Sta znaci na Srpskom MANY OTHER NATIONS - prevod na Српском

• многе друге нације
• многе друге земље
• mnoge druge nacije
• mnogim drugim gradovima
• многим другим народима

Примери коришћења Many other nations на Енглеском и њихови преводи на Српски

Many other nations.
И много других нација.

And, so are many other nations.
I po tome je slican mnogim drugim gradovima;

But El Qaida is also operating in Pakistan and many other nations.
Al Kaida sada operiše iz Pakistana i drugih zemalja.

So do many other nations.".
I po tome je slican mnogim drugim gradovima;

They say that the passion of the inhabitants of the Middle Kingdom to gambling emerged much earlier than many other nations.
Кажу да је страст становника Средњег Краљевства на коцкање настао много раније него многе друге нације.

Not only the US but also many other nations worldwide.
Ne samo mi, već i mnogi drugi narodi širom sveta.

Many other nations have few or no restrictions on F2 and later generations.
Многе друге нације имају мало или никаквих ограничења за Ф2 и касније генерације.

It is also discussed as an issue in Canada and many other nations, especially Australia and New Zealand.
Такође је проблем у Канади и многим другим државама, посебно у Аустралији и Новом Зеланду.

Serbia, like many other nations in the Balkans, is somewhat infamous for its immense obsession with bureaucracy.
Србија је, као и многе друге државе на Балкану, помало позната због своје опседнутости бирократијом.

Historically, Costa Rica has seen a greater amount of peace and political stability than many other nations in Central America.
Током историје, политичка сцена Костарике била је много мирнија и стабилнија него у другим земљама Латинске Америке.

Therefore the UK, like many other nations across the globe, operates as an indirect democracy.
Европа, као и САД и многе друге земље, крећу се ка безлидерској демократији.

It disappears, which basically happened to, for example, the Canaanites and many other nations who did not know the true God.
Они нестају, као што се у суштини дешавало, на пример са Хананејима и многим другим народима који нису познали истинског Бога.

China, India, Russia, many other nations, they have not very good air, not very good water, and the sense of pollution.
Kina, Indija, Rusija, mnoge druge nacije, imaju ne baš dobar vazduh, ne baš dobru vodu i osećaj zagađenja.

We also had the opportunity in the early 2000s, when Russia, the US and many other nations were faced with terrorist aggression.
Таква могућност је постојала и после 2000. године, када су се Русија, САД и низ других земаља суочили са терористичком агресијом.

Many other nations used the Tiger Moth in both military and civil applications and it remains in widespread use as a recreational aircraft in many countries.
Многи други народи користили Тигер мор како у војне, тако и цивилне примене, и он остаје у широку примену као авиони за одмор у многим земљама.

Some societies consider transgender behavior a crime worthy of capital punishment, including Saudi Arabia and many other nations.
Нека друштва сматрају понашање трансродних особа злочином достојним смртне казне, као на пример Саудијска Арабија и многе друге нацијаме.

For the next World War III will be the beginning of the end for you and many other nations shall fall when you do, like dominoes in a row.
Svetski Rat, biti početak kraja za tebe; i mnoge će druge nacije pasti kada i ti, kao domine u nizu, kao kula od karata.

The theory of five elements is the basis of all the Chinese system of divination, but such theories are found in other mystical teachings about many other nations.
Теорија пет елемената је основа свих кинеских прорицања систем, али такве теорије се могу наћи у другим мистичним учењима о многим другим народима.

For the next World War III will be the beginning of the end for you and many other nations shall fall when you do like dominoes in a row, like a house of cards.
Svetski Rat, biti početak kraja za tebe; i mnoge će druge nacije pasti kada i ti, kao domine u nizu, kao kula od karata.

The operation was approved by the NorthAtlanticCouncil and involves warships primarily from the United States though vessels from many other nations are also included.
Операцију је одобрио Сјеверноатлантски савјет и њој су првенствено учествовлаи ратни бродови САД, али су била укључена пловила многих других држава.

While the United States and many other nations play by the rules, these countries use government-run industrial planning and state-owned enterprises to rig the system in their favor.
Док САД и многе друге нације играју по правилима, ове земље користе државне планове за индустријско планирање и предузећа у државном власништву како би систем искварили у њихову корист.

Yes, they did experience some hardship during the two world wars, but it was nothing compared to what many other nations went through, Russia and China especially.
Da, oni su iskusili neke teškoće tokom dva svetska rata, ali to nije bilo ništa u poređenju sa onim što su mnoge druge nacije prošle, posebno Rusija i Kina.

This is more of a problem in India than it would be in many other nations as only about 4% of their 500 million or so cattle are eaten by humans when they die, with the rest in the past primarily being eaten by vultures.
Ово је више проблем у Индији него у многим другим земљама, јер само око 4% од својих 500 милиона људи једу човјека кад умру, а остало у прошлости углавном једу мрље.

The press warns that“China's investors and traders are now filling a vacuum in Iran as businesses from many other nations, especially in Europe, pull out,” and in particular.
Медији упозоравају да" кинески инвеститори и трговци сада попуњавају вакуум у Ирану док се фирме из многих других земаља, нарочите из Европе, повлаче.'.

Novi Sad on the banks of Danube that leans onto Petrovaradin Fortress is the city of diverse and rich cultural heritage as well as the shared heritage of the Serbs and many other nations.
Нови Сад на обали Дунава, наслоњен на Петроварадинску тврђаву је град разноликог и богатог културног наслеђа и заједничке баштине Срба и многих других народа.

The novel is set in Tokyo during the late 1960s, at a time when Japanese students, like those of many other nations, were protesting against the established order.
Радња романа смештена је у Токио касних шездесетих, у време када су јапански студенти, као и њихове колеге многих других нација у својим земљама, протествовали против сопствених режима.

Since the term“least developed country” was first used in 1971, only 4 countries have advanced to“developing country” status and many other nations have been added to the list.
Пошто је појам" најслабије развијена земља" први пут коришћен 1971. године, само 4 земље напредовале су ка статусу" земље у развоју", а многе друге земље су додане на листу.

These names and derived versions are often used to name girls, and to a lesser extent boys, in India, Nepal, Bangladesh and Sri Lanka, as well as in many other nations influenced by Indic culture, like Thailand, Laos, Cambodia, Indonesia and Malaysia.
Ова имена и изведене верзије често се користе као имена за девојке, а у мањој мери за дечаке, у Индији, Непалу и Шри Ланки, као и у многим другим земљама под утицајем индијске културе, као што су Тајланд, Камбоџа, Индонезија и Лаос.

Many other Western nations followed our example.
Mnoge druge zemlje počele su da slede naš primer.“.

And many other developed nations are fatter.
И многи други национални симболи су преузети.