Примери коришћења Normal intelligence на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She's completely normal intelligence.
Ona ima sasvim normalnu inteligenciju.Newborns diagnosed and treated in the first month orso generally develop normal intelligence.
Новорођенчад који се дијагностикује и лечи током првог месеца живота,по правилу, имају нормалне интелигенције.If the girl had normal intelligence she would be grateful.
Da djevojka ima zdrave pameti. bila bi zahvalna.Most of these infants have normal intelligence.
Већина аутистичне деце има нормалну интелигенцију.Most addicts are normal intelligence and sometimes quite brilliant.
Већина људи са епилепсијом имају нормалну интелигенцију, а понекад и прилично висок.The majority of children have normal intelligence.
Већина аутистичне деце има нормалну интелигенцију.The child may have normal intelligence, but at the same time behave like a little.
Дете може имати нормалну интелигенцију, али се истовремено понашати као мало.Likewise, they typically possess normal intelligence.
Allegri: A takođe posedujem i normalnu inteligenciju.These young people often have normal intelligence and language development, but severely impaired social skills.
Ови млади људи често имају нормалну интелигенцију и језички развој, али озбиљно нарушавају социјалне вјештине.In most of the cases, children will have normal intelligence.
Већина аутистичне деце има нормалну интелигенцију.A normal man of normal intelligence… capable of having normal children… but whose body is a joke.
Statistically each human being has a normal intelligence.
Utvrđeno je da svaki odrastao čovek normalne inteligencije.Dyslexia is a read learning disorder despite the existence of the normal intelligence, good vision and hearing, systematic training, proper motivation and other psychological and social conditions.
ДИСЛЕКСИЈА је поремећај у учењу читања и поред постојања нормалне интелигенције, доброг вида и слуха, систематске обуке, адекватне мотивације и осталих повољних едукативних психолошких и социјалних услова.Newborns who are diagnosed and treated in the first month orso usually have normal intelligence.
Новорођенчад који се дијагностикује и лечи током првог месеца живота,по правилу, имају нормалне интелигенције.The BBC said Manchester Police hoped to resume normal intelligence relationships soon but is now furious.
Полиција Манчестера саопштила је да се нада да ће ускоро обновити нормалне обавештајне односе, али да је тренутно„ бесна“.This deficit is, however, limited to the area of language, andotherwise the children display entirely normal intelligence.
Овај дефицит је, међутим, ограничен само на област језика, јерова деца у другим областима показују потпуно нормалну интелигенцију.The BBC said that Manchester police hoped to resume normal intelligence relationships soon but is now furious.
Би-Би-Си наводи да се манчестерска полиција нада да ће ускоро бити поново успостављена нормална размена обавештајних података, али да је" тренутно бесна".Newborns diagnosed and treated in the first month orso generally develop normal intelligence, he added.
Новорођенчад који се дијагностикује и лечи током првог месеца живота,по правилу, имају нормалне интелигенције.He is one step ahead of the audience and all people with normal intelligence that surround him.
На корак је испред публике и свих људи с обичним интелектом око себе.She is the author of several projects and seminars in the field of inclusive education, Braille cloud digital library and LexPad software for students with dyslexia. PRESENTATIONLexPad dyslexia softwareDyslexia is a disorder in the learning of reading, writing, calculating,understanding text and speech, despite normal intelligence, good vision and hearing, adequate motivation and other favorable conditions for education.
Autor je više projekata i seminara iz oblasti inkluzivnog obrazovanja, digitalne biblioteke" Brajev oblak" i softvera LexPad namenjenog učenicima sa disleksijom. PREZENTACIJASoftver za disleksiju lexPadDisleksija je poremećaj u učenju čitanja, odnosno pisanju, računanju,razumevanju teksta i govora, uprkos normalnoj inteligenciji, dobrom vidu i sluhu, adekvatnoj motivaciji i ostalim povoljnim uslovima za obrazovanje.He is one step ahead of the audience and all people with normal intelligence that surround him.
Он је један корак испред публике и свих људи са нормалном интелигенцијом која га окружује.This type of disorders are genetic and neurological and make these children,despite having a normal intelligence, have great difficulties to learn or to acquire study habits.
Овакви поремећаји су генетски и неуролошки и чине ову децу,иако имају нормалну интелигенцију, велике потешкоће у учењу или стицању навика учења.There are indications AS has been diagnosed more frequently in recent years,partly as a residual diagnosis for children of normal intelligence who are not autistic but have social difficulties.
Постоје показатељи по којима је АС чешће дијагностикован последњих година, делимично каорезидуална дијагноза код деце са нормалном интелигенцијом која немају аутизам, али имају друштвене потешкоће.Intelligence is normal.
Autism is associated with mental retardation:a 2001 British study of 26 autistic children found about 30% with intelligence in the normal range(IQ above 70), 50% with mild to moderate retardation, and about 20% with severe to profound retardation(IQ below 35).
Ментална ретардација- британска студија из 2001.спроведена код двадесетшесторо аутистичне деце открила је отприлике 30% деце са интелигенцијом у нормалном рангу( ИQ изнад 70), 50% је са слабом до умереном менталном ретардацијом, 20% с тешком до апсолутном менталном ретардацијом( ИQ испод 35).
