Sta znaci na Srpskom NOT PRESENT - prevod na Српском

• нису присутне
• не представља
• nije prisutan
• nisu prisutni

Примери коришћења Not present на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was not present.
Nisam bila prisutna.

Commanding officers were not present.
Komandanti nisu bili prisutni.

Cristi why not present and this laptop, no good?
Цристи зашто није присутан и ово лаптопа, није добро?

Opposition MPs were not present.
Opozicioni poslanici nisu bili prisutni.

Both of these nutrients, if not present in sufficient quantities, can contribute to hair loss.
Oba ova hranljiva sastojka, ukoliko nisu prisutni u dovoljnim količinama, mogu da doprinesu gubitku kose.

Emperor Maximilian was not present.
Imperator Maksimilijan nije bio prisutan.

The dog may not present any symptoms when the disease debuts, but as it advances, he may display more visible symptoms.
Пас можда не представља симптоме када се болест дебира, али како то напредује, он може показати видљиве симптоме.

You were not present.
Nisi bila prisebna.

The dog may not present any symptoms and still be infected with intestinal worms, so get regular veterinarian checkups to keep your pet healthy.
Пси можда не представљају симптоме и још увијек буду заражени цревним црвима, па добијате редовне ветеринарске прегледе како би ваш љубимац био здрав.

Joyce was not present.
Džobs nije bio prisutan.

Some Lisp implementations even have a mechanism, eval-when, that allows code to be present during compile time(when a macro would need it), but not present in the emitted module.
Neke implementacije Lisp-a imaju mehanizam eval-when koji omogućava kodu da bude prisutan za vreme kompilacije( kad zatreba makrou) ali nije prisutan u emitujućem modulu.

Taylor was not present.
Taylor se nije pojavila.

The symptoms of hepatitis A usually appear about 4 weeks after infection by the virus that causes the disease and in some cases may not even appear, since the disease may not present any health problem.
Симптоми хепатитиса А обично се појављују око 4 недеље након инфекције вирусом који узрокује болест иу неким случајевима се можда и не појављују, јер болест можда не представља здравствени проблем.

You're so not present.
Понекад баш ниси присутан.

Although not present in the sequenced Denisova genome, the distribution pattern and divergence of HLA-B*73 from other HLA alleles has led to the suggestion that it introgressed from Denisovans into humans in west Asia.
Иако није присутан у секвенцираном геному денисовског човека, образац дистрибуције и дивергенција алела HLA-B* 73 од других HLA алела наводи на закључак да је преузет од денисовског човека код модерног човека на подручју западне Азије.

Woman was not present.
Devojka nije bila prisutna.

Back of her right leg, tiny splash marks above the heel and calf, not present on the left.
Nazad na desnu nogu, mali Splash obeležava iznad pete i teleta, nije prisutan na levoj strani.

Although getting to this remote setting from Paris may not present the dangers it did to medieval pilgrims, it can still be a challenge.
Иако доћи до овог удаљеног окружења из Париза можда не представља опасности које је учинила средњовековним ходочасницима, то и даље може бити изазов.

IPv6 implements additional features not present in IPv4.
ИПв6 спроводи додатне функције које нису присутне у ИПв4.

Although skin tags are generally acquired(not present at birth) and may occur in anyone, more often they arise in adulthood.
Premda su fibromi po pravilu stečeni( nisu prisutni pri rođenju) i mogu se pojaviti kod bilo koga oni se puno češće susreću kod odraslih, a najviše se povećavaju iznad 60 tih godina.

Notes to financial statements contain descriptions or detailed breakdown of amounts presented in the Balance Sheet, Income Statement, Statement of Other Comprehensive Income, Cash Flow Statement and Statement of Changes in Equity, and additional information not presented in financial statements, in line with the requirements of individual IAS and/or IFRS relating to disclosure.
Напомене уз финансијске извештаје садрже описе или детаљније рашчлањавање износа приказаних у Билансу стања, Билансу успеха, Извештају о осталом резултату, Извештају о токовима готовине и Извештају о променама на капиталу, као и додатне информације које нису приказане у финансијским извештајима, у складу са захтевима појединачних МРС, односно МСФИ у вези са обелодањивањем.

Cars are not present.
Нису сви аутомобили присутни.

Some dogs with ovarian cysts may not present any symptoms.
Неки пси са цистама јајника можда не представљају симптоме.

The Latin Vulgate and the Douay Rheims Bible have additional notes(not present in the Greek text),"in Latin Exterminans", exterminans being the Latin word for"destroyer".
Латински Вулгата и Дуоај Реимс Библија имају две додатне напомене( које нису присутне у Грчком тексту)," in Latin Exterminans", где Exterminans значи" уништитељ".

If the hypokalemia is mild, the cat may not present any symptoms.
Ако је хипокалемија блага, мачка можда не представља симптоме.

The Latin Vulgate, as well as the Douay Rheims Bible, has an additional note(not present in the Greek text),“in Latin Exterminans”, exterminans being the Latin word for“destroyer”.
Латински Вулгата и Дуоај Реимс Библија имају две додатне напомене( које нису присутне у Грчком тексту)," in Latin Exterminans", где Exterminans значи" уништитељ".

National issues of the ATC classification may include additional codes not present in this list, which follows the WHO version.
Национална издања АТЦ класификације могу да обухватају додатне кодове који нису присутни на овој листи.

Q infection not present.
Infekcija Q nije prisutna.

National issues of the ATC classification may include additional codes not present in this list, which follows the WHO version.
Nacionalna izdanja ATC klasifikacije mogu da obuhvataju dodatne kodove koji nisu prisutni na ovoj listi.

Tournament Edition featured characters omitted from the first port, along with characters not present in the other versions such as Sektor, Noob Saibot, and Sareena.
Турнирско издање је садржало ликове изостављене из првог порта, заједно са ликовима који нису присутни у другим верзијама као што су Сектор, Нуб Сајбот и Сарена.