussia all the territories that had already been lost to her.
Нови цар се вратио у Прусију све територије које су јој већ биле изгубљене.In the presence of your new emperor!
U prisustvu svog novog cara!Again and again, the new emperor gathered troops and invaded Bohemia.
Опет и опет, нови цар је окупио трупе извршиле инвазију и Бохемије.They went as far as to declare a new emperor, Hypatius.
They then declared a new emperor, Hypatius, who was a nephew of former Emperor Anastasius I.
Тад су прогласили новог цара, Ипатија, нећака бившег Following the death of my father I have become the new emperor of Japan.
После бабине смрти њен отац постаје нови император Русије.It now fell to Titus, the new emperor to fulfil his father's greatest dream.
Sve je sada Titusovo, novog cara, da ispuni oceve najvece snove.Become unified with the North in a new dynasty under a new emperor.
Ujedinite se sa severom u They even declared a new emperor, Hypatius.
Отишли су чак до проглашења новог цара, Хипатиуса.The new emperor was nine years old, and his father's friend John Kantakouzenos had been appointed regent.
Нови цар имао је само девет година и пријатељ његовог оца Јован Кантакузин проглашен је за регента.I just want to remind you that your new emperor doesn't seem to care for this region.
Ja samo želim da vas podsetim da vašeg novog cara nije mnogo briga za ovu regiju.He goes to Rome, intent on avenging the murderof his wife and son by killing the new emperor Commodus.
Он долази у Рим спреман да освети жену исина тако што ће убити новог Императора, Комодуса.The new emperor then sarcastically asked Raguineau“Well now, Monsieur, do I have nothing but a cape and a sword?”.
Нови цар је онда саркастично питао Рагуинеау:" Па, господине, да ли немам ништа осим капице и мача?".The accession of the low-born Michael IV reportedly enraged Dalassenos,who derided the new emperor as a vulgar and base-born.
Долазак нискорођеног The new Emperor, Franz Joseph, accepted the decisions of the May Assembly, but he did not define territory of Vojvodina.
Нови цар Фрања Јосиф потврдио је одлуке Мајске скупштине, али није дефинисао територију Војводине.They recognized itsimportance as a lawcourt, as the body that formally appointed a new emperor, and as a sounding board of informed opinion.
Признавали су његову важност као више судске инстанце, каотела које је формално постављало новог цара и као место на коме су се могли добити разумни савети и информације.With every new dynasty, the new emperor hurried to the Five Great Mountains in order to lay claim to his newly acquired domains.
Са сваком 
