Примери коришћења No gods на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
People are no gods.
No gods have done anything.
Maybe there are no gods.
Možda bogovi ne postoje.Have no gods other than Me.
We are now no gods.
Nismo mi sad ovde neki bogovi.
Људи такође преводе
For they were no gods, but the work of men's hands, wood, and stone.
За то нису богови, али дела руку људских, дрвета и камена.In fact, there are no gods.
U stvari, bogovi ne postoje.For they were no gods, but the work of men's hands, wood, and stone.
Јер нису били богови, већ су дела руку људских, од дрвета и камена.Do you not BELIEVE that there are no gods?
Зар не знаш да постоје богови?We are but men: no gods are we.
Mi smo Bogovi mi ljudi nismo.You know, I'm an Atheist because there are no gods.
Onda nisam Ateista, jer verujem da ima bogova.Therefore there are no Gods.” and“Dead are all the Gods; now do we desire the Superman to live.
Сви су богови мртви'- говори Ничеов Заратустра-‘ сада ми желимо да живи Натчовек'.You bow down to gods that are no gods.
Klanjate se Bogovima koji nisu Bogovi.Hath a nation changed their gods, which are yet no gods? but my people have changed their glory for that which doth not profit.
Je li koji narod promenio Who then may not know that they are no gods?
Коме после тога може бити нејасно, да они нису богови?Has a nation changed its gods, which really are no gods? But my people have changed their glory for that which does not profit.
Je li koji narod promenio Hath a nation changed their gods, which are yet no gods?
Да ли народ мења богове своје, а они и нису богови;?Except that since there are no gods actually talking to us, that void is filled in by people with their own corruptions,- limitations and agendas.
Osim što nema bogova koji bi nam uistinu govorili, ta praznina je popunjena ljudima s vlastitim pokvarenostima, limitacijama i namjerama.Your children have forsaken me, andsworn by what are no gods.
Sinovi tvoji ostaviše mene, ikunu se onima koji nisu bogovi.Has a nation changed their gods who are yet no gods?
Је ли који народ променио Has a nation changed their gods, which are… no gods?
Је ли који народ променио Has a nation changed its gods, which yet are no gods?
Је ли који народ променио Hath a nation changed its gods, which yet are no gods?
Je li koji narod promenio Has a nation changed their gods which are yet no gods?
Je li koji narod promenio Thy children have forsaken me, andsworn by them that are no gods.".
Sinovi tvoji ostaviše mene, ikunu se onima koji nisu bogovi.Has a nation changed its gods, which really are no gods?
Je li koji narod promenio Has a nation changed its gods, even though they are no gods?
Је ли који народ променио Shall a man make gods unto himself, and they are no gods?
Eda li će čovek načiniti sebi Shall a man make gods unto himself, and they are no gods?
Еда ли ће човек начинити себи JER 16:20 Shall a man make to himself gods, which yet are no gods?
Eda li će čovek načiniti sebi 
