Примери коришћења No-one likes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No-one likes a drunk.".
Mind you, just as well, no-one likes a fat girl.
No-one likes the police.
What if no-one likes my idea?
Šta ako se nekome ne svidi moja ideja?No-one likes to be wrong.
Niko ne voli da greši.
Људи такође преводе
In fact, no-one likes looking in a mirror.
U stvari niko ne voli da se gleda u ogledalo.No-one likes that person.
Niko ne voli ovu osobu.Now, no-one likes that.
Sad, to niko ne voli.No-one likes to hear it.
Ovo niko ne voli da čuje.But no-one likes Sebastian.
Nitko ne voli Sebastiana.No-one likes being dumped.
Niko ne voli da ga šutnu.That no-one likes that person.
Niko ne voli ovu osobu.No-one likes a spilled beverage.
Нико не воли пијанце.And no-one likes bad news, Doc.
I, niko ne voli loše vesti, doktore.No-one likes a smarty-pants.
Nitko ne voli svezanlicu.And no-one likes a sarcastic response.
Нико не воли његов саркастични говор.No-one likes to be closed.
Niko ne voli da je zatvoren.No-one likes an unhappy ending.
Niko ne voli srećan kraj.No-one likes to be tricked.
Niko ne voli da bude prevaren.No-one likes being blackmailed.
Niko ne voli da ga ucenjuju.No-one likes a snitch, Bethie.
Niko ne voli cinkaroše, Beti.No-one likes a negative Nancy!
Niko ne voli negativnu Nancy!No-one likes wasting their time.
Niko ne voli da traći vreme.No-one likes to hear those words.
Niko ne voli da čuje tu frazu.No-one likes a nasty surprise.
No-one likes to be micro-managed.
Нико не воли да буде микро управљан.No-one likes unpleasant surprises.
Niko ne želi neprijatna iznenađenja.No-one likes those sort of surprises.
Niko ne voli ovu vrstu iznenađenja.No-one likes a stickybeak, Alma, dear.
Nitko ne voli stickybeak, Alma, dragi.No-one likes to fish in these conditions.
Niko ne voli da ribari u ovim uslovima.
