Sta znaci na Srpskom NOW OWNS - prevod na Српском

• сада поседује
• сада посједује
• sada je vlasnik
• već ima
• sada poseduje

Примери коришћења Now owns на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mr Khing now owns the land.
Gdin, King je sada vlasnik zemlje.

Now owns a laser tag franchise in Alexandria.
Sada poseduje laserbol franšizu u Aleksandriji.

Our company now owns 12production lines.
Наша компанија сада поседује 12 производних линија.

Ronald Perelman purchased Revlon in 1985 through his investment firm MacAndrews& Forbes, which now owns about 87% of Revlon.
Roland Perelman je kupio" Revlon" 1985. godine kroz svoju investicionu firmu koja sada poseduje oko 87 odsto vlasništva" Revlona".

Flat now owns 58.5% of Chrysler.
Fiat već ima 58, 5 odsto akcija Chryslera.

The biggest stockholder, Clothing Design in Luleå now owns 37 percent of your company's stocks.
Clothing Design из Лулее сада поседује 37% деоница ваше фирме.

Howley now owns 78 percent of the company.
СофтБанк сада поседује~ 80% компаније.

After acquiring a major stake in August, the company now owns 74.22 per cent of the firm.
Nakon kupovine većinskog udela u avgustu, ova kompanija sada poseduje 74, 22 odsto DIN-a.

SoftBank now owns~80% of the company.
СофтБанк сада поседује~ 80% компаније.

He became even richer after taking over his father's real estate business and now owns billions of dollars in real estate.
Dodatno se obogatio kada je preuzeo očev biznis u prodaji nekretnina a sada je vlasnik nekretnina u vrednosti od nekoliko milijardi dolara.

He now owns two factories and employs over 2,000 staff.
On sada poseduje dve fabrike i zapošljava više od 2. 000 radnika.

Dominic Habsburg(centre) now owns the Bran Castle.[Getty Images].
Dominik Habsburg( u sredini) sada je vlasnik dvorca Bran.[ Geti Imidžis].

External debt may reach US$80 billion- and don't expect the International Monetary Fund, which now owns Ukraine, to go philanthropic.
Спољни дуг Украјине је скоро 80 милијарди долара и нико не треба да очекује да ће се ММФ, који сада поседује Украјину, показати као филантропска институција.

The dealer now owns your car and he still owes you $2,000.
Дилер сада поседује твој ауто и још увек ти дугује 2. 000 долара.

In recent years, China has taken control of 360 European companies and now owns or controls almost a tenth of Europe's entire port capacity.
Последњих година, додао је, Кина је преузела контролу над 360 европских компанија и сада поседује или контролише скоро десетину целокупних лучких капацитета Европе.

Alex Reyes now owns a building in Cabo, sells it to a resident of Palau who doesn't exist.
Алекс Рејес сада поседује зграду у Кабоу, продаје је држављанину Палауа који не постоји.

Following approvals by regulatory authorities in the Czech Republic, Serbia and Cyprus, the transaction has been completed, and Expobank CZ now owns 100% of the shares of Expobank JSC Belgrade.
Nakon odobrenja regulatornih organa u Češkoj Republici, Republici Srbiji i Kipru, transakcija je završena i Expobanka CZ je sada vlasnik 100% akcija Expobank a. d. Beograd.

Alex Reyes now owns a building in Cabo, sells it to a resident of Palau who doesn't exist.
Aleks Rejes sada poseduje zgradu u Kabou, prodaje je državljaninu Palaua koji ne postoji.

Baltica Finans sold the stadium to F.C. Copenhagen for 138 million DKK, and the club now owns both the stadium and the adjacent office buildings in the company of Parken Sport& Entertainment.
Baltica Finans A/ S је продала стадион фудбалском клубу Копенхаген за 138 милиона данских круна, тако да клуб( тј. компанија Parken Sport& Entertainment, власник клуба) сада поседује стадион и суседне пословне зграде.

Despite this evidence, the Kraft(who now owns Nabisco) Corporate Archives only says that Turnier was a“design engineer” and he received a Suggestion Award in 1972 for an idea“that increased the production of Nilla Wafers on company machinery by 13 percent.”.
Упркос овим доказима, Крафт( који сада посједује Набисцо) корпоративни архив само каже да је Турниер био" инжењер дизајна" и добио је награду за предлозење 1972. године за идеју" која је повећала производњу Ниле Ваферса на машинама у компанији за 13 процената.

The only constant in travel is that nothing is constant- and a booking website is as only good as its inventory, which, as someone who now owns a hostel that's not listed in every booking engine, I can tell you varies widely.
Једина константа у путовањима је да ништа није константно- и сајт за резервације је једнако добар као и његов инвентар, који, као неко ко сада поседује хостел који није наведен у сваком механизму резервације, могу да вам кажем да се веома разликује.

The lifestyle brand now owns more than 40 stores around Taiwan and Hong Kong, as well as one in China.
Ovaj brend sada poseduje preko 40 prodavnica širom Tajvana i Hong Konga, kao i jednu u Kini.

It follows that if Chronicle, which now owns VirusTotal, is targeting enterprises, the service needs a big upgrade.
Из тога произилази да ако је Цхроницле, који сада посједује ВирусТотал, циљно усмерава предузећа, сервису је потребна велика надоградња.

Berkshire now owns a diverse range of businesses including confectionery, retail, railroads, home furnishings, encyclopedias, manufacturers of vacuum cleaners, jewelry sales, newspaper publishing, manufacture and distribution of uniforms, and several regional electric and gas utilities.
Беркшир сада поседује компаније у разноврсним делатностима, укључујући кондиторску, малопродајну, железничку, кућну опрему, енциклопедије, произвођаче усисивача, продају накита, издавање новина, производњу и дистрибуцију униформи, и неколико регионалних електропривредних компанија.

Seventy four years after the Baby Ruth candy bar was named after Ruth, Nestle, who now owns the rights to the Baby Ruth candy bar, finally officially acquired the rights to use Ruth's name and likeness in Baby Ruth marketing campaigns.
Седамдесет и четири године након што је Баби Рутх чоколадница добила име по Руту, Нестле, који сада поседује права на бомбоницу Баби Рутх, коначно је званично стекао права да користи име и сличност Рутха у Баби Рутх маркетинг кампањама.

The approach to life model now owns more than forty shops around Taiwan and Hong Kong, as well as one in China.
Ovaj brend sada poseduje preko 40 prodavnica širom Tajvana i Hong Konga, kao i jednu u Kini.

The National Bank of Greece now owns the majority stake in Serbia's Vojvodjanska Banka.[Getty Images].
Nacionalna banka Grčke sada poseduje većinski paket deonica srpske Vojvođanske banke.[ Geti Imidžis].

With over ten years' development, Gigalight now owns abundant optical network product lines for a variety of optical interconnection and transmission applications.
Са више од десет година развоја, Gigalight сада посједује богате оптичке производне линије за различите оптичке интерконекције и трансмисијске апликације.