Sta znaci na Engleskom NE OZBILJNO - prevod na Енглеском

• not really
• not seriously
• not serious

Примери коришћења Ne ozbiljno на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne ozbiljno.
Not really.

A: Da, ali ne ozbiljno.
And not really.

Ne ozbiljno?
Not serious?

Da, ali ne ozbiljno.
A: Well., not really.

Ne ozbiljno.
Not seriously!

Vi ste… Ne ozbiljno.
You are… not serious.

Ne ozbiljno, lutko!
No seriously, doll!

A: Da, ali ne ozbiljno.
A: Eh, not really.

Ne ozbiljno, hajde.
No, seriously, come on.

A: Da, ali ne ozbiljno.
D; Yes, but not really.

Ne ozbiljno sam to mislio.
No seriously I mean it.

A: Da, ali ne ozbiljno.
ER: Yeah, but not really.

Ne ozbiljno kako ide?
No, seriously, how you doing?

Da, ali ne ozbiljno.
Yes, although not seriously.

Ne ozbiljno, koliko košta?
No, seriously, how much are we talking?

A: Da, ali ne ozbiljno.
Um… yeah, but not really.

Ne ozbiljno, zaista volim muškarce.
No seriously, I love the kids.

Očajna ali ne ozbiljno.
Hopeless, but not serious.

Ne, ne ozbiljno.
No, not really.

Očajna ali ne ozbiljno.
Disparate but Not Serious.

Ali ne ozbiljno kasni, samo malo.
But not seriously late, just a little.

Očajna ali ne ozbiljno.
Desperate, but not serious.

Ne ozbiljno, zaista volim muškarce.
I mean, I really like men.

Neozbiljno ili ne ozbiljno.
May or may not seriously.

Bar ne ozbiljno.
Not really.

Neozbiljno ili ne ozbiljno.
Serious or not serious.

Bar ne ozbiljno.
Not seriously.

Pola sekunde, ali ne ozbiljno.
Half a second, but not seriously.

Prelepa, ne ozbiljno… Prevela.
So smoking, no seriously…♪.

Nisi se ti plašio, ne ozbiljno.
You were not afraid, not really.