What is the translation of " NOT TO CONFUSE " in Vietnamese?

• không nhầm lẫn
• đừng nhầm lẫn
• đừng lẫn lộn
• không phải để gây nhầm lẫn

Examples of using Not to confuse in English and their translations into Vietnamese

Not to confuse CBD with Marijuana.
Đừng nhầm lẫn hoạt chất CBD với marijuana.

So be very careful not to confuse your puppy.
Hãy cẩn thận đừng nhầm lẫn sự hung dữ của con chó của bạn.

Try not to confuse coincidence with fate.
Đừng nhầm lẫn sự xúc tác với số phận.

Christians, in guarding their liberty, must be careful not to confuse liberty with libertinism.
Kitô hữu, khi họ bảo vệ tự do của họ, hãy cẩn thận để không nhầm lẫn tự do với giấy phép.

Be careful not to confuse this with inversions.
Lưu ý, đừng lẫn lộn điều này với đầu tư.

Jesus will invite his adversaries to give political life its true place and not to confuse faith and religious fanaticism.
Chúa Giê- su kêu gọi các địch thủ của mình đặt lại đời sống chính trị vào đúng chỗ của nó, và đừng lẫn lộn đức tin với cuồng tín tôn giáo.

Be careful not to confuse Java with JavaScript.
Hãy cẩn thận đừng nhầm lẫn Java với JavaScript.

How not to confuse wasps with bees and bumblebees. What is….
Làm thế nào để không nhầm lẫn ong bắp cày với ong và ong vò. Cái gì….

The main thing is not to confuse the orders and then all will be well.
Điều chính là để không nhầm lẫn các đơn đặt hàng và sau đó tất cả sẽ tốt đẹp.

Be careful not to confuse gamma butyrolactone(GBL) with gamma hydroxybutyrate(GHB).
Cẩn thận không nhầm lẫn gamma butyrolactone( GBL) với gamma hydroxybutyrate( GHB).

So let us be careful not to confuse savage man with the men whom we have before our eyes.
Vậy chúng ta hãy tránh đừng nhầm lẫn người hoang dã với con người mà chúng ta thấy trước mắt mình.

Be careful not to confuse grape with grapefruit, and other similar sounding medicines.
Hãy cẩn thận không để gây nhầm lẫn nho với bưởi và các loại thuốc sounding tương tự khác.

It is also very important not to confuse lice with other parasites that can sometimes be found on clothes.
Điều cũng rất quan trọng là không nhầm lẫn chấy với các ký sinh trùng khác, đôi khi có thể được tìm thấy trên quần áo.

Be careful not to confuse the dose of oseltamivir in milligrams(mg) with the dose in milliliters(ml).
Hãy cẩn thận để không nhầm lẫn liều lượng oseltamivir giữa liều bằng milligram( mg) và bằng mililit( ml).

This will help you not to confuse the placement of the hearts in the following steps.
Điều này sẽ giúp bạn không phải nhầm lẫn vị trí của những trái tim trong các bước sau đây.

Make sure not to confuse the dose of meperidine liquid in milligrams(mg) with the dose in milliliters(mL).
Hãy cẩn thận để không nhầm lẫn liều lượng oseltamivir giữa liều bằng milligram( mg) và bằng mililit( ml).

Here it is important not to make a mistake and not to confuse, because the silent vampire did everything to bring the person to a non-sane state and now just absorbs the outbursts of other people's energy.
Ở đây, điều quan trọng là không phạm sai lầm và không nhầm lẫn, bởi vì ma cà rồng im lặng đã làm mọi cách để đưa con người đến trạng thái không lành mạnh và bây giờ chỉ cần hấp thụ năng lượng của người khác.

Hangul exists not to confuse and intimidate learners, but rather to give them the quickest access to Korean culture possible.
Hangul tồn tại không phải để gây nhầm lẫn và đe dọa người học, mà là để cho họ tiếp cận nhanh nhất với văn hóa Hàn Quốc có thể.

Be careful not to confuse I used to do and I am used to doing(see Unit 59).
Đừng nhầm lẫn giữa I used to do và I am used to doing( xem UNIT 60).

It's important not to confuse enjoying your solitude fully with avoiding contact with others.
Đừng nhầm lẫn cảm giác tận hưởng sự cô đơn của bạn đến mức tối đa với việc tránh tiếp xúc với người khác.

It is important not to confuse fish oils with fish liver oils(such as cod liver oil and halibut liver oil).
Điều quan trọng là không nhầm lẫn dầu cơ thể cá với dầu gan cá( ví dụ dầu gan cá và dầu gan cá bơn).

One should be careful not to confuse Bezau with a village nearby, at the end of the neighboring valley, named Bizau.
Cẩn thận đừng nhầm lẫn Bezau với một ngôi làng gần đó, ở cuối thung lũng lân cận, tên là Bizau.

It is important not to confuse such concepts as the aggregation of spermatozoa and the agglutination of spermatozoa.
Điều quan trọng là không nhầm lẫn các khái niệm như sự kết hợp của tinh trùng và sự kết tụ của tinh trùng.

The main thing is not to confuse it with ostentatious indifference, which is part of flirting, which only stirs up interest.
Điều chính là không nhầm lẫn nó với sự thờ ơ phô trương, đó là một phần của tán tỉnh, mà chỉ khuấy động sự quan tâm.

It is important not to confuse the egg and a special egg capsule, or ootheca, in which a lot of such eggs are placed.
Điều quan trọng là không nhầm lẫn giữa trứng và viên nang trứng đặc biệt, hoặc ootheca, trong đó có rất nhiều trứng như vậy được đặt.

One must be careful not to confuse compassion with morbid manifestations of sadness, with feelings of mental pain and with sentimentality.
Chúng ta cần phải thận trọng không để nhầm lẫn tâm bi với những biểu hiện bệnh hoạn của sự buồn rầu, với những cảm giác khổ thân, và với sự ủy mị.

Make sure not to confuse bacopa monnieri with gotu kola and other medicinal plants which can also, sometimes, be referred to as brahmi.
Hãy cẩn thận để không nhầm lẫn Brahmi( Bacopa monnieri) với Rambus cây cô la và các loại thuốc tự nhiên khác cũng đôi khi được gọi là Brahmi.

Be careful not to confuse the procaine used by mouth with the prescription procaine given by injection only under the supervision of a healthcare professional.
Cẩn thận không nhầm lẫn giữa thuốc được sử dụng bằng miệng với thuốc kê đơn được tiêm bằng cách tiêm chỉ dưới sự giám sát của chuyên gia chăm sóc sức khỏe.

Be careful not to confuse berberine with piperine(black pepper extract), berberrubine(a metabolite) or berberol(a brand name mixture of tree turmeric and milk thistle).
Cẩn thận đừng nhầm lẫn berberine với piperine( chiết xuất hạt tiêu đen), berberrubine( chất chuyển hóa) hoặc berberol( một hỗn hợp của cây củ nghệ và cây kế sữa).

Be careful not to confuse the‘conversion' Facebook shows you for actual sales(except for Website Conversion Ads, where the ad goal is an actual conversion, i.e sale).
Hãy chú ý đừng nhầm lẫn với‘ conversion' mà Facebook hiển thị về lượng sale thực( trừ khi đó là các Quảng cáo Chuyển đổi Trang Web với result là một conversion thật sự, ví dụ sale).