Sta znaci na Srpskom NUMBER OF OTHER COUNTRIES - prevod na Српском

• niz drugih zemalja
• бројним другим земљама
• броја других држава
• многе друге земље
• велики број других земаља

Примери коришћења Number of other countries на Енглеском и њихови преводи на Српски

Number of other countries.
Броја других држава;

South Africa and a number of other countries.
Јужна Африка и многе друге.

It is the standard first professional graduate law degree in the U.S. as well as an increasing number of other countries.
То је стандардни први професионални дипломирао право степен у САД, као и већи број других земаља.

The number of other countries.
Броја других држава;

The opposition figure was supported by the United States and a number of other countries.
Лидера опозиције подржали су САД и неке друге земље.

China and a number of other countries in the Far East.
Турска и неколико других држава на Блиском истоку.

We all see what is happening in Afghanistan, Iraq, Libya and a number of other countries.
Сви видимо шта се дешава у Авганистану, Ираку, Либији и у многим другим земљама.

Europe and a number of other countries are thinking about this.
Malo naša pa i druge zemlje razmišaju o tome.

The Royal Canadian Mint produces coins not just for Canada, but for a number of other countries as well.
Роиал Цанадиан Минт производи кованице не само за Канаду, већ и за многе друге земље.

This is also true in a number of other countries, including Germany.
Ovo se dešava u mnogim zemljama, uključujući i Nemačku.

The first single released for radio was"The Last Goodbye" in the US and a number of other countries(except France).
Први радијски сингл био је The Last Goodbye у САД и већини других земаља, осим Француске.

Visiting lecturers from a number of other countries are also incorporated in the programme.
Гостујући предавачи из бројних других земаља су такође укључени у програм.

According to the spokesperson, the decision was made after meeting with a number of other countries, including Israel.
Portparol je rekao da je potez usledio posle razgovora sa drugim državama, uključujući Izrael.

In the Netherlands, unlike Belgium and a number of other countries, not every pregnant woman receives a streptococcal b screening.
У Холандији, за разлику од Белгије и неколицине других земаља, свака трудница не добија скрптуно стрептококну.

After declaring itself independent, Kosovo has won recognition from the United States, Britain, France and a number of other countries.
Posle proglašenja nezavisnosti, Kosovo su priznale Sjedinjene Države, Britanija, Francuska i izvestan broj drugih zemalja.

This law only applies in the US, however, a number of other countries have similar provisions in their copyright law.
Иако је овај термин јединствен законодавству Сједињених Држава, многе друге земље имају у својим законима сличан концепт.

What future historians might also say is that Iran, in defying resolutions of the U.N. Security Council, is acting just like a large number of other countries have acted in the last fifty years.
Ono što će ti istoričari takođe moći da kažu jeste da Iran postupa upravo onako kako je postupao i veliki broj drugih zemalja u poslednjih pedeset godina.

Exploration is taking place in a number of other countries that aim to increase their output or become first time producers.
Истраживање се одвија у бројним другим земљама, које имају за циљ да повећају производњу или постану први произвођачи.

One also needs to understand that Americans are still under attack in Afghanistan and a number of other countries, where their presence leads to backlashes.
Такође, треба имати у виду и то да Американце и даље нападају у Авганистану и у бројним другим земљама, где им се њихово присуство обија о главу.

Russia and a number of other countries have legitimate interests in the Iranian nuclear deal and they must be jointly defended, Lavrov said.
Русија и низ других држава имају законите интересе у нуклеарном споразуму о Ирану и треба их заједнички штитити, сматра Лавров.

Three years ago, Russia imposed an embargo on the import of products from the EU, the U.S., Australia, and a number of other countries in response to Western sanctions.
Пре три године Русија је увела ембарго на увоз намирница из Европске уније, Северне Америке, Аустралије и многих других земаља, као одговор на западне санкције.

The fact that Serbia, Russia and a number of other countries do not recognize Kosovo's independence is also cited as a“major problem” for the project.
Чињеница да Србија, Русија и друге земље не признају независност Kосова се такође спомиње као“ велики проблем” за пројекат.

On March 17, Russian Foreign Minister Sergey Lavrov said he had information that“the UK, France, and a number of other countries” had special forces on the ground in Syria.
Marta je ruski ministar spoljnih poslova Sergej Lavrov rekao da ima informacije da“ Velika Britanija, Francuska, i mnoge druge zemlje“ imaju specijalne snage na terenu u Siriji.

In the last decade, Russia, and a number of other countries, have experienced so-called hybrid war unleashed by the US and its allies.
Русија и многе друге државе су у последњих десет година искусиле такозвани' хибридни рат', који су отпочеле Сједињене државе и њени савезници”.

Today, the long-coated variety has an established presence in Poland, the Czech Republic, Estonia, the Ukraine and a number of other countries, but the breeding program is particularly strong in Finland.[18].
Данас је дугодлака сорта присутна у Пољској, Чешкој, Естонији, Украјини и бројним другим земљама, али програм узгоја је посебно јак у Финској.[ 2].

We get this information from sources from a number of other countries and coordinate it with our colleagues through the Baghdad Information Center channels,” Ryabkov said.
Добијамо ове информације из извора из бројних осталих земаља и координишемо се са колегама преко канала у Информационом центру у Багдаду“, рекао је руски званичник.

Visas are no longer required for: EU member countries, EU membership candidate countries, and a number of other countries, if staying in Serbia less than 90 days.
Визе нису потребне за држављане земаја чланица ЕУ, земље кандидате за чланство у ЕУ, и за многе друге земље ако боравак у Србији траје мање од 90 дана.

Delegations from the United States and a number of other countries have walked out of the UN chamber during Iranian President Mahmoud Ahmadinejad's speech.
Diplomate iz SAD i drugih zapadnih zemalja napustili su sednicu Generalne skupštine UN početkom obraćanja iranskog predsednika Mahmuda Ahmadinedžada.

I think that here, in these estimates, reflected inertia is known anti-Russian campaign unleashed yet the Obama administration and seized a number of other countries, including in Europe.
Мислим да се овде, у овим проценама, одразила позната инерција антируске кампање коју је покренула још Обамина администрација и која је захватила низ других земаља, укључујући и неке у Европи.

China and a number of other countries refused to buy Iranian oil for fear of falling under US sanctions, The Wall Street Journal reported, citing sources from the Iranian oil sector.
Кина и низ других држава су прекинуле да купују иранску нафту, због страха да ће се наћи под америчким санкцијама, јавља„ Волстрит џурнал“, позивајући се на изворе из иранског нафтног сектора.