Примери коришћења Not literally на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not literally.
I mean, it's not literally, obviously.
Not literally.
Ne doslovno.I just followed you not literally.
Сад сам ја њих факјуисао( наравно, не буквално).But not literally.
Ali ne bukvalno.Not literally, but-- right.
Ne doslovno, ali.Glue your mouth together- Not literally, of course!
Померите свој мозак Не буквално, наравно!Not literally, of course.
Не буквално, наравно.But not literally.
Ali ne doslovno.Not literally a second.
Ne bukvalno za sekundu.Well, not literally.
Pa, ne bukvalno.Not literally but close.
Не буквално, али близу.Well, not literally.
Dobro, ne doslovno.Not literally, but very close.
Не буквално, али близу.Yeah, well, not literally, but pretty close.
Da, pa, ne doslovno, ali blizu toga.Not literally, but close to it.
Ne doslovno ali blizu tome.OK, maybe not literally, but you get the idea.
Ok, možda ne BUKVALNO, ali shvatate poentu.Not literally of course, but close.
Не буквално, али близу.In some sense- not literally of course- I feel very close to pantheism.
У неком смислу, не буквално, наравно, пантеизам ми је близак.Not literally, but close to that.
Ne doslovno ali blizu tome.Well, not literally screwed.
Pa, ne bukvalno zeznula.Not literally, of course, Mr Needham.
Ne bukvalno, naravno, g. Nidam.If not literally, then at least--.
Ako ne doslovno, onda.Not literally through the stone itself.
Ne bukvalno kroz samo kamenje.Okay, not literally, but you get the point.
Ok, možda ne BUKVALNO, ali shvatate poentu.Not literally, of course, Mr Needham.
Ne bukvalno, naravno, g. Needham.Well, not literally, but it isn't far off it.
Pa, ne doslovno, ali nisam daleko od toga.Not literally, but it seemed like it.
Ne bukvalno, ali kao da je tako bilo.Ok, maybe not literally tons, but you get the point.
Ok, možda ne BUKVALNO, ali shvatate poentu.Not literally, you buncha knuckleheadsl.
Ne bukvalno vi gomilo praznoglavaca.
