Примери коришћења Normal childhood на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A normal childhood.
I had a really normal childhood.
Imao sam normalno detinjstvo.A normal childhood, you know.
Normalno detinjstvo, znate.I never had a normal childhood.
Nisam imala normalno detinjstvo.Mr. Normal Childhood, Mr. Uneventful Father?
Normalno detinjstvo, Nepustolovan otac…?He didn't have a normal childhood.
Nije imao normalno detinjstvo.He had a normal childhood until he was eight years old.
Имао је нормално детињство до осам година.I didn't get a normal childhood,!
Nisam imao normalno djetinjstvo!I had a normal childhood, no major family problems….
Имао сам нормално детињство, без великих проблема.I never wanted a normal childhood.
Nikad nisam želela normalno detinjstvo.We didn't see our families, we were locked in, cut off from life,deprived of a normal childhood.
Nisu nam dopuštali da viđamo svoje porodice, bile smo zatvorene, potpuno odsečene od života,lišene normalnog detinjstva.We had a totally normal childhood, and.
To… Imali smo potpuno normalno detinjstvo, i.In fact, the Grand Duke didn't have anything resembling a normal childhood.
Заправо, велики кнез никада није имао нешто што би се могло назвати нормалним детињством.I wish I had a more normal childhood to draw from.
Волео бих да имам нормално детињство из којег могу извући.Though they wanted their kids to have a normal childhood.
Žele ljudi da dečak ima normalno detinjstvo.He concluded that even a happy, normal childhood was no defense against depression.
Харлоw је закључио да чак ни срећно и нормално детињство није гаранција против депресије.We were the last generation to have a normal childhood.
Bili smo možda i poslednja generacija koja je imala normalno detinjstvo.You said they should have a normal childhood, but also be safe.
Rekla si da bi trebalo da imaju normalno detinjstvo, ali i bezbedno.When they are adults, they will be able to consume any content, but now it is your duty as parents orolder relatives to ensure a normal childhood.
Када су одрасли, они могу да користе било који садржај, али сада је ваша обавеза као родитеља илистарије родбине да им дају нормално детињство.I had a relatively normal childhood.
Имао сам релативно нормално детињство.I would be surprised if he had a normal childhood.
Želela sam da ima normalno detinjstvo.You had a perfectly normal childhood.
Šta je? Imala si skroz normalno detinjstvo.They wanted their son to have a normal childhood.
Žele ljudi da dečak ima normalno detinjstvo.Boy wish to enjoy a normal Childhood.
Žele ljudi da dečak ima normalno detinjstvo.They want the children to have a normal childhood.
Žele ljudi da dečak ima normalno detinjstvo.But I want Harrison to have a normal childhood, a good childhood. .
Ali želim da Harrison ima normalno djetinjstvo. Dobro They have not had what anyone would call a normal childhood.
Велики кнез никада није имао нешто што би се могло назвати нормалним детињством.I guess I had a pretty normal childhood.
Valjda sam imao normalno djetinjstvo.We were on the path of normal childhood.
Bile smo lišene normalnog detinjstva.I wanted her to have a normal childhood.
Želela sam da ima normalno detinjstvo.
