Sta znaci na Srpskom NITROGEN OXIDE - prevod na Српском

• azotnih oksida
• азот-оксида
• азотних оксида
• azot-oksid

Примери коришћења Nitrogen oxide на Енглеском и њихови преводи на Српски

This deep blue liquid is one of binary nitrogen oxides.
Ova duboko plava tečnost je jedan od binarnih azotnih oksida.

They release carbon monoxide, nitrogen oxide and a large number of hydrocarbons in the air.
Они ослобађају угљен моноксид, азотни оксид и велики број угљоводоника у ваздуху.

Emissions include airborne particulate matter(such as black carbon) and gases like nitrogen oxides.
Емисије укључују честице материје у ваздуху( попут црног угљеника) и гасове попут азотних оксида.

This gas consists of nitrogen oxides and is therefore usually called nitrous gases.
Овај гас се састоји од азотних оксида и због тога обично назива азотни гасови.

The impact on emissions of particles(PM10) and nitrogen oxides(NOx) are given below.
Утицај на емисије честица( АМ10) И азотни оксиди( НОк) су дати у наставку.

The nitrogen oxides reduction system project on unit A5 was carried out by Hitachi in two phases,” according to TENT's website.
Projekat ugradnje sistema za redukciju azotnih oksida na bloku TENT A5 Hitači je realizovao u dve faze“, navodi se na sajtu TENT-a.

They primarily attention are carbon monoxide, nitrogen oxides, hydrocarbons, ozone, lead and particulate matter.
Они који првенствено обратио се угљен-моноксид, азотни оксиди, угљоводоници, озон, олово и честица.

Petrol-powered cars make donations of all these gases, whereas diesel cars in the first place spewing out nitrogen oxides and particulates.
Бензин погон аутомобила даје допринос од свих ових гасова, а дизел возила на првом месту спеуинг ван азотних оксида и честица.

Test data showed that the vehicles produced high levels of nitrogen oxide pollution under certain conditions, the agency said in January.
Podaci sa testiranja su pokazali da vozila proizvode visoke nivoe azotnih oksida pod izivesnim okolnostima, saopštila je agencija u januaru.

Most of the money, almost EUR 600 million, needs to be spent to slash the emissions of sulfur dioxide, nitrogen oxides and dust.
Najviše sredstava, skoro 600 miliona evra, potrebno je za smanjenje emisija sumpor-dioksida, azotnih oksida i praškastih materija u vazduh.

Sulfur dioxide, nitrogen oxide emissions, serious pollution of the environment, the national economy and socially sustainable development has become one of the constraints.
Сумпор-диоксид, емисија азот-оксида, озбиљно загађење животне средине, национална економија и друштвено одрживи развој постали су једно од ограничења.

China will step up efforts in environmental protection and reduce sulfur dioxide and nitrogen oxide emissions by 3 percent this year.
Kina ove godine smanjuje emisije sumpor-dioksida i azotnih oksida za tri odsto.

The German Transport Ministry says as many as 24,000 A7 and A8 models built from 2009 to 2013 could emit double the allowable limit of nitrogen oxides.
Nemačko ministarstvo pravde kaže da bi 24. 000 A7 i A8 modela, proizvedenih između 2009. i 2013., moglo da emituje dvostruko više azotnih oksida od dozvoljenog.

DUH has called the agreement"a grandiose failure", and said it would reduce nitrogen oxide missions by only 2 to 3 percent overall, since it affected less than 20 percent of Germany's 15 million diesel cars.
ДУХ је назвао споразум„ колосалним неуспехом" и рекао да би он могао да смањи мисије азот-оксида за само 2 до 3%, пошто утиче на мање од 20% од петнаест милиона дизелаша у Немачкој.

There is evidence that current diesel cars still generally emit more particulates and nitrogen oxides on city roads than petrol.
Постоје докази да још увек актуелни дизел аутомобила обично емитују више честица и азотних оксида на градским саобраћајницама од бензина.

DUH has called the agreement"a grandiose failure", and said it would reduce nitrogen oxide missions by only 2 to 3 percent overall, since it affected less than 20 percent of Germany's 15 million diesel cars.
DUH je nazvao sporazum„ kolosalnim neuspehom" i rekao da bi on mogao da smanji misije azot-oksida za samo 2 do 3%, pošto utiče na manje od 20% od petnaest miliona dizelaša u Nemačkoj.

This project is valued at some 41 million euros, plus 8.5 million euros donated from the IPA Fund for the nitrogen oxides reduction project.
Ovaj projekat vredan je oko 41 milion evra plus 8, 5 miliona evra sredstava koja se doniraju iz IPA fonda za projekat redukcije azotnih oksida.

The environmental benefits of energy efficiency include reduced emissions of sulfur oxide(SOx), nitrogen oxide(NOx), and particulate matter PM2.5 and PM10; lower CO2 emissions; and reduced use of water and coal.
Energetska efikasnost je značajna za zaštitu životne sredine jer između ostalog za rezutat ima smanjenje emisija oksida sumpora( SOx), oksida azota( NOx) i suspendovanih čestica PM2. 5 i PM10, manje emisije CO2 i smanjenu upotrebu vode i uglja.

Since entering into service in early 2016, Pratt and Whitney‘s Geared Turbofan engine, that is has demonstrated its promised ability to reduce nitrogen oxide emissions by 50 percent.
Od uvođenja u upotrebu 2016. godine, GTF motor firme Pratt and Whitney je ispunio obećanje o smanjenju emisije oksida azota za 50 odsto.

The General Court ruled that the EC's regulatory amendment raising the limits on nitrogen oxide emissions from cars and vans went beyond the powers of the EU executive and broke EU human rights and other laws.
Evropski sud naveo je kako je regulatorna izmena Evropske komisije iz 2016. kojom se povećavaju ograničenja emisija azotnih oksida iz automobila i lakih dostavnih vozila prekoračila ovlašćenje izvršne vlasti EU i prekršila zakone o ljudskim pravima i drugim zakonima EU.

Volkswagen, the world's largest carmaker, has admitted to using so-called"defeat device" software to cheat regulatory nitrogen oxides emissions tests.
Фолксваген, највећи светски произвођач аутомобила, признао је да је користо нелегални софтвер ради обмањивања надлежних органа регуларним еко тестовима емисије азотних оксида.

The General Court said the European Commission's 2016 regulatory amendment raising the limits on nitrogen oxide emissions from cars and vans went beyond the powers of the EU executive and broke EU human rights and other laws.
Evropski sud naveo je kako je regulatorna izmena Evropske komisije iz 2016. kojom se povećavaju ograničenja emisija azotnih oksida iz automobila i lakih dostavnih vozila prekoračila ovlašćenje izvršne vlasti EU i prekršila zakone o ljudskim pravima i drugim zakonima EU.

An increasing number of ship owners and operators are turning to LNG over traditional marine fuels in response to tighter sulfur and nitrogen oxide emissions regulations.
Повећање броја бродовласника и оператери се окрећу ЛНГ у односу на традиционалне бродских горива, као одговор на чвршће регулативе сумпора и азотних оксида емисије.

In recent years, in order to improve the air environment, the government has issued corresponding standards to control the emission of sulfur dioxide and nitrogen oxide, which has made great achievements in emission control, but there is still a certain gap with developed countries.
Последњих година, у циљу побољшања ваздушног окружења, влада је издала одговарајуће стандарде за контролу емисије сумпор-диоксида и азот-оксида, који су постигли велика достигнућа у контроли емисије, али још увек постоји одређени јаз између развијених земаља.

The actual driving emissions(RDE) measurement procedures that have been implemented since the fall of 2017 will help to further reduce vehicle nitrogen oxide emissions.
Merna procedura RDE( real driving emissions- emisija tokom prave vožnje) koja će važiti od jeseni 2017. pomoći će dodatnom smanjenju emisije azotnih oksida iz vozila.

The EC states that for existing large combustion plants there are two ways of applying this Directive- either to align individual installations with the sulphur dioxide, nitrogen oxide and dust emission limits or to implement the National Emission Reduction Plan(NERP).
EZ navodi da za postojeća velika ložišta postoje dva načina primene te Direktive- ili da se pojedinačna postrojenja usklade sa vrednosnim granicama za emisije sumpor dioksida, azotnih oksida i prašine ili da se primeni Nacionali plan za smanjenje emisije( NERP).

The Directive contains specific permitting requirements for large combustion plants with maximum emission limit values for pollutant emissions of sulphur dioxide, nitrogen oxide and dust.
Direktiva sadrži specifične zahteve za izdavanje dozvola za velika postrojenja za sagorevanje sa maksimalnim graničnim vrednostima emisija zagađujućih emisija sumpor-dioksida, azot-oksida i prašine.

One study found that your risk of developing lung cancer increases by around 33 percent if you live in an area with high levels of nitrogen oxide gases(mostly produced by cars and other vehicles).
Резултати једне од опсервација показују да се ризик од плућне онкологије повећава за 30% ако живите у подручју са високом концентрацијом азотних оксида, углавном произведених аутомобилима и другим превозом.

Germany has been under pressure from the European Commission, which in January promised to get tough on air quality and threatened to penalize members that breached EU rules on pollutants such as nitrogen oxide and particulate matter.
Њемачка је под притиском Европске комисије која је у јануару најавила оштрије мјере ради постизања квалитета ваздуха и запријетила да ће казнити чланице које су прекршиле прописе ЕУ о загађивачима као што су азотни оксид и токсичне честице.

The EC states that for existing large combustion plants there are two ways of applying this Directive- either to align individual installations with the sulphur dioxide, nitrogen oxide and dust emission limits or to implement the National Emission Reduction Plan(NERP).
ЕЗ наводи да за постојећа велика ложишта( велика постројења за сагоревање ЛЦПД) постоје два начина примене те директиве- или да се појединачна постројења ускладе са вредносним границама за емисије сумпор-диоксида, азотних оксида и прашине или да се примени Национални план за смањење емисије( НЕРП).