Sta znaci na Srpskom NOT ONLY ME - prevod na Српском

• ne samo ja
• не само ја

Примери коришћења Not only me на Енглеском и њихови преводи на Српски

And not only me.
I ne samo ja.

Everyone saw it, not only me.
To su odmah svi primetili, ne samo ja.

Not only me, but the whole team.
Ne samo ja, nego ceo tim.

That has hurt not only me… but others as well.
To je povredilo ne samo mene… nego i druge.

Not only me, but my wife too.
Не само ја, али моја жена превише.

I hope your advice will help not only me but also my readers.
Verujem da će vaši saveti biti od pomoći ne samo meni već i ostalim čitateljima.

Not only me but other players too.
Ne samo ja, već i ostali igrači".

What galls me most is how you betrayed not only me, but your own child.
Najviše se gnušam toga što ste izdali ne samo mene, nego svoje dete.

Not only me but also my girlfriend.
Ne samo meni već i mojoj kolegici.

I hope this thread helps not only me, but anyone else with this same question.
Namera mi je da ova tema pomogne ne samo meni nego i drugima kojima je potrebna slična pomoć.

Not only me, but the other actors too.”.
Ne samo ja, već i ostali igrači".

I'm interested in, I hope not only me, a series of tutorials with Pinnacle Studio 16.
Ја сам заинтересован, надам се не само ја, пакет туторијала Пиннацле Студио КСНУМКС.

Not only me but everybody hates them.
I ne samo ja, svi u kući ih obožavaju.

Some time ago I discovered a site like the one you manage you(congratulations! Infinitely more useful stuff to find you- and I think not only me).
Пре извесног времена сам открио сајт попут оне коју сте успели( цонгратулатионс!!! бескрајно многи сматрају корисне ствари за вас- и мислим да не само мене).

And not only me, but many others as well.
I ne samo ja, nego i mnogi drugi.

Not only me, but everyone had seen that.
Ne samo ja nego svako ko je video to.

Results surprised not only me, but my husband. I lost 10 kg! I recommend to all!
Резултати изненадио не само мене, али мој муж. изгубио сам 10 кг! Препоручујем свима!

Not only me, but all the students as well.
Ne samo ja već i mnogi moji učenici.

So, there is a certain number of songs, not only me, but also the others who were recording, you have the Albanian arrangements for Serbian music.
Tako da ima jedan broj pesama, ne samo ja nego i drugi koji su snimali, imaš albanske aranžmane za srpsku muziku.

Not only me, all the workers were dismissed.
Ne samo ja, nestali su svi radnici.

And not only me, but the people around me..
I ne samo ja, već i ljudi oko mene.

Not only me, but the majority of students in India.
Ne samo ja, nego većina učenika.

It's not only me, but everyone needs to feel safe.
Ne samo ja, nego i svi vi morate biti zdravi.

Not only me but everybody who is working with theater.
Ne samo meni, već svakome ko je gitarista.

I liked not only me, but also my teenage son.
Dopala se ne samo meni već i mojoj deci koji su pravi sladokusci.

And not only me, the whole dynasty is proud of you!
Ne samo mene, cela dinsatija je ponosna na tebe!

Not only me, but the people in my surroundings as well.
I ne samo ja, nego i svi ljudi u mojoj okolini.

Not only me but many people beyond your imagination.
Ne samo ja, ne možeš ni zamisliti ko sve.

We not only me but many tried different scripts….
Ве не само ја, него су многи покушали различите сценарије….

Not only me, but my other classmates also feel the same thing.
Ne samo ja, već se i moji prijatelji isto tako osećaju.