Sta znaci na Srpskom OBLITERATION - prevod na Српском

• уништење
• brisanje
• облитерацијом
• uništenje

Примери коришћења Obliteration на Енглеском и њихови преводи на Српски

Total obliteration!
Totalno uništenje!

Obliteration of the French army.
Уништење француске војске.

It brings total obliteration.
Donosi potpuno uništenje.

I hope it was the obliteration of yourself, because, my god, that's what you've achieved.
Nadam se da je to bilo bežanje od same sebe. Jer, si, nažalost, samo to i postigla.

Cremation is like obliteration.
Kremacija je poput obliteracije.

In the obliteration of things which disappear, in the watching of things which vanish, it recognizes all.
U čiljenju stvori koje nestaju, u smanjivanju stvari koje iščezavaju, ona raspoznaje sve.

Is the little death that brings total obliteration.
Је мала смрт која доноси тотално уништење.

Straightening easy and obliteration of the pleural cavity.
Исправљање лако и брисање из плеуре дупље.

Refusal to do so will result in your obliteration.
Odbijanje ce rezultirati tvojim uništenjem.

The laws of nature require the obliteration of the unfit and human life is only of value when it of use to the community or race.
Zakoni prirode nalažu uklanjanje nepoželjnih, a ljudski život ima vrednost samo onda kada je u službi društva ili rase.”.

In some areas, overwhelming will mean obliteration.
У неким обласима, надмоћно ће значити уништење.

The obliteration of the emancipatory possibilities of bourgeois society also implies the destruction of the emancipatory potential of the civil thought.
Уништавање еманципаторских потенцијала грађанског друштва подразумева и уништавање еманципаторских потенцијала грађанске мисли.

There is another step too: the obliteration of memory.
Postoji i još jedan korak: brisanje sećanja.

The proletariat will not be“historically compelled” to stop the destruction of life on the planet and save humankind from obliteration.
Он неће бити„ повијесно принуђен“ да спречи уништење живота на планети и спасе човечанство од уништења.

In some areas, overwhelming will mean obliteration,” Trump wrote on Twitter.
У неким подручјима, то надмоћно ће значити уништење", написао је Трамп на Твитеру.

Because fear is the little-death that will bring total obliteration.
Strah je mala smrt koja donosi potpuno brisanje.

This is possible with focal inflammation and obliteration(blockage) of part of the prostatic ducts.
То је могуће са фокалном упалом и облитерацијом( блокадом) дела простате.

Fear is the little death which brings total obliteration.
Strah je mala smrt koja donosi potpuno brisanje.

It featured the game-modes Domination, Conquest and Obliteration which were playable on the map Siege of Shanghai.
То је укључивало режиме Доминација, Освајање и Уништење, који су се могли користити на мапи Опсада Шангаја.

Faith is the little-death that brings total obliteration.
Strah je mala smrt koja donosi potpuno brisanje.

The ophthalmoscopic picture is characterized by a change in the caliber of the retinal vessels, their partial or total obliteration, the Salus-Gunn symptom(displacement of the vein into the deep retinal layers due to pressure on it by the stressed and compacted artery in the area of their intersection), subretinal exudation, etc.
Офталмоскопска слика се карактерише променом калибра ретиналних судова, њиховом делимичном или тоталном облитерацијом, Салус-Гунновим симптомом( померање вене у дубоке ретиналне слојеве услед притиска на стресну и збијену артерију у подручју њиховог пресека), субретинални излучивање итд.

Fear is that little-death that brings total obliteration.
Strah je mala smrt koja donosi potpuno brisanje.

Through a micro-learning approach and automated learning paths we hope to engage staff as well as ensure easy acquisition of skills and prevent obliteration.
Nadamo se da ćemo kroz pristup automatizovanog i mikro učenja angažovati osoblje, ali i obezbediti lako sticanje veština i sprečiti zaboravljanje.

It is necessary to create a new self-consciousness of man as a revolutionary subject, one who will avert the obliteration of life by becoming a totalizing life-creating being.
Потребно је створити нову самосвест човека као револуционарног субјекта који ће да спречи уништење живота тако што ће постати тотализујуће животворно биће.

Now, here on this rugged patch of earth called Plataea Xerxes' hordes face obliteration!
Сада, овде на овом грубом парчету земље званом Платеја Ксерксове хорде се суочавају са уништењем!

Fear is the little death that brings total obliteration.".
Strah jemala smrt koja donosi ukupno uništenje.".

Capitalism compels people to live a destructive style of life and, thus, become accessories to the obliteration of the world.
Капитализам приморава људе да живе деструктивним начином животом и на тај начин постану саучесници у уништавању света.

Capitalism compels people to live a destructive style of life and, thus, become accessories to the obliteration of the world.
Kapitalizam primorava ljude da žive destruktivnim načinom životom i na taj način postanu saučesnici u uništavanju sveta.

When developing new models, manufacturers have added new technologies to the medical device that allow the obliteration of vessels.
Када се развијају нови модели, произвођачи су додали нове технологије медицинском уређају који омогућавају уништавање пловила.

With capitalism begins the non-historical time of the destruction of nature, which represents a period of the obliteration of life on Earth.
Са капитализмом почиње да тече не-историјско време које има деструктивни карактер и које претставља време уништења живота на Земљи.