Примери коришћења No longer trust на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I no longer trust Kevin.
Ја више не верујем ником.Problem is, I no longer trust.
Проблем је што више не верујем.We no longer trust God!
Our friends abroad no longer trust us.
Širom sveta prijatelji više nemaju poverenja u nas.They no longer trust men.
Više ne verujete muškarcima.Our own allies across the globe no longer trust us.
Širom sveta prijatelji više nemaju poverenja u nas.But I no longer trust her.
Ali ja joj više ne verujem.Because she's manipulated you to the point where you no longer trust yourself.
Zato što će da vas dovede do stadijuma u kojem više ne verujete u sebe.They no longer trust media.
And we certainly no longer trust each other.
Mi više ne verujemo jedni drugima.I no longer trust the media.
Људи више не верују медијима.You see, I no longer trust you.
Pazi kad VAM više ne verujem.I no longer trust anyone and I feel that I am a total outcast.
Nikom više ne verujem i svi su mi se smučili.The banks no longer trust the banks!
Bankama više ništa ne verujem!I no longer trust that guy.
Ja ovom čoveku više ne verujem.Pew Research shows that Americans no longer trust their countrymen from the other side of the political spectrum.
Анализе истраживачког центра Пењ показују да Американци више не верују својим сународњацима који су с друге стране политичког спектра.I no longer trust this person.
Ja ovom čoveku više ne verujem.They no longer trust banks!
Bankama više ništa ne verujem!I no longer trust the police.
Ja takvoj policiji više ne verujem.People no longer trust the media.
Људи више не верују медијима.We no longer trust bankers!
Bankama više ništa ne verujem!I can no longer trust this man.
Ja ovom čoveku više ne verujem.We no longer trust each other.
Mi više ne verujemo jedni drugima.We no longer trust one another.
Mi više ne verujemo jedni drugima.They no longer trust the Greek Cypriots.
Грци више не верују Ципрасу.People no longer trust each other.
People no longer trust one another.
Ljudi više ne veruju jedni drugima.I no longer trust my judgement.
Uopšte više ne verujem svojim procenama.I now no longer trust church or state.
Možda više ne verujemo crkvi i kraljevoj vojsci.You can no longer trust your own thoughts.
Izgleda da i vi sami više ne verujete u svoje ideje.
