Примери коришћења Obituaries на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
These obituaries.
Ove nekrologe.Obituaries isn't writing.
Osmrtnice nisu pisanje.I write obituaries.
Pišem umrlice.Obituaries, methane leaks.
Umrlice, curenje metana.What is the obituaries?
Шта су умрлице?Obituaries and death notices?
My wife's obituaries.
Posmrtnice moje žene.Obituaries, prayers, thank yous.
Osmrtnice, molitve, zahvale.Yeah, check the obituaries.
Da, pogledaj umrlice.Obituaries that I've written.
Napisao sam ukupno 500 nekrologa.You still writing obituaries?
Još uvek pišeš umrlice?I read the obituaries almost every day.
Čitam čitulje skoro svaki dan.Why do I read the obituaries?
Не знам зашто читам умрлице.These obituaries, these people, were killed.
Ови читуље, ови људи, убијено.Did you see my obituaries?
Jeste li vidjeli moje osmrtnice?The obituaries that he was leaving everywhere.
Osmrtnice koje je svuda ostavljao.Should I check the obituaries?
Да ли треба да проверите читуље?Read the obituaries to find eligible widowers.
Čitaj čitulje da pronađeš prigodne udovce.They're only good to use in obituaries.
Dobre su samo za umrlice.These are obituaries from newspapers all over the country.
То су читуље из новина из целе земље.You both love to read the obituaries.
Oboje vole čitati osmrtnice.Obituaries, mortuary reports, and seven other sources.
Smrtovnice, izvještaje smrti, i sedam drugih izvora.Sometimes I write copy for obituaries.
Ponekad pišem kopiju za čitulje.The fake obituaries drew substantial media attention during the day of December 19.
Lažne čitulje su privukle značajnu pažnju medija tokom 19. decembra.All I've got here are the obituaries.
Sve što ovdje imamo su osmrtnice.Editorial, non-paid obituaries over a 20-month period between 2015 and 2016.
Dve hiljade tekstova urednika, neplaćenih čitulja tokom perioda od 20 meseci između 2015. i 2016. godine.Shove it between the want ads and the obituaries.
It'd be easier if they combined obituaries with the real-estate section.
Било би лакше ако би комбиновали читуље са огласима за некретнине.Every morning, when I wake up, I read the obituaries.
Свако јутро када устанем најпре прочитам читуље.Even the majority of Theodore's obituaries made no reference to the event.
Čak ni u većini nekrologa povodom Teodorove smrti događaj nije pomenut.
