Sta znaci na Srpskom NOT THE GIRL - prevod na Српском

• ne devojka
• ne djevojka

Примери коришћења Not the girl на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not the girl.
Devojka ne.

Exactly. Not the girl.
Upravo tako, nije devojka.

Not the girl.
A ne devojka.

Particularly not the girl.
Pogotovo ne sa devojkom.

Not the girl's voice.
Nije dečiji glas.

Oh, no, not the girl!
Oh, ne, ne djevojka!

Not the girl, you idiot.
Ne devojka idiote.

The truck, not the girl.
Камион, а не девојка.

Not the girl I remember.
Ne devojka koju svi pamte.

OK, maybe not the girl.
Dobro, možda ne i devojku.

Not the girl he remembers.
Ne devojka koju svi pamte.

But there is not The Girl.
Момака и има, али девојака нема.

No, not the girl!
Ne, samo ne devojka!

We care about our brother, not the girl.
Nas interesuje naš brat, a ne devojka.

But not the girl.
Ali ne i djevojka.

He is the threat to Camelot, not the girl.
On je prijetnja Camelotu, ne djevojka.

Not the girl?
Nije valjda otisao po devojku?

What can not the girl say?
Шта не може да каже девојка?

Not the girl I know.
Nije devojka koju sam znao.

Economically, I'm the boy here, not the girl.
Ekonomski gledano, ja sam dečko, a ne devojka.

Not the girls, they go with me.
Ne devojke, one idu sa mnom.

I've no doubt, but I think that nowadays, with the internet, with all the means now available to young people I think that perhaps the teacher is the victim in this case and not the girl.
Ne sumnjam u to, ali u današnje vreme, sa internetom, sa svime što je danas dostupno mladim ljudima mislim da je verovatnije da je profesor žrtva slučaja a ne devojka.

You're not the girl I married.
Nisi devojka koju sam oženio.

Not the girl I loved.
Nije devojka koju sam voleo.

You're not the girl for Dracula.
Vi niste djevojka za Draculu.

Not the girl who's begging you to bang her best friend.
Ne devojka koja te moli da opališ njenu najbolju drugaricu.

That's not the girl I married.
Ti nisi devojka koju sam oženio.

No, not the girls he danced with.
Ne, ne devojke s kojima je igrao.

You are not the girl who married me.
Nisi devojka koju sam oženio.

You're not the girl I once knew.
Više nisi devojka koju sam nekada poznavao.