Sta znaci na Srpskom NORTH INDIA - prevod na Српском

• северној индији
• северне индије
• северна индија
• severnoj indiji
• сјеверној индији
• на северу индије

Примери коришћења North india на Енглеском и њихови преводи на Српски

North India.
Северне Индије.

Best of North India….
Најбоље од Северне Индије.

North India.
Сјеверној Индији.

Landslide in north India leaves 46 dead.
У клизишту на северу Индије 46 мртвих.

Ginger for the first time began to grow in North India.
По први пут биљка је почела да расте у северној Индији.

In North India, they make gravy out of grind tomatoes and onions.
U severnoj Indiji za sos melju paradajz i luk.

Karwa Chauth is an important festival in North India.
Карва Цхаутх је веома популаран фестивал у северној Индији.

Modern day North India was called as‘Hindustan' in Arabic language.
Данашња Северна Индија је на арапском језику названа" Хиндустан".

Karwa Chauth is a popular celebration in North India.
Карва Цхаутх је веома популаран фестивал у северној Индији.

Kathak developed in North India, while Kathakali developed in the South.
Катхак се развио у Северној Индији, док се Катхакали развио на југу.

This is the best honeymoon vacation place in North India.
То је једно од најбољих места за медени месец у северној Индији.

Homeland- North India, where cucumbers are widely cultivated for 3 thousand years BC….
Домовина- Северна Индија, где су краставци широко узгаја за 3 хиљаде година пре нове ере….

The best destinations for summer holidays in North India are.
Најбоље дестинације за медени месец у Северној Индији са сликама.

The sultanate was to control much of North India, and to make many forays into South India..
Султанат је владао већим делом северне Индије, и да више пута је покушао да се прошири на југ.

This is one of the best honeymoon destinations in north India.
То је једно од најбољих места за медени месец у северној Индији.

If we talk about North India''entire Northern region of India''has been impacted by cold waves as we speak.'.
Ako govorimo o Severnoj Indiji,'' ceo severni deo Indije,'' je pod uticajem haldnog vazduha.'.

Delhi, capital of India is also located in north India.
Делхи, главни град Индије налази се у Северној Индији.

North India- offering charming villages and religious sites to ancient temples, shimmering lakes, and wonderful waterfalls.
Северна Индија- нуди шармантна села и верске локације до древних храмова, светлуцавих језера и дивних водопада.

It recovered 70 pictures I took last year in Lamagaon, a remote village in North India.
Он се опоравио 70 слике сам узео прошле године у Ламагаон, удаљеном селу у северној Индији.

Visitors from entire South and even North India head to Ooty to escape the scorching summer season from April till September.
Посетиоци цијелог југа, па чак и северне Индије, одлазе у Ооти да побјегну из вреле сезоне од априла до септембра.

Curry powder is actually a British invention, somewhat resembling garam masala, the spice mixture prevalent in North India.
Kari u prahu je zapravo britanski izum, koji donekle podseća na garam masalu, mešavinu začina koja se pretežno koristi u Severnoj Indiji.

In North India, Hinduism asserted patriarchal control within the family, leading to increased subordination of women.
У северној Индији хиндуизам је учврстио патријархатску контролу над породицом, што је довело до све већег потчињавања жена.

One of Delhi's top tourist attractions, the sprawl of ruins also includes the Quwwat ul Islam, reportedly north India's first ever mosque.
Један од главних туриста у Делхију Атракције, ширење рушевина такође укључује Кувват ул Ислам, наводно северна Индија, прва џамија.

In North India, Indian envoys in Tang China taught methods of cultivating sugarcane after Emperor Taizong of Tang r.
У Северној Индији, Индијски енвоји у Танг Кини су подучавали методе култивисања шећерне трске након што је цар Тајзонг од Танга р.

Spotted with ancient temples, shimmering lakes, memorable landmarks, wonderful waterfalls, North India guarantees an awesome occasion to visitors.
Уочљив са древним храмовима, светлуцавим језерима, незаборавним знаменитостима, дивним водопадима, Северна Индија гарантује страшну прилику посетиоцима.

North India: As a travel destination, North India has much to offer, appropriate from those charming hill stations to religious destinations.
Северна Индија: Као дестинација за путовања, Северна Индија има много тога да понуди, прикладно од тих шармантних брда до верских дестинација.

If you look at a map of India today, you will see that most of the languages spoken in North India belong to the Indo-European language family.
Ako pogledate kartu današnje Indije videćete da većina jezika koji se govore u severnoj Indiji pripada indo-evropskoj porodici jezika.

The majority of Sikh scriptures were originally written in the Gurmukhī alphabet, a script standardised by Guru Angad out of Laṇḍā scripts used in North India.
Већина записа Сика је оригинално била написана у гурмукхи алфабету, писму које је стандардизовао гуру Ангад полазеђи од ланда писма које је кориштено у северној Индији.

Torrential rains and flash floods washed away homes and roads in north India, leaving at least feared 60 people dead and thousands stranded, as the annual monsoon hit the country earlier than normal, officials said.
Obilne kiše izazvale su poplave i klizišta u severnoj Indiji i strahuje se da je najmanje 60 ljudi izgubilo život a hiljade odsečeno od sveta pošto su monsuni zalili zemlju pre vremena, saopštile su vlasti.

One of the most recognizable teas to North American audiences are the spicy chai blends produced in North India, regularly consumed with milk.
Један од најпрепознатљивијих чајева за сјеверноамеричку публику су пикантне чај мјешавине произведене у Сјеверној Индији, које се редовито конзумирају млијеком.