Примери коришћења No seriously на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No seriously, doll!
But yeah, no seriously.
A: Da, ali ne ozbiljno.No seriously I am….
So smoking, no seriously…♪.
Prelepa, ne ozbiljno… Prevela.No seriously, where is she?
If they don't like it,find new friends(no seriously, find the ones who support you).
Ako im se No seriously, shut up.
Ozbiljno je, sad se ćuti.No seriously, what is it?
Ne, ozbiljno, šta je to?No seriously I mean it.
Ne ozbiljno sam to mislio.No seriously, where are you?
Ne stvarno, gde si ti?No seriously, I liked it.
Ne stvarno, dopalo mi se.No seriously, you are right.
No seriously, where are they?
Ne stvarno, gde si ti?No seriously, what is this?
Ne, ozbiljno, šta je to?No seriously, where were you?
Ne stvarno, gde si ti?No seriously, what was that?
Ne, ozbiljno, šta je to?No seriously… marry me.
Najozbiljnije, udaj se za mene.No seriously, it gets harder.
Ne stvarno, postaje teže.No seriously, don't laugh.
Ozbiljno ti kažem, ne smej se.No seriously… does anyone know?
Ne stvarno, da li neko zna?No seriously, I'm so happy too!
Ozbiljno, i ja sam tako sretan!No seriously, I love the kids.
Ne ozbiljno, zaista volim muškarce.No seriously- She was ALL smiles!
No seriously we need to cut that.
Озбиљно, морамо да се решимо тога.No seriously, Mr. K., thank you.
Ne, ozbiljno, gospodine K, hvala vam.No seriously, this is where this is from.
Озбиљно, али ове идеје су до.No seriously, we are underground again.
Заиста се поново налазим у недоумици.No seriously, what's the purpose of art?
Ne, stvarno, koja je svrha umetnosti?No seriously, this is a rock song?
Ozbiljno, jel' ovo tekst neke Azrine pesme?No seriously, I think something has changed.
Ne ozbiljno, mislim Da se nesto menja.
