Sta znaci na Srpskom NOT TO CONFUSE - prevod na Српском

• да не збуните
• не мешати
• не бркати
• да не збуњујемо
• ne sapleteš
• не мешајте

Примери коришћења Not to confuse на Енглеском и њихови преводи на Српски

Be careful not to confuse.
Paziš da se ne sapleteš.

As not to confuse people.
Чисто да не збуњујемо људе.

It would be best not to confuse them.
Али боље је да се не збуни.

How not to confuse with other diseases?
Како не бркати са другим болестима?

It's important not to confuse them.
Важно је да их не збуните.

Be careful not to confuse the dose of morphine in milligrams(mg) with the dose in milliliters.
Не мешајте дозу у милиграмима( мг) са дозом у милилитрима( мЛ).

The important thing is not to confuse them.
Важно је да их не збуните.

It is important not to confuse hepatitis B with with any other viral hepatitis.
Важно је не мешати хепатитис Б са другим болестима.

This is important so as not to confuse the dog.
Jako je važno da se pas ne zbunjuje.

It is important not to confuse the absence of desires and forces with simple laziness.
Важно је не мешати одсуство жеља и сила са једноставном леношћу.

Therefore, it is important not to confuse the symptoms.
Због тога је важно не збунити симптоме.

It is important not to confuse protracted mating games of animals with the rejection of mating.
Важно је не мешати дуготрајне игре парења животиња са одбацивањем парења.

Experts note that it is important not to confuse the dog.
Stručnjaci napominju da je važno da se pas ne zbunjuje.

In order not to confuse people.
Чисто да не збуњујемо људе.

But this movie took place in Georgia, so be careful not to confuse your states.
Али овај филм се одвијао у Грузији, зато будите пажљиви да не збуните своје државе.

It's best not to confuse him.
Али боље је да се не збуни.

Almost universal transformer: you can get any currents at the output, the main thing is not to confuse the wires.
Скоро универзални трансформатор: на излазу можете добити струје, а главна ствар је да не збуните жице.

Be careful not to confuse yourself.
Pazi da se ne sapleteš.

The main thing is to keep in mind when assembling the system that the adapters for the left and right sides have different sinuses, so it is important not to confuse them during the assembly process.
Главна ствар је имати на уму приликом састављања система да адаптери за леву и десну страну имају различите синусе, тако да је важно да их не збуњујемо током процеса монтаже.

It is best not to confuse them.
Али боље је да се не збуни.

Make sure not to confuse the dose of meperidine liquid in milligrams(mg) with the dose in milliliters(mL).
Не мешајте дозу у милиграмима( мг) са дозом у милилитрима( мЛ).

So it's very important not to confuse these two terms.
Веома је важно не мешати ова два термина.

It is important not to confuse the place where the protective conductor is connected, the phase with the zero can be connected to any power contacts of the outlet.
Важно је не бркати мјесто спајања заштитне жице, фаза са нулом се може спојити на било који струјни контакт утичнице.

In this work, the main thing is not to confuse male and female inflorescences.
У овом раду, најважније је не бркати мушке и женске цвасти.

It is important not to confuse the place where the protective conductor is connected, the phase with the zero can be connected to any power contacts of the outlet.
Важно је не бркати мјесто гдје је заштитни водич спојен, фаза са нулом може бити спојена на било који напонски контакт излаза.

Step-by-step instructions will help not to confuse and quickly finish the work.
Корак по корак упуте ће вам помоћи да не збуните и брзо завршите посао.

It is important not to confuse genetic children's sociopathy with flaws in the educational process- pedagogical neglect, since behavioral manifestations may be similar.
Важно је не бркати социопатију генетске дјеце с недостацима у образовном процесу- педагошко занемаривање, јер бихевиоралне манифестације могу бити сличне.

When installing the cutter on the walker, it is important not to confuse the direction of rotation of the teeth.
Приликом монтирања секача на шетачу, важно је да не збуните смер ротације зуба.

It is important not to confuse sociability and such manifestations as talkativeness or sociability.
Важно је не бркати друштвену и такву манифестацију као што је причљивост или друштвеност.

It is very important not to confuse these two definitions.
Веома је важно не мешати ова два термина.