Sta znaci na Srpskom NO SMILE - prevod na Српском

• osmeha
• osmeh
• nema osmeha

Примери коришћења No smile на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is no smile.
To nije osmeh.

No smiles left.
Napustio te osmeh.

That's no smile.
To nije osmeh.

No smile for Frank?
Nema smiješka za Franka?

There is no smile.
Ovde nema osmeha.

No smile for me, no?.
Нема осмех за мене, зар не?

Still no smile?
Jos uvek se ne smejes?

It was a serious face, no smile.
Bio je to grč a ne osmeh.

There is no smile in this room.
Нема осмеха у овој соби.

If not, there was no smile.
Ali kad ne bi bilo osmeha.

There was no smile on her face.
Nije bilo osmeha na njenom licu.

If not, there was no smile.
Da je nema, ne bi bilo osmeha.

No smile- must be serious.
Nema osmeha- mora da je vrlo ozbiljno.

That ain't no smile.
Ne, to nije osmeh.

No smile now, his eyes are sad.
Он нема осмех, очи су му склопљене.

Like that. No smile.
Nemoj da se smeješ.

Because no smile exists in isolation.
Јер осмех не постоји без сигурности.

No words, no smile.
Nema cveće, nema osmeh.

That's no smile. That's a mask of pain.
To nije osmeh to je skrivanje bola.

This time there was no smile.
Ovog puta nije bilo devojčinog osmeha.

There was no smile on his face.
Na njegovom licu nije bilo osmeha.

This time there were no smiles.
Ovog puta nije bilo devojčinog osmeha.

There was no smile in his mouth.
Nije bilo osmeha na njegovim usnama.

When she looked up, she had no smile.
Kada ju je spazio, nije se nasmešio.

But there was no smile in return.
Ne bi li osmeh zauzvrat dobili.

No smile on their face, and no welcome.
A smej na licu, i ne odgovara.

There was no smile upon her lips.
Nije bilo osmeha na njegovim usnama.

Give her a full smile or no smile at all!
Дај јој пун осмијех или без осмеха!

There were no smiles from this girl.
Ovog puta nije bilo devojčinog osmeha.

But what glittered in his eyes was no smile.
To što joj je lebdelo na usnama nije bio osmeh.