Sta znaci na Srpskom NOT TOUCHING - prevod na Српском

• не додирује
• bez dodira
• ne diraš
• ne diraj

Примери коришћења Not touching на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not touching.
Ne dodirujem te.

I know you not touching me!
Znam da me ne diraš.

Not touching this show-!
Ne diraj ovaj show!

I just enjoy not touching myself.
Samo uživam bez dodira.

His hand is held out to me, close but not touching.
Ruku je postavio sasvim blizu, ali bez dodira.

I'm not touching!
Ne diram je!

We stand close not touching.
Stojimo tako blizu a ne dodirujemo se.

I'm not touching anything?
Ništa ne dodirujem. Šta je bilo?

All right, look, not touching, okay?
U redu, ne diram te, ok?

They should be standing close to each other but not touching.
Važno je da budu blizu, ali da se ne dodiruju.

Drink the soup fast, not touching the tofu.
Brzo pojedi juhu ne diraj Tofu.

Slowly bring your fingertips slowly toward each other, slowly but not touching.
Sada vrlo polako približite prste jedne drugima dok ne budu vrlo blizu, ali da se ne dodiruju.

Would you try not touching any more of the evidence?
Da li bi bio dobar i da ne diraš više ništa?

We stand close together, but not touching.
Stojimo tako blizu a ne dodirujemo se.

She went with haste to the church, recognized her child, and, not touching him, fell down before the icon of St. Nicholas and prayed, with compunction and tears.
Она хитно оде у цркву, познаде дете своје, и не додирнувши га паде пред икону светог Николаја и мољаше се са умилењем и сузама.

They should be close together but not touching.
Važno je da budu blizu, ali da se ne dodiruju.

EPIHODOV Personally speaking, not touching on other matters, I must express about myself, meanwhile, that fate treats me without mercy, like a storm with a little ship.
EPIHODOV: Upravo, ne dodirujući druge teme, moram o sebi da kažem izmeñu ostalog da sudbina postupa sa mnom bez sažaljenja kao bura sa malom lañom.

A very close position(touching or not touching).
Положај веома близак( међусобно се додирују или не додирују).

The surgeon also does this manipulation, not touching the organ with his hands, but only looking at the screen and using the tools inserted into the abdominal cavity of the woman.
Хирург такође врши ову манипулацију, не додирујући орган рукама, већ само гледајући у екран и користећи алате уметнуте у трбушну шупљину жене.

Hubble has been floating in free space for 25 years, not touching anything.
Habl pluta u slobodnom prostoru 25 godina, ne dodirujući ništa.

Position the extension close to, but not touching, the skin of your eyelid.
Поставите продужетак близу, али не додирујући, кожу вашег капака.

This type of cornice is equipped with a cord, which can push and move the curtains, not touching him.
Овај тип вијенац је опремљен са каблом, што може гурнути и премештање завесе, а не додирује га.

Thoroughly clean wet cotton swab Barrel rootstock from dust at a height of about 5-7 cm from the ground, a sharp clean knife carefully make a T-shaped incision of the cortex of the stock, not touching the wood, first short transverse horizontal incision about 1 cm long, and from its center down- vertical longitudinal incision approximately 2.5 cm in length.
Темељно очистите мокри вате барел подлога од прашине на висини од око 5-7цм од земље, оштар чист нож пажљиво направити у облику слова Т рез кортекса на акција, не додирује дрво, први кратки попречни хоризонтални рез дужине око 1цм, а од њеног центра доле- вертикална уздужни рез око 2. 5цм дужине.

Now very slowly bring the fingertips of each hand towards each other until they are very close but not touching.
Sada vrlo polako približite prste jedne drugima dok ne budu vrlo blizu, ali da se ne dodiruju.

Radio waves only act on the contents of the cyst, not touching healthy tissue.
Радио таласи делују само на садржај цисте, а не додирују здраво ткиво.

Now very slowly bring the finger tips of each hand towards each other until they are very close but not touching.
Sada vrlo polako približite prste jedne drugima dok ne budu vrlo blizu, ali da se ne dodiruju.

However, if a player of the attacking team, being in ONET opponent sent the ball forward with his foot, and he went over the side line, not touching the ground, appointed corridor opposite the place from which was impacted.
Међутим, ако се играч нападала, бити у Онет противника послао лопту напред ногом, а он је отишао преко линије, не додирује тло, именован коридор напротив место из кога је утицало.

Winx games for girls dress up games allow girls to realize the desire to change clothes, change her hair, eye color, virtually, while not delivering hassle mom and not touching her makeup and wardrobe.
Винк игре за девојчице облаче игре дозвољавају девојкама да остваре жељу да промени гардеробу, промените фризуру, практично боја очију, док не испоручује муке маму и не додирује јој шминку и гардеробу.

For example, the base shelves for various items of daily goods even if not touching the surface floor.
На пример, база полице за различите ставке дневног робе, чак и ако не додирује површину пода.

The next day when, according to Ignatius, there seemed to be no hope for salvation, the fire came with great force up to the moss which the Elder had upturned, it ran along it, and stopped, not touching the forest on the other side of the line.
Другог дана, када, по сведочанству Игњатија, није било наде на спасење, с великом јачином дошла је ватра до разгрнуте старцем маховине, пројурила уздуж линије и зауставила се, не додирнувши се густе шуме, која се налазила иза линије.