Примери коришћења Offered by the university на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This MBA is offered by the University of Northampton.
Овај МБА нуди универзитет Нортхамптон.Other undergraduate andpostgraduate courses offered by the university are.
Популаран под-дипломске ипостдипломске курсеве које нуди колеџа су.This course is part of the iMBA offered by the University of Illinois, a flexible, fully-accredited online MBA at an incredibly competitiv….
Овај курс је део Имба нуди на Универзитету у Илиноису, флексибилне, потпуно акредитоване Онлине МБА у невероватно конкурентној цени.Helsinki Summer School students benefit from the great services and facilities offered by the University of Helsinki.
Хелсиншки Летња школа ученика користи од великих услуга и садржаја које нуди Универзитета у Хелсинкију.Cultural communication(CC) is a new course offered by the University of Gdańsk Faculty of Languages at BA and MA level.
Културна комуникација( КЦ) је нови курс који нуди Факултет за језике Универзитета Гдањск на нивоу БА и МА.I encourage every visitor to browse our website andcollect information about the possibilities offered by the University of Pannonia.
Ми охрабрујемо сваког посетиоца да прегледате наш сајт иприкупља информације о могућностима које пружа Универзитета у Панонији.PSME may apply to the regular M2 programs offered by the University of Paris with classes in French and English.
ПСМЕ се може пријавити на редовне програме М2 које нуди Универзитет у Паризу са часовима на француском и енглеском језику.This new andcurrently relevant MA in Civil Society, NGO and Non-profit Studies is offered by the University of Kent?
Овај нови и тренутно релевантне МА у непрофитним студије цивилног друштва,невладиних организација и нуди од стране Универзитета у Кенту у угледног школи социјалне политике,?In addition, participants can take language courses offered by the University of Graz in order to broaden or improve their language skills.
Takođe, polaznici mogu pohađati kurseve jezika koje nudi Univerzitet u Gracu kako bi proširili ili popravili svoje znanje jezika.Higher education, fosters sustainable development, promotes the local languages and cultures, andbuilds a two-way relationship between the academic programmes offered by the university and the UVI itself.
Интернационализам високо образовање, подстиче одрживи развој, промовише локалне језике и културе, игради двосмерну везу између академских програма које нуди универзитета и самог уви.МИМ је двогодишњи пост-дипломски мастер програму нуди од стране Универзитета у Тулуз Градуате Сцхоол оф Манагемент( ИАЕ Тулуз).Taking into account the fact that initiators of social progress can only be staff who possess the appropriate knowledge and are willing to take responsibility for the development of the society, we will try to raise the quality of education offered by the University of East Sarajevo to a higher level in the future.
Свјесни чињенице да носиоци друштвеног прогреса могу бити само кадрови који посједују одговарајуће знање и који су спремни да преузму одговорност за развој друштва,трудићемо се да у наредном периоду на још виши ниво подигнемо квалитет знања које нуди Универзитет у Источном Сарајеву.This course is part of the iMBA offered by the University of Illinois, a versatile, absolutely-accredited online MBA at an incredibly competitive price.
Овај курс је део Имба нуди на Универзитету у Илиноису, флексибилне, потпуно акредитоване Онлине МБА у невероватно конкурентној цени.Students can go on studying any subject of choice offered by the University of Applied Sciences.
Студенти могу проучавати било који предмет избора који нуди Универзитет примењених наука…[-].These intensive courses are offered by the university to present opportunities that may not be available during the regular academic calendar.
Ови интензивни курсеви се нуде од стране универзитета да представи могућности које не могу бити на располагању у току редовног академског календара.Летња школа" Египолози као кустос музеја: импресиван тренинг" је академски програм који нуди Универзитет у Писи у сарадњи са египатским музејом у Торину.This programme, being offered by the University of Michigan Business School, teaches state-of-the-art HR practices that will secure your organisation's competitive position and enhance your career.
Овај програм, који нуди од стране Универзитета у Мичигену Пословне школе, учи државно-оф-тхе-арт ХР праксе које ће обезбедити конкурентску позицију своје организације и унапредите своју каријеру.Мастер за европске студије- Управљање и регулација је постдипломски програм за једну годину која се нуди у Центру за европске студије Универзитета у Бону интеграције( ЦЕИ).Други циклус физике који нуди Универзитет у Падови и намењен је студентима са великим интересовањем за теоретске или експерименталне аспекте фронталне физике и астрономије.This course is part of a suite of professional development courses offered by the University of Bolton that cover contemporary issues and the latest trends in education.
Овај модул је део пакета развојне токове професионалних нуди Универзитет у Болтон покривају савремене проблеме и развоје у образовању.Хируршки резиденцијални програм који нуди Универзитет у Тексасу, југозападни медицински центар у Даласу, навео је годишњу плату за становнике прве године, или приправнике, у износу од$ 50, 459 за школску 2011-2012.A student may construct a group of four graduate courses(from those offered by the University) aimed at achieving some worthwhile academic and/or professional objective.
Студент може изградити групу од четири дипломске студије( од оних које нуди Универзитет) у циљу постизања неког вредног академског и/ или професионалног циља.Many additional services offered by the University are completely free of charge- a huge parking lot, sport halls and gyms, outdoor sports equipment, wireless internet, cultural and educational activities, courses of foreign languages, etc.
Многи додатне услуге које нуди универзитета су потпуно бесплатни: велики паркинг, спортске хале и дворане, на отвореном спортска опрема, бежични интернет, културних и образовних активности, курсеви страних језика, итд.After graduation, the student can practice orenroll in over 20 specializations offered by the university such as cardiology, clinical medicine, oncology, radiology, public health etc.
Након дипломирања, ученик може да практикује илиуписати у више 20 специјализације које нуди универзитета као што кардиологије, клиничка медицина, онкологија, радиологија, јавно здравље итд.Many additional services offered by the University are completely free of charge- a huge parking lot, sport halls and gyms, outdoor sports equipment, wireless internet, cultural and educational activities, courses of foreign languages, etc.
Много додатних услуга које нуди универзитет су потпуно бесплатне: огроман паркинг, спортске дворане и теретане, спортска опрема на отвореном, бежични интернет, културне и образовне активности, курсеви страних језика итд.Admission of applicants residing outside the State of North Carolina to an online degree or certificate program orindividual online course offered by the University of North Carolina at Charlotte is depended on UNC Charlotte's ability to secure authorization from the applicant's state of residence, if such authorization is required.
Пријем кандидата који живе ван државе Северне Каролине на мрежи степена или програма потврде илипојединачног онлине курс који нуди Университи оф Нортх Царолина Вилмингтон зависи од способности УНЦВ да обезбеди пуномоћ од државе подносиоца пребивалишта, ако је потребно такво одобрење.This is an advanced research programme offered by the University of Bucharest, Faculty of Philosophy, in partnership with the Institute for Cultural Diplomacy in Berlin.
Ово је напредни истраживачки програм који нуди University of Bucharest, Филозофски факултет, у партнерству са Институтом за културну дипломатију у Берлину.Currently, UNICAF provides scholarships for the online programmes offered by the University of South Wales in the UK,the University of Nicosia in the EU and the Marymount California University in the USA.
Тренутно УНИЦАФ обезбеђује стипендије за онлине програме које нуди Университи оф Соутх Валес у Великој Британији, Универзитет у Никозији у ЕУ и Маримоунт Цалифорниа Currently UNICAF provides scholarships for the online programmes offered by the University of South Wales in the UK,the University of Nicosia in the EU and the Marymount California University in the USA.
Тренутно УНИЦАФ обезбеђује стипендије за онлине програма које нуди Универзитета Јужног Велса у Великој Британији, са Љетња школа" Читање средњег египатског хијератике" је академски програм који нуди Универзитет у Писи, са циљем обуке својих учесника да читају и тумаче књижевне и документарне текстове Древног Египта средње египатске, 2000-1500.
