Sta znaci na Srpskom NEXT WINDOW - prevod na Српском

• следећем прозору
• sledeći prozor
• искачућем прозору

Примери коришћења Next window на Енглеском и њихови преводи на Српски

Next window, please.
Sledaci šalter, molim.

So where's the next window?
Gdje je sljedeći prozor?

The next window will appear.
Pojaviće vam se sledeći prozor.

They've gotta stay until the next window, sir.
Moraju da ostanu do sledeće prilike, gospodine.

In the next window, click OK.
U sledećem prozoru kliknite na OK.

Click"Continue" and you will see the next window.
Кликните" Continue" и видећете следећи прозор.

In the next window, you will see.
У следећем прозору ћете видети.

Next Pane Switch to the next window pane.
Next Pane Прећи на следеце прозорско окно.

Then in next window click on Done.
И у следећем прозорчићу кликнемо OK.

To respectively access the previous or next window.
Kretanje na sledeći ili prethodni otvoreni prozor.

At the next window click OK again.
У искачућем прозору поново кликните" ОК".

We'd be better off waiting 29 years for the next window.
Bilo bi nam bolje da čekamo 29 godina za sledeći prozor.

In the next window, leave everything as is.
У следећем прозору остављамо све што јесте.

Moves in the sequence to the previous or next window.
Kretanje na sledeći ili prethodni otvoreni prozor.

So what is the next window into our universe?
Šta je, dakle, sledeći prozor u naš svemir?

Next Windows 8 Release Preview.
Sledeći članak Stigao nam Windows 8 release preview.

You tell Him what you want and expect to pick it up at the next window.
Изаберете оно што вам је потребно и потврдите у прозору.

In the next window we are shown what will happen….
У следећем прозору смо показали шта се дешава….

If you're anxious to find out more about the next Windows operating system….
Ако желите да сазнате више о следећем оперативном систему Виндовс….

In the next window you can change the backup's schedule.
У следећем прозору можете променити распоред.

If you're anxious to find out more about the next Windows operating system….
Ако се радујете сазнању више о следећем оперативном систему Windows….

The next window will show you the ADB command to run.
Следећи прозор ће вам показати команду АДБ за покретање.

You will be able to hear, see the interlocutor in the next window, also he will see you.
Моћи ћете да чујете, да видите другара у оближњем прозору, тако исто он ће Вас видети.

In the next window, you will see the license agreement.
У следећем прозору ћете видети текст уговора о лиценци.

Although launching a preview version for the next Windows operating system currently known….
Иако покрећу верзију за преглед за следећи оперативни систем Виндовс тренутно позната….

In the next window, you will see the license agreement.
У следећем прозору ћете поново видети одредбе уговора о лиценци.

Although launching a preview version for the next Windows operating system currently known….
Иако је покретање Превиев верзије за следећи оперативни систем Windows тренутно познато….

In the next window you will select your Windows user name.
У следећем прозору морате унети име вашег корисничког имена.

When you first start refuse registration of the program by clicking on the button"Register later", then the same in the next window.
Када први пут одустати регистрацију програма тако што ћете кликнути на дугме" Региструј се касније", онда је исти у следећем прозору.

The next Windows operating system is going to be unveiled on January 21st, 2015.
Следећи Виндовс оперативни систем ће бити представљен у јануару КСНУМКСст.