Sta znaci na Srpskom NEW FORUM - prevod na Српском

• нови форум
• novi forum
• новом форуму

Примери коришћења New forum на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is a new forum.
Ово је нови форум.

A new forum(see here).
Predložite novi forum( sekciju).

I set up a new forum.
Otvorila sam novi forum.

I will make an annouce in our next newsletter to tell everyone about this new forum.
Ја ћу направити анноуце у следећем билтену свима испричала о овом новом форуму.

I started a new forum.
Otvorila sam novi forum.

Although the center of Mars' worship was originally located outside the sacred boundary of Rome(pomerium), Augustus made the god a renewed focus of Roman religion by establishing the Temple of Mars Ultor in his new forum.
Иако је центар богослужења Марса био првобитно лоциран изван свете границе Рима( померијума), Аугуст је учинио овог бога обновљеним фокусом римске религије успостављањем храма Марса Ултора у свом новом форуму.[ 4].

I'm opening a new forum.
Otvorila sam novi forum.

Although the center of Mars' worship was originally located outside the pomerium, or sacred boundary of Rome, Augustus brought the god into the center of Roman religion by establishing the Temple of Mars Ultor in his new forum.
Иако је центар богослужења Марса био првобитно лоциран изван свете границе Рима( померијума), Аугуст је учинио овог бога обновљеним фокусом римске религије успостављањем храма Марса Ултора у свом новом форуму.[ 4].

I have created a new forum.
Otvorila sam novi forum.

I'm enjoying this new forum very much.
Malo me zeza ovaj novi forum.

What happened to the new forum?
Šta je bilo sa novim forumom?

Unfortunately, we are not able to merge these onto the new forum, so your private messages and notes will be gone.
Нажалост неке ствари не можемо спојити на новом форуму, тако да ће ваше приватне поруке и белешке бити обрисане.

How to get started with a new forum.
Како да почнете са нови форум.

In addition, to the stress caused by the Arab bloggers, a new forum was opened for Aran activists; Facebook.
Као додатак на стрес који су узроковали арапски блогери, отворен је нови форум за арапске активисте: фејсбук.

Old members to discover the new forum.
Старе чланице да открије нови форум.

Thank you very much for being volunteer, you are very welcome here, I have contacted Dariussssss(the new forum administrator) about your candidatures, we currently need to build up a new team of moderators.
Хвала вам пуно што сте волонтер, ви сте веома добродошли овде, ја сам контактирао Дариусссссс( нови Форум администратор) о својим кандидатуре, тренутно треба да изгради нови тим модератора.

I have to get used to this new forum.
Ne mogu da se naviknem na ovaj novi forum.

How to make a new forum?
Како ћемо да организујемо нови форум?

Let me know how you like the new forum.
Kažite nam da li vam se sviđa naš novi forum.

Transitioning to new forum.
То кад пређемо на нови форум.

We're launching a new forum.
Otvorila sam novi forum.

I have installed a new forum.
Otvorila sam novi forum.

Should we make a new forum?
Hajde da napravimo novi forum?

How to start a new forum?
Како ћемо да организујемо нови форум?

How to create a new forum?
Како ћемо да организујемо нови форум?

Time to turn to a new forum.
Дошло је време да пређемо на нови форум.

Will be moveing to a new forum soon….
Sve ce to biti sa novim forumom uskoro….

The time has come to move to a new forum platform.
Дошло је време да пређемо на нови форум.

My name is David and I'm the new Forum Moderator.
Моје име је Давид и ја сам нови форум Уредник.

With the new design we also got a bunch of new stuff, such as a brand new forum and new player faces for example.
Са новим изгледом додато је и много новина, као што су нови форум и нова лица играча.