Примери коришћења New memories на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Making new memories.
It's like she's acquiring new memories.
Kao da je dobila nova secanja.New memories, new life.
Nove uspomene, Lots of new memories.
И много нових успомена.Now you need to start making new memories.
Moraš početi da praviš nove uspomene.We store new memories in these networks.
You will make new memories.
Stvorit ceš nove uspomene.A modern tree house in a 100-year old oak,a perfect place to make new memories.
Модерна дрвена кућа у стогодишњем храсту,савршено место за прављење нових успомена.A lot of new memories.
И много нових успомена.Your brain is making decisions and forming new memories.
Ваш мозак доноси одлуке и креира нова сећања.We can make new memories from now on, right?
Pa možemo od sada praviti nove uspomene, zar ne?They always share new memories.
It will create new memories and make your lives more exciting.
То ће створити нова сећања и учинити ваше животе још узбудљивије.I've had to make new memories.
Moram da stvorim nova sećanja.Create new memories in the restaurant which has the tradition and spirit of old Belgrade.
Стварајте нове успомене у ресторану који има традицију и душу старог Београда.We will make new memories!
Створићемо нове успомене!Traumatic stress can also make it more difficult to create new memories.
Плус, штета од стреса може да тешко да се створи нова сећања.You can make new memories.
Možeš da stvoriš nova secanja.Binge drinking can lead to memory loss andmake it difficult to form new memories.
Opijanje dugoročno uništava pamćenje iotežava izgradnju novih sećanja.It stopped recording new memories, and buried the old ones.
Prestao je da snima nove uspomene a stare je zakopao.He is also unable to form new memories.
Takođe, u stanju je da formira nova sećanja.No matter if there are new memories standing in their way or not.
Nebitno ima li novih uspomena koje im stoje na putu.He just cannot lay down new memories.
I ne možete da upijate nova sećanja.Enjoy creating new memories and respect the different perspectives you might have.
Uživajte u stvaranju novih uspomena i uvažavajte drugačiju perspektivu koju ste možda u međuvremenu stekli.You can always make new memories.
Uvek stvaraš nove uspomene.We can give them new memories, new identities.
Можемо им дати нове успомене, Since my injury, I can't make new memories.
Од повреде не могу да стекнем нова сећања.We will be making new memories.
Jer ćemo stvarati nove uspomene.I remember everything up until my injury.I can't make new memories.
Памтим све до повреде,само не стичем нова сећања.This extra activity improves the formation of new memories and the reference of older ones.
Ова додатна активност побољшава формирање нових сећања и референцу старијих.
