Примери коришћења Normal country на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In a normal country yes!
U normalnim zemljama da!When will we be a normal country?
Kada ce ovo biti normalna drzava?Every normal country has it.
I want to live in normal country.
Hoću da živimo u normalnoj zemlji.In any normal country he should have been sacked.
U svakoj normalnoj drzavi bi bio priveden.But is this a normal country?
A da li je ovo normalna država?In any normal country the soldier would be arrested.
U svakoj normalnoj drzavi bi bio priveden.We are not yet a normal country.
Ваљда смо још увек нормална држава.In a normal country that would all be fine.
U jednoj normalnoj drzavi bi to bilo sasvim u redu.But Hungary is not a normal country.
Ali Srbija nije normalna drzava.Citizens of a normal country have freedom of speech.
У нормалним државама се брани право на слободу говора.But we're not in a normal country.
Ali mi nismo u normalnim zemljama.Any normal country would have to answer for that.
Like in a normal country.
Kao u normalnim zemljama.But Israel, until now,has not been a normal country.
Али Србија, наравно,одавно није нормална земља.What is a normal country?
A šta je to normalna država?But Israel, until now,has not been a normal country.
Ali Srbija, naravno,odavno nije normalna zemlja.This is a normal country?
A da li je ovo normalna država?In a normal country, governments fall over this sort of shit.
U normalnim zemljama za tako nešto padaju vlade.I want to live in a normal country.
Хоћу да живимо у нормалној земљи.In any normal country, that would be bad enough.
To bi u svakoj normalnoj drzavi bilo dovoljno da budes najuren.It will never be a normal country.
Nikada necemo bili normalna zemlja.In any normal country the soldier would be arrested.
I u svakoj drugoj, normalnoj zemlji, takva osoba bi bila uhapsena.We want to live in a normal country.
Hoću da živimo u normalnoj zemlji.Serbia is not a normal country," agrees Svetlana Lukić(p.99).
Srbija nije normalna zemlja», složiće se i Svetlana Lukić( 99).We're certainly not normal country.
Ми дефинитивно нисмо нормална земља!In any normal country, that would be enough to get him released on bond.
To bi u svakoj normalnoj drzavi bilo dovoljno da budes najuren.We just want to be a normal country.
A hoćemo da budemo normalna zemlja.In a normal country, a prime minister does not behave this way.
У нормалним државама ни један премијер се не би усудио на такво понашање.It will never be a normal country.
Nikada mi necemo biti normalna zemlja.
