Sta znaci na Srpskom OBESE WOMEN - prevod na Српском

• гојазне жене
• gojazni ljudi

Примери коришћења Obese women на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ideas for obese women.
Идеје за гојазне жене.

An obese women was stuck in her bathtub all night.
Debela žena zaglavila se u kadi i tamo ostala celu noć.".

Skirts for obese women(photo).
Сукње за гојазне жене( фото).

Black dress case photo fashion image for obese women.
Црна хаљина цасе фасхион фасхион имаге за гојазне жене.

Contraceptives work well in obese women, but hormone levels lower.
Контрацептиви раде добро код жена са гојазношћу, али нивои хормона ниже.

I mean, after all, what's more american than appliances and obese women?
Mislim, šta je amerikanskije od alata i debelih žena?

There's no bias here that obese women are ungraceful.
Овде нема предрасуда да су гојазне жене неукусне.

Obese women on average make 6% less and obese men make 3% less.
Гојазне жене зарађују у просеку 6% мање, а гојазни мушкарци 3% мање.

Patterns of skirts with patterns for obese women photo.
Узорци сукњи са узорцима за гојазну женску фотографију.

Obese women may have too much oestrogen due to too much body fat, which can contribute to fertility problems.
Gojazni ljudi mogu imati previše estrogena zbog prevelikih količina telesnih masti, što takođe može da utiče na plodnost.

The subjects in the study were obese women with coronary artery disease.
Субјекти у студији биле гојазних жена са болести коронарних артерија.

Skirts made of thin jeans with a high waist perfectly slim, because ideal for obese women.
Сукње од танких траперица са високим струком савршено су танке, јер су идеалне за гојазне жене.

Likely to develop significantly higher in obese women and those who eat few fruits.
Шансе да развију знатно већи код гојазних жена и оних који једу мало воћа.

A team from Penn State College of Medicine studied how weight-loss surgery affected reproductive function in a group of morbidly obese women.
Научници из Медицинског колеџа Пенн Стате проучавао ефекат губитка тежине хируршке методе на репродуктивни капацитета женских група са морбидне гојазности.

More often, this complication occurs in obese women, if there is an untreated infection before the operation in the body.
Често се ова компликација дешава код гојазних жена, ако постоји инфекција која се не лечи пре операције у телу.

This week is the"Chemin de Chair" series by French photographer Matilda Giron, who showed how beautiful the naked bodies of obese women can be, turning them into abstraction.
Ове недеље је серија" Цхемин де Цхаир" француске фотографкиње Матилде Гирон, која је показала како могу бити лепа гола тела гојазних жена, претварајући их у апстракцију.

A National Health and Nutrition survey shows that obese women have nearly 4 times the risk of knee osteoarthritis than non-obese women..
Истраживање националног здравља и исхране показује да гојазне жене имају скоро 4 пута већи ризик од остеоартритиса колена него не-гојазне жене..

The necessary treatment for disordersreproductive function in women with obesity is to reduce body weight while changing the hormonal profile of obese women, the menstrual cycle is restored.
Неопходно третман за поремећајерепродуктивна функција код жена са гојазности је да се смањи телесну тежину приликом замене хормона профил гојазних жена, менструални циклус се врати.

The research found that the children born to overweight or obese women have artery walls about 0.06 millimeters thicker at birth than other children.
Истраживање је утврдило да су деца рођена са прекомерном тежином или гојазне жене имају зидове артерија око 0, 06 милиметара дебљи на рођењу од остале деце.

In a study of 173 obese women ages 25 to 50, researchers found that swapping out sweetened beverages with plain old water was linked with weight loss, independent from diet and exercise.
U jednoj studiji u kojoj su učestvovale 173 gojazne žene starosti između 25 i 50 godina, istraživači su ustanovili da je zamenjivanje zaslađenih napitaka običnom vodom povezano sa mršavljenjem, nezavisno od ishrane i vežbanja.

There is no such thing as perfection and it is quite obvious that obese women are not less beautiful than the thin women..
Jer savršenstvo ne postoji, i sasvim je očigledno da žena sa oblinama nije manje lepa od vitke devojke.

In one study involved 96 obese women who were divided into three groups- those who drank vitamins, calcium supplements and a placebo for 26 weeks.
U jednoj studiji učestvovalo je 96 gojaznih žena koje su bile podeljene na 3 grupe- one koje su pile vitamine, suplemente kalcijuma i placebo tokom 26 nedelja.

Women who are more likely to have myoma are those who do not have children, who have a diet rich in red meat and vegetables, obese women and those with a history of this disease in the family.
Жене са већом вероватноћом да имају миоом су они који немају децу, који имају исхрану богата црвеним месом и поврћем, гојазним женама и онима са историјом ове болести у породици.

Tags: causes of obesity, diagnosing obesity, obese women, obesity in children, obesity in women, overweight and obese, treating obesity in children.
Ознаке: узроци гојазности, дијагнозе гојазност, гојазних жена, гојазност код деце, гојазност код жена, гојазни и гојазних, лечење гојазности код деце.

The biggest risk reduction has been seen in lean women who enjoyed recreational physical activity, as compared with obese women and those whose physical activity was work or housework-related.
Највеће смањење ризика је забележено код понижених жена које су уживале у рекреативној физичкој активности, у поређењу са гојазним женама и онима чија је физичка активност радна или у дому.

A University of Louisiana in his study noted that obese women who started workouts with 70 minutes of walking per week(10 minutes per day), heart work improved by 4% in a month.
Универзитет у Лоуисиани је у својој студији навео да гојазне жене које су започеле тренинге са 70 минута ходања недељно( 10 минута дневно), рад срца побољшао се за 4% за месец дана.

A study of 30 obese women showed that combining cardio-force with the power lost three times the amount of subcutaneous fat and 13% more visceral abdominal fat( located around the internal organs) than those who practiced only cardiovascular exercises, cardiovascular system.
Студија обухвата 30 гојазних жена нашао комбинује кардио снагом изгубио три пута толико поткожног масног ткива и 13% више висцералне масти абдомена( која се налази око унутрашњих органа) у односу на оне који су радили само за кардио вежбекардиоваскуларни систем.

A study with 173 obese women aged between 25-50 years found that replacing the sweetened beverages with water led to weight loss, independent from diet and exercise.
U jednoj studiji u kojoj su učestvovale 173 gojazne žene starosti između 25 i 50 godina, istraživači su ustanovili da je zamenjivanje zaslađenih napitaka običnom vodom povezano sa mršavljenjem, nezavisno od ishrane i vežbanja.

In a study of 173 obese women 25-50 years old, researchers found that swapping out sweetened beverages with plain old water was linked with weight loss, independent from diet and exercise.
U jednoj studiji u kojoj su učestvovale 173 gojazne žene starosti između 25 i 50 godina, istraživači su ustanovili da je zamenjivanje zaslađenih napitaka običnom vodom povezano sa mršavljenjem, nezavisno od ishrane i vežbanja.

Meg lived for many years as an obese woman.
Мег је дуго година била гојазна жена.